东瀛纪事
台湾雄踞海中，北脊辽阳，为东南浙、粤唇齿，旁搤琉球、日本、吕宋诸外邦；其得失乎此者，岂独闽中一区安危治乱之所觇已哉！盖自郑氏殄灭、朱一贵荡平以来，海疆无事，垂数十年矣。其始特以地沃民稠，志骄服美，守土者忽不加意，以为风俗固然；渐且奸胥猾吏，恣为民患而不之止。其民之黠者，则又交结胥吏，舞文弄墨、枉法干纪，蔽上耳目。桀悍者至於持械斗狠，千百为群，白昼相杀於道，而官不可禁，或因以取贿而免之。此乱之所由生，非一朝夕之故也。廷理备员兹土，值逆爽之变，军需旁午，出入戎行，几死者数矣。自贼迭陷彰化、诸罗、淡水、凤山，所至一空。而後凤山再失，诸罗久困，大里杙为贼巢穴。当是时，贼视郡城孤注，旦夕可得也。而合城固守，与贼相持者一年。烽火之警不撤於目，金鼓之声不绝於耳。为城所恃以障蔽者，惟竹根、木栅耳，保无有奸徒乘间窃启於内？而外援不至，凭陵攻扰，无日休息，民情惶惶，终夜屡警，危已甚矣。比援兵踵至，则又陆续调遣各路，为南北应援。而城内外留屯兵数，势不能多。然其始也，变起仓猝，得失在呼吸间，而贼已据有诸罗城，纵酒演优，若有惎之者，而郡城得备。迨贼积薪焚栅，而天降霖雨以灭其焰。继则南北两路贼分攻城五门，而庄锡舍投诚，倒戈杀贼。斯岂非国家涵濡沐浴者久，圣天子德洋恩普，有以膺天眷、固人心，俾郡城安而台湾各邑得尽复也乎！
盖尝综台湾一郡之形势，与夫治台湾者得失难易之故而论之，而知其致变也有三，其变而得骤复也亦有三。致变者何？五方杂处，民不土着而无恒产，一也。大里杙及他所山谷谿隘，阻险而远，稽察所不能到，二也。衅初起而不急扑灭，俾贼得以啸聚鸱张，屠割僭据，三也。变而得骤复者何？乌合之众易为聚散，前者见败，後不相救，一也。环岛中间，守山截海，游魂釜底，奔窜无所，二也。各营官兵之外，泉、粤义民，卫公保私，悉力拒贼於前，贼不能进；南北番兵，畏威向化，奋勇断贼於後，贼不得退；三也。而况乎天子特选重臣，亲授机宜，有烛照数计於万里外者。是以大将军公中堂福、参赞公海统领巴图鲁侍卫章京及川、湖、黔、粤屯练之士率先解围，长驱捣穴，如〈虎孝〉虎之入羊群、劲风之扫枯蘀，不数月而贼渠就俘，余孽载殄。招徕拊循，四邑更新。於以扬威海表，凯奏还朝，告成文庙。自有武功以来，未有如是其捷者也！兹乃穹碑着烈，炳耀瀛环，崇实斥虚，圣衷渊远。所赖有治安之责者，体此意以兢兢兴利除弊，恤民纠吏，弭乱本於未形、跻殊俗於雅化，则庶乎其可矣。
不揣固陋，据事直书，为“东瀛纪事”一编。务衷乎道，不敢以私意妨公；必蕲於信，不敢以夸言乱真。後之载史笔者，或亦有取於斯编也欤！
乾隆五十五年孟夏，柳州杨廷理书於台湾郡署之榕堂。
乾隆五十有一年冬十有一月，台湾府彰化县匪民林爽文等谋作乱。
林爽文，漳州府平和县人，徙居大里杙。少充县捕，猾贼斗狠，纠结奸胥蠹役，志意叵测。寻去县捕，率与游手匪徒潜行劫掠，洊为民害。大里杙距彰化城五十里，逼近内山，枕溪面田，田多蓄水，惟一径可达，藏奸匿宄，吏不敢问。
