上用宣州黄连稿碎末，蕤核仁去皮，研为膏等分和合，取无所病干枣三枚，割头少许留之却去核，以二物满模于中，却将割下枣头根据前合定，以少棉裹之为薄膏，则以茶瓯量水半碗于银罐器属性武火煎，取一鸡子大，以棉滤待冷点眼，前后试数人皆应，食翳家用亦多得效，故附之万不失其验。
补阳汤治阳不胜其阴，乃阴盛阳虚，则九窍不通，今青白翳见于大
及足太阳、少阴经中郁遏，足厥阴肝经气不得上通，故目青白翳内阻也。当于太阳、少阴经中九原之下，以监府中阳气冲天上行，此乃先补其阳，后于太阳标中标者头也，泄足厥阴肝经火也，上下伏于阳中，乃阴治也。《内经》云阴盛阳虚，则当先补其阳，后泄其阴，此法是也。每日侵晨，以腹中无宿食，服补阳汤，临卧服益阴丸。若天色变大寒大热并劳役，预日饮食不调，精神不足，乃先补其阳，气上升，通于肝经之末，利矣。
人参熟地黄黄白术甘草白芍药羌活独活（各一两）泽泻陈皮防风（各五钱）知母（炒）归身（酒制去芦）白茯苓（去皮）生地黄（炒，各三钱）
柴胡（去苗，三两）肉桂上同为粗末，每服半两，水三盏，煎至一盏，去渣，空心宿食尽消服。
知母饮子治花翳多年不退。
知母茺蔚子（各三两）防风细辛桔梗茯苓大黄芒硝（各一两）上每服水一碗，煎至五分，食后温服。
开明丸治远年近日，翳障昏盲，寂无所见，一切目疾。
熟地黄（酒浸，一两半）菟丝子车前子麦门冬蕤仁（去皮）决明子地肤子茺蔚子枸杞子（去心）黄芩五味子防风（去芦）泽泻杏仁（炒去皮尖）细辛
青葙子葶苈官桂
羊肝（须用白羊者肝，薄切片焙干作末；或只以水煮烂研为末，作丸；或少则以蜜渍之）上为细末，糊丸如梧桐子大，每服三十丸，热水下，日三服，但忌生姜、糟酒、炙等物。
磨光散治诸风攻眼，磨翳障，除昏暗。
防风羌活菊花草决明蝉蜕（去足）蛇蜕（剪碎和麻油炒）甘草（炙）沙苑蒺藜（形如羊肾者，慢火略炒）
石决明（扬碎研细，以水飞过，各五钱）上为细末，每服一钱半，食后麦门冬煎汤调服。
密蒙花散治冷泪昏暗。
密蒙花菊花蒺藜石决明木贼（去节）白芍药甘草（各五钱）上为细末，每服一钱，清茶调下。服半月加至二钱。
决明散治眼见黑花不散。
决明子甘菊花（各一两）防风（去芦）车前子芎细辛栀子仁玄参蔓荆子白茯苓山茱萸（各一两半）生地黄（三两）上为末，每服二钱，食后盐汤调下。
羌活散治风气攻眼，昏涩多泪。
羌活川芎旋复花天麻本防风蝉蜕甘菊花细辛杏仁（去皮，各二两）甘草（炙，五钱）上为末，水煎食后服。
龙胆草散治上焦风热，毒瓦斯攻冲，眼目暴赤、碜痛羞明、多眵、迎风有泪、翳膜攀睛，肉隐痛，并皆治之。
龙胆草木贼（去节）草决明（微炒）甘草（炙，各二两）附米（炒去毛）川芎（各四两）上为末，每服二钱。麦门冬热水入沙糖少许同煎，食后调服；或米泔汁调亦可。
地黄散治黑睛或白睛先赤而后痒、迎风有泪、隐涩不开。
生地黄（一两）芍药（五钱）当归甘草（各五钱）上每服五钱，食后服。
搐鼻散治目风热，赤肿难开。
雄黄辰砂（各三两）细辛（五钱）麝香片脑（各一分）上为细末，口含少许，搐鼻中。
泻肝散治天行赤眼外障。
知母桔梗茺蔚子大黄玄参羌活细辛车前饮治肝经积热，上攻眼目，逆顺生翳、血灌瞳仁、羞明怕日、多泪，宜服之。
车前子（炒）蒙花（去枝）草决明羌活白蒺藜（炒去角）龙胆草菊花粉草还睛补肝丸治肝虚两目昏，睛冲下泪。
白术细辛川芎人参决明子（微炒）羌活（去芦）当归（切焙）白茯苓（去皮）苦参防风（去芦）官桂（去粗皮）地骨皮玄参黄芩（去黑心）五味子
车前子（炒）菊花青葙子甘草（炙）上为细末，炼蜜糊丸。每服三十丸，加四十丸，不拘时米饮下。
镇肝丸治肝经不足，内受风热，上攻眼目，昏暗痒涩难开、多眵洒泪、怕日羞明、时发肿赤，或生翳障涩，并能治之。
远志（去心，三两）地肤子（二两）青葙子（炒）白茯苓防风决明子蔓荆子人参（各二两）山药甘菊花柏子仁（炒）甘草（炙，各五钱）细辛（一分）玄参
车前子地骨皮（各五钱）上蜜糊丸，每服三十丸，食后米汤下，日三服。
羌活散镇肝明目暴赤眼，一切内外障翳。
羌活川芎防风旋复花（各五钱）楮叶楮实苍术（米泔浸去皮）蝉蜕木贼菊花桑叶
甘草（各二两）上为细末，每服二钱，清茶下，早晚食后，临卧时各一服。合药时不得犯铁器，及不见火。忌面及酒诸毒物。
青葙子丸治肝虚积热外障。
青葙子（二两）车前子菟丝子熟地黄茺蔚子五味子细辛防风人参泽泻茯苓（各一两）上每服三十丸，空心清茶下。
地黄丸
治用力劳心，肝虚风热攻眼，赤肿羞明、渐生翳膜，兼肝肾风毒热气上冲。久视目疼伤肝血，肝主血，勤书则肝伤而目昏，肝伤则目伤风而热气凑目，昏益甚。不宜专服补药，当益血镇肝，而目自明矣。
熟地黄（两半）菊花防风光明朱砂羌活桂心没药（各五钱）决明子黄连（各一两）上为末，炼蜜为丸，每服二十丸，食后热水服，日三次。
晋范宁尝苦目痛，就张湛求方。湛戏之曰∶古宋阳子少得其术，以授鲁东门伯，次授左丘明。遂世世相传，以及汉杜子夏，晋左太冲，凡此诸贤皆有目疾。得此方云∶省读书一，减思虑二，专内视三，简外观四，日起晚五，夜早眠六，凡六物熬以神火，下以气饰，蕴于胸中，七日然后纳诸方寸，修之一时，近其数其目睫远视尺棰之余，长服不已，非但明目亦能延年。审如是而行，可谓嘲戏亦有方也。
菊花散治肝受风毒，眼目昏蒙，渐生翳膜。
甘菊花（四两）蝉蜕（去足）白蒺藜（炒焦去刺）木贼（童便浸宿，晒干）羌活（各三两）荆芥甘草（各二两）上为细末，每服二钱，食后清茶调下。
汤泡散治肝虚，风热攻眼，赤肿羞明，渐生翳膜。
杏仁防风黄连赤芍药归尾（各五钱）铜青（一钱）薄荷（三钱）上
碎，每服二钱，极沸汤泡，乘热先熏后洗，冷则再换热用，日两三次。一方入白盐少许，开目沃沸洗，盐亦散血。