八陈寿，字承祚，巴西安汉人也。少受学于散骑常侍谯周，治《尚书》、《三传》，锐精《史》、《汉》。聪警敏识，属文富艳。初应州命，卫将军主簿，东观秘书郎，散骑、黄门侍郎。《晋书寿传》作：仕蜀，为观阁令史。大同后，察孝廉。为本郡中正。益部自建武后，蜀郡郑伯邑、太尉赵彦信，及汉中陈申伯、祝元灵，广汉王文表，皆以博学洽闻，作《巴蜀耆旧传》。寿以为不足经远，乃并巴汉撰为《益部耆旧传》十篇。散骑常侍文立表呈其《传》，武帝善之。再旧衍。说详注释。为着作郎。吴平后，寿乃鸠合三国史，着魏、吴、蜀三书六十五篇，号《三国志》；又着《古国志》五十篇；品藻典雅。中书监荀《函海》有注云：李本误苟，惠校改荀。勖、此下元丰本空二格。他各本连。令张华深爱之，以原省为字。班固、史迁不足方也。出为平阳侯相。华又表令次定《诸葛亮故事》，集为二十四篇。时寿良亦集，故颇不同。复入为着作。镇南将军杜预表为散骑侍郎，诏曰：昨吴、何、王、石本作作。
适用蜀人寿良具员。且可以为侍御史。上《官司论》七篇，依据典故，议所因革。又上《释讳》、《广国论》。华表令兼中书郎。而寿元丰本作受。《魏志》有失勖意，勖不欲其处内，表为长广太守。继母《晋书》本传无继字。遗令不附葬。以是见讥。数岁，除太子中庶子。太子传从旧各本作傅从。刘、李、石本作传从。〔废〕〔徙〕依顾广圻校稿改，转徙。兹定为废徙。说详注释。后，再兼散骑常侍。惠帝谓司空张华曰：寿才宜真，不足久兼也。华表欲登吴、何、王、石本作兼。九卿，会受诛，忠贤排摈。寿遂卒洛下，位望不充其才，当时冤之。兄子符，字长信，亦有文才，继寿着作佐元丰本作左。郎，上廉吴、何、王、石本作兼。令。符弟莅，字叔度，梁州别驾，骠骑将军齐王辟掾，卒洛下。莅从弟阶，字达之，州主簿，察孝廉，褒中令，永昌西部都尉，建宁、兴古太守。阶顾观光云：阶，当作皆，观下文可见。兹径改。〔皆〕辞章粲丽，驰名当世。凡寿所述作二百余篇，符、莅、阶各数十篇。二州先达及华夏文士多为作传，大较如此。时梓潼李骧叔龙，亦隽吴、何、王、石本作俊。逸器，知名当世。举秀才，尚书郎。拜建平太守，以疾辞不就，意在州里。除广汉太守。初与寿齐望，又相昵友。后廖本作后。他各本作后。与寿情好元丰本作意。携隙，还相诬攻。有识以是短之。亦自李本作有。列旧各本作别，廖本作列。传。时字以下七十字，元丰，张、刘、吴、何、王、廖、浙、石本作大字，连上文。钱、《函》二本作双行小字夹注。李本亦小字，在书头。
九李宓，元丰本作密。下同。《晋书》与裴注同。廖本注云：裴松之《三国志》注引作密。下同。谓《蜀书杨戏传》注引《华阳国志》也字令伯，犍为武阳人也。祖父光，朱提太守。父早亡。母何更行，裴注引作更适人。见养裴注引下有于字。祖母。元丰本作父。治《春秋左裴引有氏字。传》，博览《五经》，裴引无五经字。多所通涉。机警辨捷，辞义响起。裴引无此四字。事祖母以孝闻。其侍疾，则泣涕侧息，日夜不解带，膳饮汤药，必自〔过目尝〕口。尝旧刻各本皆作必过目尝口。廖本依《三国志》裴注引删过字，改目为自，倒口尝字。有注说明。今按：裴注引文不遵原书字句。当两存之。故仍旧刻。本郡礼命，不应。州辟从事，尚书郎，大将军主簿，太子洗马。奉使聘吴。吴主问蜀马多少。对曰：官用有余，民闲旧各本作间。自足。吴主与群臣泛论道义，谓：宁为人弟。宓曰：愿为人兄。裴引此下有矣字。