汲役先飲者，渴也；
見利而不進者，勞也；
（曹操曰：士卒疲勞也。）
鳥集者，虛也。
夜呼者，恐也；
（曹操曰：軍士夜呼，將不勇也。）
軍擾者，將不重也；
旗動者，亂也；吏怒者，倦也。殺馬肉食者，軍無糧也；軍無懸甀者、不返其舍者，
窮寇也。
諄諄翕翕，徐言人者，失其眾者也；
（曹操曰：諄諄，語貌；翕翕，失志貌。）
數賞者，窘也；
數罰者，困也。
先暴而後畏其眾者，不精之至也。
（曹操曰：先輕敵，後聞其眾，則心惡之也。）
來委謝者，欲休息也。
兵怒而相近，久而不合，又不相去，必謹察之。
（曹操曰：備奇伏也。）
兵非多益，
（曹操曰：權力均也。一云：兵非貴益多。）
無武進，
（曹操曰：未見便也。）
足以并力、料敵、取人而已。
（曹操曰：廝養足也。）
夫唯無慮而易敵者，必擒於人。
卒未專親而罰之，則不服，不服則難用也；卒已專親而罰不行，則不可用也。
（曹操曰：恩信已洽，若無刑罰，則驕惰難用也。）
故合之以文，齊之以武，
（曹操曰：文，仁也；武，法也。）
是謂必取。令素行以教其民，則民服；素不行以教其民，則民不服。令素行者，與眾
相得也。
〈地形篇〉
（曹操曰：欲戰，審地形以立勝也。）
孫子曰：
地形：有通者，有挂者，有支者，有隘者，有險者，有遠者。
（曹操曰：此六者，地之形也。）
我可以往，彼可以來，曰通；通形曰：先居高陽，利糧道，以戰則利。
（曹操曰：寧致人，無致於人。）
可以往，難以返，曰挂；挂形曰：敵無備，出而勝之；敵有備，出而不勝，難以返，
不利。
我出而不利，彼出而不利，曰支；支形曰：敵雖利我，我無出也；引而去之，令敵半
出而擊之，利。
隘形曰：我先居之，必盈之以待敵；若敵先居之，盈而勿從，不盈而從之。
（曹操曰：隘，兩山之間通谷也，敵勢不得撓我也。我先居之，必前齊隘口，陳而守之，
以出奇也。敵若先居此地，齊口陳，勿從也。即半隘陳者從之，而與敵共此利也。）
險形曰：我先居之，必居高陽以待敵；若敵先居之，勿從也，引而去之。
（曹操曰：地險隘，尤不可致於人。）
遠形曰：勢均，難以挑戰，戰而不利。
（曹操曰：挑戰者，延敵也。）
凡此六者，地之道也；將之至任，不可不察也。
故兵：有走者，有弛者，有陷者，有崩者，有亂者，有北者。凡此六者，非天之所災
，將之過也。夫勢均：以一擊十，曰走。
（曹操曰：不料力也。）
卒強吏弱，曰弛。
（曹操曰：吏不能統卒，故弛壞。）
吏強卒弱，曰陷。
（曹操曰：吏強欲進，卒弱，輒陷敗也。）
大吏怒而不服，遇敵懟而自戰，將不知其能，曰崩。
（曹操曰：大吏，小將也。大將怒之，心不壓服，忿而赴敵，不量輕重，則必崩壞。）
將弱不嚴，教導不明；吏卒無常，陣兵縱橫，曰亂。
（曹操曰：為將若此，亂之道也。）
將不能料敵，以少合眾，以弱擊強，兵無選鋒，曰北。
（曹操曰：其勢若此，必走之兵也。）
凡此六者，敗之道也：將之至任，不可不察也。
夫地形者，兵之助也。料敵制勝，計險阨遠近，上將之道也。知此而用戰者，必勝；
不知此而用戰者，必敗。故戰道必勝，主曰無戰，必戰可也；戰道不勝，主曰必戰，無戰
可也。
故進不求名，退不避罪，唯民是保，利合於主，國之寶也。
視卒如嬰兒，故可與之赴深谿；視卒如愛子，故可與之居死地。
愛而不能令，厚而不能使，亂而不能治；譬如驕子，不可用也。
（曹操曰：恩不可專用，罰不可獨任；若驕子之喜怒對目，還害而不可用也。）
知吾卒之可以擊，而不知敵之不可擊，勝之半也。知敵之可擊，而不知吾卒之不可以
擊，勝之半也。知敵之可擊，知吾卒之可以擊，而不知地形之不可以戰，勝之半也。
（曹操曰：勝之半者，未可知也。）
故知兵者，動而不困，舉而不窮。故兵知彼知己，勝乃不殆；知天知地，勝乃可全。
〈九地篇〉
（曹操曰：欲戰之地有九。）
孫子曰：
地形者，兵之助。故用兵：有散地，有輕地，有爭地，有交地，有衢地，有重地，有
覆地，有圍地，有死地。
（曹操曰：此九地之名也。）
諸侯戰其地者，為散。
（曹操曰：士卒戀土，道近易散。）
入人之地而不深者，為輕。
（曹操曰：士卒皆輕返也。）
我得則利，彼得亦利者，為爭。
（曹操曰：可以少勝眾、弱擊強。）
我可以往，彼可以來者，為交。
（曹操曰：道正相交錯也。）
諸侯之地三屬，
（曹操曰：我與敵相當，而旁有他國也。）
先至而得天下之眾者，為衢。
（曹操曰：先至得其國助也。）
入人之地深，背城邑多者，為重。
（曹操曰：難返之地。）
行山林、險阻、沮澤，凡難行之道者，為覆。
（曹操曰：少固也。）
所由入者隘，所從歸者迂，彼寡可以擊吾眾者，為圍。
疾則存，不疾則亡者，為死。
（曹操曰：前有高山，後有大水；進則不得，退則有礙。）
是故，散地則無戰，
輕地則無止，
爭地則無攻，
（曹操曰：不當攻，當先至為利也。）
交地則無絕，
（曹操曰：相及屬也。）
衢地則合交，
（曹操曰：結諸侯也。）