二十八品题目兼诸罗汉名一卷
已上三十六部三十七卷同帙净名经记五卷一帙(无量义寺文龚述)净名集解关中疏四卷(资正寺道液集)净名经关中疏释微二卷(中条山沙门契真述)
已上二部六卷同帖法华经销文略疏三卷一帙(天长寺释延秀集解)肇论略疏一卷(东山矩作)肇论抄三卷(牛头山幽西寺慧证撰)肇论文句图一卷(慧证撰)肇论略出要义兼注附焉并序一卷(沙门灵兴撰)
已上四部六卷同帙因明糅抄三卷(章敬寺择邻述)因明义断一卷(大云苾刍沼述)因明入正理义纂要一卷(大神龙寺集)
已上三部五卷同帙劫章颂一卷劫章颂疏一卷(岑山沙门遍知集)劫章颂记一卷(沙门道诠述)劫章科文一卷
已上四部四卷同帙智者大师修三昧常行法一卷五方便念佛门一卷(智者大述)观心游心口诀记一卷(智者)四十二字开义一卷(南岳思大作)释门自镜录五卷(僧慧详集)观心十二部经义一卷(天台顶述)天台智者大师所著经论章疏科目一卷形神不灭论一卷(灵溪沙门海云撰)法华三昧修证诀一卷
已上九部一十三卷同帙鸠摩罗法师随顺修多罗四悉檀义不负堕门一卷大般若经关兼二十九位法门一卷量处轻重仪一卷(道宣缉集)羯磨文一卷略羯磨一卷(西大原寺怀素撰)说罪要行法一卷(义净三藏撰)诸天地狱寿量分限一卷(终南山宗睿撰)受菩萨戒文一卷最上乘佛性歌一卷(沙门真觉述)大乘楞伽正宗一卷隋庐山遗爱寺慧珍念佛三昧指归一卷梵语杂名一卷四条式并大小乘戒诀一卷
已上一十三部一十三卷同帙南岳思禅师法门传二卷(卫尉丞杜朏撰)天台大师答陈宜帝书一卷天台略录一卷智者琢松赞一卷(顶禅述)天台智者大师十二所道场记一卷(汀述)法华灵验传一卷感通传一卷清凉山略传一卷
已上八部一十卷同帙大唐部州双峰山曹溪宝林传十卷一帙(会稽沙门灵彻字明泳序)上都清禅师至演禅师钟传一卷(大理牛肃与僧至演同叙)南荆沙门无行在天竺国致于唐国一卷内供奉谈筵法师叹齐格并文一卷集新旧齐文五卷上都云华寺泳字大观法师奉答皇太子所问诸经了义并笺一卷叹道俗德文三卷
已上八部一十二卷同帙扬州东大云寺演和上碑并序一卷(李邕撰)唐故大广禅师大和上楞伽岑塔碑并序一卷(陆亘撰)唐故大律师释道圆山龚碑并序一卷(李邕撰)大唐大慈恩寺翻经大德基法师墓志铭并序一卷大慈恩寺大法师基公塔铭并序一卷唐故终南山灵感寺大律师道宣行记一卷大唐西明寺故大德道宣律师赞一卷天台大师答陈宣帝书一卷
已上九部九卷同帙大唐新修定公卿士庶内族吉凶书仪一卷(郑余庆重修定)开元诗格一卷(徐隐秦字肃然撰)只对义一卷判一百条一卷(骆宾王撰)祝元膺诗集一卷杭越寄和诗集并序一卷诗集五卷法华二十八品七言诗集一卷
已上一十二部四十一卷同帙大毗卢遮那大悲胎藏大曼荼罗一铺(五幅白画)金刚界大曼荼罗一铺(七帙)供养贤圣等七种坛样一卷十七坛样一卷金刚界三十七尊种子曼荼罗样一张金刚界八十一尊种子曼荼罗样一张法华曼荼罗样一张胎藏曼荼罗手印样一卷南岳思大师示先生骨影一铺(三幅)阿兰若比丘见空中普贤影一张法慧和尚阎王前诵法华影一张山登禅师诵法华感金银殿影一卷慧斌禅师诵法华神人来拜影一张映禅师诵法华善神来听经影一张定禅师诵法华天童给事影一张慧向禅师诵法华灭后墓上生莲华及墓里常诵有经声影一卷秦郡老僧教弟子感梦示宿因影一张道超禅师诵法华感二世弟子生处影一张法慧禅师诵法华口放光照室宇影一张大圣僧伽和尚影一卷舍利五粒(三菩萨舍利盛琉璃小瓶子二支佛舍利盛白蜡小合子)并纳白石壶子
右件法门等。圆仁。去承和五年八月到大唐扬州大都督府。巡历城内诸寺。写取如前。爰终南山宗睿和尚学迈先达。悟究幽致。能解梵汉。妙闲悉昙之音。为向西天辞旧到。圆仁幸得偶谒。受学梵天悉昙。兼习梵汉之语。又逢大唐内供奉辩弘阿阇梨付法弟子全雅阿阇梨。咨禀秘法。和尚感乎远诚。付以秘要。遂乃嘱授念诵法门。并胎藏金刚两部曼荼罗诸坛样等。其后拟问天台。为行路辽远往还失时。有敕不许发赴。慨怅难及。所求法门虽未备足。且录卷帙勘定如件
大唐开成四年岁次己未四月二十日
天台宗请益传灯法师位圆仁录