吴主曰：何以为兄？宓曰：为兄供养之日长。吴主廖本此下注云：以上十六字，旧脱。《三国志》注引有。今据补。及群臣称之。裴引作皆称善。大同裴引作蜀平。后，征西将军邓艾闻其名，请为主簿，及书招欲与相见，皆不往。以祖母年老，心在色养，拒州郡之命。独讲学，立旌授生。色养下十二字，裴注引无。而下有晋字。武帝立太子，征为洗马。裴引作太子洗马。诏书累下，郡县〔相〕逼遣。旧各本俱作相逼。裴注引作偪遣。《文选》注引作逼迫。廖本改依裴注引作逼遣。于县下注云：旧衍相字。于遣下注云：此字旧脱。《三国志》注引有，今据补。兹按：相逼无害于义。当仍旧。宓上疏，疏在本传。此四字，元丰与廖本作大字，正文。他各本并作小字，双行夹注。李本在书头。盖常氏自注文也。曰本传，谓常宽《后贤志》原传也。裴注引《华阳国志》，作：于是密上书曰：臣以险亹，夙遭闵凶。生孩六月，慈父见背。行年四岁，舅夺母志。祖母刘，愍臣孤弱，躬见抚养。臣少多疾病，九岁不行。零丁孤苦，至于成立。既无伯叔，终鲜兄弟。门衰祚薄，晚有儿息。外无期功强近之亲。内无应门五尺之童。孑立，形影相吊。而刘早婴疾病，常在床蓐。臣侍汤药，未曾废离。逮奉圣朝，沐浴清化，前太守臣逵察臣孝廉。后刺史臣荣，举臣秀才。臣以供养无主，辞不赴命。诏书特下，拜臣郎中。旋蒙国恩，除臣洗马。猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。臣具表闻，辞不就职。诏书切峻，责臣逋慢。郡县偪迫，催臣上道。
州司临门，急于星火。臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃。苟顺私情，则告诉不许。臣之进退，实为狼狈。伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜愍。况臣孤苦，特为尤甚。且臣少侍伪朝，历职郎署。本图宦达，不矜名节。今臣亡国贱俘，至微至陋，猥蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓有所希冀。但以刘，日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。臣无祖母，无以至今日。祖母无臣，亦无以终余年。母孙二人，更相为命，是以区区不敢废远。臣今年四十有四，祖母刘今年九十有六。是臣尽节于陛下之日长，报养刘之日短也。乌鸟私情，愿乞终养。臣之辛苦，非徒蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土，实所共鉴。愿陛下矜愍愚诚，听臣微言，庶刘侥幸保卒余年；臣生当陨首，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情。全录疏文四百六十六字。顾观光校勘记据之，作正文增补。廖本但引作注文。兹按：《常志》无引疏草全文先例。此传上文又多与《陈情疏》文重复。是《常志》原传，但取其事，未录其文，以常宽《后贤志传》已具录之故也。此文当时已传诵全国，《晋书》卷八十八《孝友宓传》与《文选》亦载之。故裴松之因重其文，辑合于所引《华阳国志》耳。武帝览之，裴引作表。曰：宓不空有名也。嘉其诚款，赐奴婢二人。下郡县供其祖母奉膳。裴引作供养其祖母奉膳。及祖母卒，服终，廖本注云：以上六字旧脱，《三国志》注引有，今据补。今按：此裴注衍文也。《常志》当无。宓既入仕，固当在祖母卒与除服之后。裴氏推而衍之耳。徙《裴注》引作从。《文选》作徙。〔从〕尚书郎为旧各本无为字。廖本注云：此字旧脱，《三国志》注引有。今据补。河内温裴引有县字。令。今按：裴注引从与为字相应，谓宓除服后入仕，自尚书郎起，旋除温县令。旧刻各本作徙字非。敷德陈教，政化严明。