先是，四十八年，有漳人严烟者，赴台湾传天地会。爽文与刘升、陈泮、王芬及淡水之王作、林小文、诸罗之杨光勳、黄钟、张烈、叶省、蔡福、凤山之庄大田、庄大韭等均入会。光勳为杨文麟养子；文麟幼子妈世与光勳不和，创雷公会与之敌。五十年七月，台湾道永福、知府孙景燧闻民间有结会集匪之事，密饬文武员弁严缉；石榴汛把总陈和获黄钟解县。闰七月，摄诸罗县事俸满同知董启埏获杨文麟及光勳子杨狗；狗旋释去，密与会匪约。伺陈和又获张烈；宿斗六门纵火焚劫；陈被杀。台湾道永、台澎镇总兵柴大纪率兵驰赴诸罗，擒获数十人。首犯杨光勳逸，旋为摄彰化县事俸满同知刘亨基所获，冀邀议叙，遂匿会匪事不办；以致贼党窜入大里杙，啸聚诸、彰二邑间，愈玩法不能制矣。镇、道又意存容隐，即将杨光勳及匪党何庆等十八人斩之，陈辉等二十人拟斩立决，杨妈世拟遣伊犁，财产入官，具奏。迨按察使司李永祺抵台审办，亦仅提发遣者讯问覆奏而已。遂内渡。
六日（丙子），总兵柴大纪巡阅北路。
总兵柴甫抵彰化，贼众方炽。理番同知长庚请驻镇，不许，即日旋郡；委中军游击耿世文领兵三百人赴彰化弹压。台道永亦委知府孙景燧赴彰化佐之。
二十有七日（丁酉）夜，贼陷大墩，游击耿世文、北路副将赫生额、新任彰化知县俞峻皆被害。
二十有九日（己亥）贼陷彰化，摄县事刘亨基被杀，知府孙景燧、同知长庚、都司王宗武、典史鹿港巡检冯启宗及刘亨基之女满姑均死之。
时游击耿与副将赫、知县俞往离城十里之大墩捕贼，贼皆遁匿，因烧其庄。贼党遂鼓煽各庄，声言“官兵若来，此间无孑遗矣”以胁众。众皆从贼，群集於茄老山谋乱，一时骚动，炽不可灭。〔二十七日〕（丁酉）夜，贼目陈泮、王芬、刘升、何有志等从爽文攻陷大墩营。林氏之族不肯令爽文主名其党，因暂推刘升为首，攻杀副将赫、游击耿、知县俞及千把总兵役等数百人。时守城兵仅八十人，知府孙与同知长纠集番众，掘壕插竹，同都司王、原任彰化知县张贞生、署典史冯启宗、丁艰典史李尔和分门严守。〔二十八日〕戊戌，大雷雨，贼抵城下，枪炮莫施。〔二十九日〕（己亥），城中有与贼通者，开门纳之。贼入城，拘知府孙，不即害也。褫摄县刘亨基衣冠，丛刃毙之。其家人悉投水中，水浅不能没，均被害。出其少女满姑於池；贼扶之，姑切齿痛骂。贼以刀划其口，喷血，大恸而绝。刘氏一门死者十三人。典史冯启宗守狱门，为监犯杨牛所害。同知长庚有膂力，与贼战，手刃二贼。贼众磔之，破其腹，沉其首於濠。都司王宗武及其子死於署前。贼拥知府孙至演武厅，劝降，孙以大义斥之，遂与县幕孙南容、范琪辉同死焉。
十有二月庚子朔，贼陷淡水，护淡水同知台湾知县程峻自杀，竹堑巡检张芝馨死之。
先是，护同知程峻、守备董得魁驰赴中港守御，贼众盘山踰岭而入；纠合月眉庄李同、猫里社黄阿宁、何添等直至新庄，所过附逆者甚众。护同知程闻彰化城陷，退回竹堑。而贼首王作、李同等分夥伏匿。程轻贼少，径渡，直攻山顶。伏贼尽起，程自杀。诸贼乘机抢掠，堑城遂陷。程长子必大怀印信，从八里坌内渡。贼众共推林爽文为盟主，伪号“顺天”，以县署为盟主府；县吏刘怀清为伪彰化知县、刘士贤为伪北路海防厅、王作为伪征北大元帅、王芬为伪平海大将军。逆爽用乌缎作笠，蟠金龙二，以黄线结蕤自顶垂背，掠取官幕袍服衣之。其众悉以乌布帕头。