夜很静，静得不透声，似乎是草原上的万物在聆听这场闹剧的发展，只有不安分的马儿在马厩里嘶嘶的鸣叫几声。草原上晴空万里，星星眨巴着眼睛，风吹过草地，花草跟着摆动着。
阿依娜和江牧野向敖汉告退了，两个人走出敖汉的屋子来到草原上，风很大吹得阿依娜有些冷，不禁缩了缩身子，阿依娜两只手包裹着自己的身子试图取取暖，但是似乎是无济于事，草原晚上的风实在是太冷了，江牧野察觉到阿依娜的动静取下了自己的披风披在阿依娜的身上。纵使刚刚敖汉打了江牧野但是江牧野对阿依娜的关心一点也没有少。
风还在放肆地吹着，两人走在草原上准备回到两人的屋子里，可能是因为一路无言的原因，这条回屋子的路变得异常漫长。两人并肩走着，时不时两人的肩碰到一起发出摩擦声，这时阿依娜总会看一眼江牧野，看看他有什么反应。
经过刚刚这件事，两人都无话可说，但是心里面却有着自己的念头。
阿依娜抓着江牧野披风的一角，心里面想着：如果那时候不是我一直囔囔想要去中原，之后不和江牧野耍小脾气是不是阿爸就不会打江牧野了？可是我只是单纯希望能够看看江牧野出生的地方而已，为什么江牧野一直阻拦呢？我觉得我没有错，可是……在阿爸的鞭子打到江牧野身上的时候。我确信是自己错了，确实是我不该无理取闹。
确实，当敖汉的鞭子将要打在江牧野身上时，阿依娜的确心疼了。打在江牧野身，痛在阿依娜心里。即使江牧野不允许阿依娜去中原但是江牧野还是江牧野，一直是阿依娜最爱的两个男人之一，是今后可能陪阿依娜渡过余生的男人。阿依娜那一刻不在认为自己没有错，而是从心底揽下了自己的错误。
而身边的江牧野看着诺有所思的阿依娜，心里暗自想到：可能阿依娜又在责怪自己了吧。
江牧野叹了叹气，自责自己是个不称职的丈夫，为自己不让阿依娜去中原的倔强感到后悔，认为敖汉打自己是正确的。江牧野也打心底的希望敖汉这一顿打可以把自己打得清醒一点，什么时候该倔强什么时候不应该，什么时候该为自己的女人让步，不让她自责。这些都是江牧野认为自己该想的东西。
过了一会，风停了，草原静了，连马匹的声音都没有了，已经二更了，两人都没有想到自己竟不知不觉走了那么久，或许是因为从敖汉屋子里出来时就没有选那条最近的路，而是走了那条最远的，毕竟那时候两人都思绪混乱，根本不敢直视对方更别提商量着回去了。但也因为这条最远的路，让江牧野和阿依娜能想清楚一些事。
不一会就到了江牧野和阿依娜的屋子，因为想清楚一些事之后，两人眉头舒展了许多。一起走进了屋子里，洗漱了一下便上了床。但是刚刚发生的事情一直在江牧野和阿依娜两人的脑海里徘徊，久久不肯散去。
是的，阿依娜和江牧野失眠了，这漫长的夜让两人感觉到害怕，他们背靠背睡着，谁也没有理谁，谁也不敢理谁，谁也不愿意说出一句话，他们担心一句话再次可能挑起“战争”，谁也不知道这漫长的夜过后会发生什么，江牧野和阿依娜很害怕很担心，但是不敢吱声，也不愿意和对方直言自己的心思。只能在这漫长的夜里睁着眼，自己打着自己的念头。
阿依娜抓着被褥，一动不动，她以为江牧野已经睡去，担心吵醒他，阿依娜仔细地，想着：若江牧野不愿意我去中原，那我便不去了。待在这也挺好的，即使不能看看江牧野出生的地方也没有关系，有他就行。
那一夜阿依娜做出了退让，一个好强的女孩为了爱做出了退让也是一种成长了。但这个退让也是因为阿依娜担心江牧野因为这件事因为阿依娜的无理取闹而离开所做出的退让。
另一边的江牧野也想着：阿依娜真的想去中原我便带她去看看吧，她是我的妻子，我应该带着她一起去看看我的出生地。我是男人应该退让。
那一夜两人都做出了决定，维护他们爱的决定。三更，四更，五更，两人终于在自己解决的矛盾里面睡着了。
天亮了，鸟叫着，马儿奔腾的蹄子是叫醒他们的方式。江牧野醒了，看着好不容易入睡的阿依娜笑了笑，喃喃道：今天一定会让你很开心的，随后亲了亲阿依娜的脸颊，不知道阿依娜是感觉到了还是做梦了，她微微地笑了起来。
江牧野起了床，洗漱了一下，穿好衣服便去奶牛场，他希望可以给阿依娜亲手挤一碗新鲜的牛奶给她，讨好讨好她。江牧野被自己突如其来的想法给逗笑了，一个性格孤僻，要强的硬汉，竟一夜之间为一个女人改变那么多。
江牧野喃喃道：“阿依娜到底是个什么小妖精啊。”
随后江牧野便提着桶来到奶牛场，选了一只奶牛便开始挤牛奶，他用自己不娴熟的技术挤牛奶，好几次差点都把牛吓跑了。但是好在旁边有个老爷爷帮着他教他怎么挤牛奶，江牧野才不容易地把一碗新鲜的牛奶挤好，江牧野道谢完爷爷，便跑着回到屋子里。
这时的阿依娜已经醒了，她迷迷糊糊地睁开了自己的双眼，看见江牧野对着阿依娜笑，阿依娜还以为自己在做梦，随后掐了自己手臂一下，“痛，不是梦啊”阿依娜揉了揉自己的手臂。
江牧野被眼前这一幕逗笑了，他走到床边把牛奶送去给阿依娜，对阿依娜说：“昨天是我的不对，我想了一宿，我不应该闹脾气不带你去中原，我应该让你看看我出生的地方是什么样子的。”
阿依娜被江牧野的变化吓到了，她接过牛奶，小声地说了一句：“原本是我要认错的，怎么被你抢先了。”
江牧野戏虐地说道：“如果你不愿意去也可以啊。”阿依娜赶忙改口：“不不不，我要去！愿意当然愿意了。”阿依娜靠在江牧野身上喝着牛奶，江牧野对阿依娜说：“好，那我带你去中原！”