大〔太〕廖本作大。傅巨平侯羊公薨，无子，帝令宗子为世子嗣之，不时赴丧。宓遣户曹赍移、推毂遣之。裴注引无此上三十三字。中山诸王每过温县，必责求供给。裴引此下有温字。吏民患之。裴引此下有及字。宓至，《太平御览》四百三十八引作李宓至县。中山王过县，征裴引作欲求。刍茭薪蒸。《御览》作：中山王过，欲征。宓笺旧各本无笺字。裴引有。廖本注云：此字旧脱，《三国志》注引有。今据补。引高祖过沛，宾元丰、钱、刘、李、《函》作宾。张、吴、何、王、浙、石本作滨。张佳胤所改也。裴引作宾礼。礼旧各本无。廖本注云：此字旧脱。《三国志》注引有，今据补。顾观光作宾客，谓依《御览》补。今按，无礼字，义亦通。《御览》四百二十八本作宾老幼。顾观光所据乃误本也。老幼。桑梓之供，一无烦费裴引作扰。《御览》引亦作扰。扰是。〔扰〕。伏惟明王，孝思惟则，动元丰本作勋。识张、吴、何、王、浙、石本作职。先戒；本国望风，式歌且舞；诛求烦裴引作之。碎，所未闻命。后诸王过，不敢烦温县。裴引作：不敢有烦。无温县字。盗贼发河内余县，不敢近温。追贼者不敢经界。裴引无此节十八字。陇西王司马子舒深敬友之。裴引作密。而贵势之家旧各本皆作贵家二字。钱写作贵豪。廖本注云：此二字旧脱，《三国志》注引有，今据补。惮其公直。宓去官，为州大中正。性元丰本作惟。方亮，裴引作直。不曲意势位者，裴引作后，属下句。失荀、张指，裴引作荀勖张华。左迁汉中太守。诸王多以为冤。一年去官，年六十四卒。
着《述理论》，论中和仁义，儒学道化之事，张、吴、何、王、石本作士。凡此上十二字，裴引无。十篇，安东将军胡罴裴引作熊。与皇甫士安深裴引作并。善之。裴注引文止此。又与士安论夷齐，及司马文中、杜超元丰、钱、《函》本作起。他各本皆作超。宗、令先、文广休等议论往返，言经训诂，众人服其理趣。释河内赵子声讥〔诔〕张、吴、何、王、石本作诔。他各本作讥。诗、赋之属二十余篇。元丰本无篇字。寿良、李骧与陈承祚相长短，宓公议其得失而切责之。常言：吾独立于世，顾景张、吴、何、王、浙、石本作影。为畴，张、吴、何、王、浙、石作俦。而不惧者，心无彼此于人故也。《通鉴》卷七十九引作故也。《常志》旧各本倒作也故。此下不空。王本有圈点，自也断句，故字下属。兹依廖本。宓六子皆英挺秀逸，号曰六龙。长子赐，字宗硕，州别驾，举秀才，汶山太守。少与东海王司马元超友昵，每书诗往返，雅有新声。少子兴，字隽硕，《函海》作碓。并注云：碓应作雄。刘、吴、何、李本作俊硕。太傅参军。幼子盛、廖本注云：此下当脱一字。《目录》不载，今无以补之。囗硕，宁浦太守。宓同时，蜀郡高玩，字伯珍，少受学于太常杜琼，术艺微妙，博闻强识，清尚简素。少与宓齐名，官位相比。大同后，察孝廉，除曲阳令。单车之县，移檄县纲纪不使遣迎。以明三才，元丰、钱、张、吴、何、《函》、王诸本作材。刘、李、廖本作才。征为太史令，送者亦不出界：朝廷称之。方论大用，会卒。
