古者夫非美称
古者夫非美称,《诗》云”狂夫“,《春秋左氏传》云”役夫“”畔夫“,《论语》云”鄙夫“,《孟子》云”顽夫“”儒夫“”薄夫“。其单称夫者,如《诗》之”夫也不良“,《左传》之”去之夫,其口众我寡“,《公羊传》”夫何敢,是将为乳乎?夫何敢“,《檀弓》之”夫夫也,习于礼“者,皆轻蔑之辞。盖古者臣虏谓之夫。孟鼎云:”锡女邦司三百人,鬲口驭至于庶人六百有五十有九夫。锡乃司王臣十有二百人,鬲千有五十夫。“吴清卿中丞释鬲为献。《大诰》”民献有十夫“,文例正同。吴说是也。然则邦司王臣称人,献及庶人称夫,显有区别。盖献者,战胜所俘之民,《曲礼》”献民虏者操右袂“是也。《酒诰》”汝劼毖殷献臣“,《洛诰》”殷献民,乱为四方新辟,作周恭先“,献臣献民即殷之遗臣遗民。周之克殷,虽未必优俘其众,然谓之为献,犹用古代遗语。观周公迁殷顽民于雒,分鲁卫以殷民七族、殷民六族,皆殷之献臣献民也。孔子所谓文献不足者,盖亦谓遗老既尽,无能谈夏殷故事者。郑康成训献为贤,与《伪孔传》以献为善,均失其指矣。故孟鼎以献别于王臣,谓之曰若千夫。古今文中赐夫者尚多,皆战胜所俘者也。然则大夫、夫人与夫妇之夫,盖其后起矣。古文臣字象俯伏之形,其始与献字同意,故《书·微子》曰”殷其沦丧我罔为臣仆。“《诗·小雅》亦云:”民之无辜,并其臣仆。“《左传》”男为人臣,女为人妾。故名男曰圉,女曰妾。“康成注《孝经》亦曰:”男子贱称。“则臣亦称臣虏。孟鼎所以分别臣与献者,盖臣为旧附之民,献为新俘之民,犹元时之分汉人与南人矣。
家人
今谓仆隶为家人。按《汉书·儒林传》:”窦太后好《老子》书,召问辕固。固曰’此家人言耳‘。“师古曰:”家人,言仆隶之属。“则汉时已有此称。《王无功集》陈叔达答无功书云”贤弟千中及家人典琴至“,则唐时通称仆为家人,故师古注《汉书》云尔。孔子时弟子称师为子,孟子时称其弟子为子。周时诸侯之臣,称诸侯为君,汉时则皇帝称臣下为君。汉文帝称冯唐为父尤奇,然《史记》之作”父“,《汉书》已改为”父老“矣。韩退之《祭女孥文》自称”阿爹阿八“。赵彦卫《云麓漫钞》疑唐人称母为”阿八“。今南方则称父为阿八,金人称父为阿马,然古今皆称母为阿妈。
令弟与家兄
今人称人之弟曰令弟,自称其兄曰家兄,由来已久。然谢灵运《酬惠连诗》云:”末路值令弟“,乃
自称其弟也。李颀放《歌行答从弟墨竹》亦云”吾家令弟才不羁“。余见唐人所书晋孔衍《春秋后语》背记,有沙洲人咏张义潮之兄义泽入朝事。语极鄙偃,曰”家兄亲事入长安“,乃称他人兄为家兄。可与谢康乐之令弟作一巧对。
缠足之始
缠足始于何时,前人考者甚多,尚无定说。余见唐周昉所画《听琴图》,一听者,一弹者,皆贵人,不缠足。惟宫女侍立者二人,则蹑利履甚纤削。可知唐宫掖中已为之,但妃嫔等尚不尔耳。
望江南菩萨蛮风行之速
上虞罗氏藏敦煌所出唐写本《春秋后语》背记,有唐咸通间人所书《望江南》二阕、《菩萨蛮》词一阕,别字甚多,盖僧雏戏笔。此二阕,唐人最多为之。其风行实始于太和中间,不十年间,已传至边陲,可见风行之速矣。
木兰辞之时代
乐府《木兰辞》,人人能诵之,然罕知其为何时之作。以余考之,则唐太宗时作也。其诗云:”策勋十二转,赏赐百千强。“按:隋以前,但有官品,未有勋级,唐始有之。《唐六典》”司勋郎中掌邦国官人之勋级。凡十有二等:十二转为上柱国,比正二品。“则此诗为唐时所作无疑。又,诗中可汗与天子杂称,唐时惟太宗称天可汗,当是太宗时作。前人疑为六朝人诗,非是。