十杜轸，字超宗，蜀郡成都人也。父雄，字伯休，安汉、雒令。轸少师谯周，发明高经于谯氏之门。郡命为功曹。邓艾既破蜀，被征。锺会进成都，时太守南阳张府君不肯出官。轸进曰：征西囚执镇西，在近，必有所遣。军乱之际，交害无常。宜避正殿。府君即出住下舍。会果遣参军牵弘为太守，数百骑擐甲驰元丰本作骑。马入郡。前驱问侯所在。云：已出。善之。此下，张、吴、何、王、浙、石本有小注三十二字云按《牵弘传》，问轸所在。轸正色对曰：前守达去就之机，辄自出官舍，以俟君子。弘器之。他各本无。盖张佳胤所注也。《晋书》无《牵弘传》。所引实出《良吏杜轸传》。原按误。弘钱写本此字作引，缘元丰本缺笔误也。复召为功曹。察孝廉，除建宁令。徙任山阳、新城、池阳，所在有治。入为尚书郎，每升降趍他各本作趋。翔廊阁之下，威元丰本作夙。钱写作盛。他各本作威。容可观，中朝伟之。迁犍为太守，惠爱在民。还为州大中正。轸既才学兼该，而气量元丰本作重。倜傥，武帝雅识之，方用内侍，会卒。时年五十八。弟烈，字仲元丰本作中。武，贞干敏识，平坦和粹，名誉侔轸。察孝廉，历平康、牛鞞、南郑、安阳令。王国元丰本无国字。建，首选为郎中令。迁衡阳太守。兄轸丧，自上求去官，以兄子幼弱，轸丧飘飖，《函海》有注云：原作飘飘。今各本皆作飘飖。欲扶将灵柩葬旧坟。武帝叹惜轸能用未尽，而嘉烈弟，意转拜，徙官犍为太守。又转湘东。少弟良，字幼伦，张、吴、何、王、浙、石本作论。亦有当世局分。举秀才，茶元丰本作蔡。陵、新都令，国王廖本注云：当作王国。误倒。兹不取。郎中令，迁涪陵、建宁太守。兄弟并典元丰与廖本作典。他各本并作兴。〔兴〕，州张、吴、何、王、石本作利。里以为美谭。轸二子：长子毗，字长基。少子秀，字彦颖。珪璋琬琰，他各本皆作琰。廖本依宋椠讳笔。世号二凤。毗举秀才，大将军辟掾，太傅参军，平东长史，尚书郎。稍迁镇南疑当作征南，说在注释。军司，益州刺史。〔秀州〕主簿，早卒。廖本注云：按：早卒二字疑衍。《晋书》载毗为杜弢所害也。今按，旧刻主簿上脱秀州二字，致误连于毗也。说详注释。
十一任熙，字伯远，蜀郡成都人也。汉大司农任方〔昉〕后也。元丰、钱、刘、李、《函》、廖、浙本如此。张本方作昉。吴、何、王、石本作昉之后。世有德彦。父元，字秀明，犍为太守，执金吾。熙治《毛诗》、《京易》，博通《五经》。事亲至孝，居丧毁瘠，为州乡所称。察孝廉。除南郑令，以病去官。复授南郑，不就。转梓潼令。为政清净。辞疾告归，勤农力穑，居室元丰本作宝。致给。循训闺元丰、钱、张、吴、何、王、石本作阖。门，内则可法。博爱，以谦恭接物。开门待宾，倾怀下士。客无长幼，《太平御览》四百五，引作少长。必有供膳。清谈游讲，不妄刘、李本作忘。失言，祗慎着闻。太康中，除越嶲护军，非其雅好，不往。征给事中。熙以侍臣日月左右，赞晖扬吴、《函》二本作杨。《函海》并注云：刘、吴、何、李本作扬。光，不可苟元丰本作徇。私。终以病辞。而蜀郡令每至官，为之修谒，岁致羊酒。即家拜朱提太守，固让，不之官。好述作，诗诔论难皆粲艳。年六十九，卒于家。子蕃，字宪祖。察孝廉，新都令，西夷司马，涪陵太守。蕃子迪，字叔孤，少与巴西龚壮俱知名，而学业优之，早殁。熙同时，此二字，元丰本作空位。犍为杨彭敬宗，弟逵训宗，各以德行称，同察孝廉。彭，比苏令，甘露降其县。逵，滇池令，殊俗怀其德。