一入时,就变颜色,将氏头戴金冠、身穿霞帔略假手于张郎,反归于杨氏。惟敢怒而不敢言。恶仍情而多在重,白头之叹,料不克于终身;黄裳之诗,免不歌于闺阃。禁门深锁,严阃常封。糖须甜而不能以赛羊羔之美,桃须妙而不足以夺章台之好。终夜饮酒,杨其客而张其主;二人传递,氏其婢而唐其奴。稍不顺情,即令跪于槛外;略不如意,恶怒自杖于堂中。酣醉之时,酒阑之际,先封二氏房门,后恋杨娼帏帐。日出三竿,尚未抽身理事;案积多文,何曾举手施为。稍出升堂,杖死无辜数百;暂行比较,刑于免罪千人。易冠妆而打工匠,对博奕而损命门。家奴仆役踢死无数,使奴侍婢打死本多。酷政严刑诈逼良民,一两三而三两五;虐政需索富户,一百四而二百三。酷罪荒淫,贪求无济。恨气冲天,怨情辟地。此时正欲谋害渠命,未遭其难。将门不时锁禁,无罅隙之可行;恶妾初与交通,无毫未之可举。况唐氏与氏结因未深,菊花与众婢交情未厚,倘或事机不密,祸先将至,只得容情隐忍,截气待时。不觉考察年来,谅被贪酷官勾。将财赂属吏部,谋升松江同知。到任未及两月,将氏受刑三次。纵容杨奴将氏朝夕陷欺,凌辱不可言,大肆奸心。时被百般欺侮,不能尽诉。氏母带来之物,悉统杨奴;次氏朝廷之赐,俱归狗妇。且在广德六年,不睹亲颜相故,老母遣舅探望,被恶印发还家;及来要松江一载,不通音信,故老爷差价齐书,被恶钉归原籍。唐父来衙,责令地方掺去,不容时候留身。杨兄进驿,即令吏农相请,淹留数月而回。狗妇所服者,满身绮;二氏所穿者,粗衣破裳。杨奴自食羊羔,二氏常食蔬菜。氏乃花烛正妻,荆钗偏插于蓬头;杨乃偏房小妾,珠翠盈妆于翅首。以卑凌尊,以妾夺嫡,虽天地亦所不容,若神人也能抱恨。究仇必伸,仇深欲泄。偶值旧年七夕,庭下有瓜果之除,二人对酌室内,有不平之叹。唐氏畜谋,欲行阴害。携手而决,心中怀嫉。唐氏有叮咛之约,遂令菊花即排香案,深深拜跪于庭中,凛凛命危于中内。心怀雪恨,何怜月质花容;志在伸冤不惜粉身碎骨。念举首肯而辄悔意,期今是而昨非。孰料一心如旧,略无欢氏之情;两意相投,竟觉弃予之甚。终身仰望者空兮,琴瑟调和者缺兮。花恋蝶其如蝶冷花稍,月随人可恼人虚月色。紫箫声断,始知梦绝秦楼;玉镜台高,自觉魂飞温府。所知者唐氏,忿气愁肠;可就者菊花,怀恨积怨。予三人切齿附心,彼二人惨天动地。鬼神不传,冤家聚首。是彭年伯来酌,私衙退归。甚欲摆布氏等,杀身已决。又袁僚长邀饮,公堂来衙。恣意跪打吾辈,恶日益坚。幸得皇天有眼,欲除害以救民;大造无私,意剪凶而报怨。假我三人之手在须臾,了彼一人之命于顷刻。秉其酒醉,幸彼门开,会同唐氏与菊花、伍一嫂,执腹刀并地斧刃。三更时分,直至房门前。彼方酣醉,睡于帐中。氏紧一于头上,昏迷鸳枕,闪入罗纬。唐氏斩其头,已至伤痕无数;菊花砍其臂,乃知折却四肢。氏则遍身碎杀,数年积恨方消;恶即一时绝命,十载壮图已散。复回内室至杨房,欲将伊碎杀万刀,方酬恶恨,将男杀绝嗣。正在喧哗,不觉外边风动;要行布摆;谁知僚属来衙。先将幼男夺去,后将杨氏放开。略少机关,徒为话柄。事于利害,性甚不甘。可怜今则封凶器则贮库,杨氏辈以寄监。律有明条,自甘凌迟决死;官无玩法,但愿碎骨偿伊。
虽云数栽夫妻,实假手之劳;其助若神,实屈魂借刀之杀。氏等愿身殆死,免致玷辱于官家;惟冀全尸,无使有亏体面。谋杀亲夫之罪,氏所甘当;而嫉实致死之由,彼何可免!伏乞先斩渠问,以遏妒忌之风。纵死九泉之下,才能瞑目;虽加马践之刑,亦自甘心。轻身若羽,视死如归。伏望高明推详,体案无虚。词供是实。供毕呈上,许公览阅,援笔判曰:审得赵氏、唐氏杀夫元凶,灭伦大恶。恨夫张仲纵情杨妾,不若宋弘之大义;反目室家,惟效黄允之阴图。十载糟糠,顿被夭桃专宠;百年配偶,反为粉黛含羞。佳儿佳妇,空为六礼告成;为婢为奴,不念双环入没。忍心感白头之咏,掩耳歌绿衣之章。爱辱殊情,遂起不均之叹。妒心争宠,收萌首之谋。恃菊花、一嫂爪牙有人,而生鬼死命,咸归摄制。秘密之谋何工,惨毒之举遂决。焚香定盟,已非一日之心;持刀弄斧,并合群凶之力。初更响晦,众妇奋勇于房帏;一气绝,群刀斩剁于身躯。冤焰烛天,星斗为之惨黯;血流液地,瓦栎同其弃捐。白日犹为僚属之上宾,昏夜遂作刀锋之冤鬼。惜哉,上佐判官死于妇人之手;狠哉,嫡妻媵妾青将锋镝之加。藉令外役不闻,二子几乎丧命,同僚不救,杨氏险尔沦亡。值此太平有象之时,宁当有此;即使夷狄无伦之域,恐不若斯!殴骂亲夫;尚不容王朝之律;持刀杀死,安免碎剐之诛!即服凌迟,不足惩其杀夫灭伦之恶,苟从之不戳,则两浙为无伦之国,五刑为无用之条。今张仲若此,虽路人当为之恸哭,有司能不为之寒心?起衅造端,实自赵氏、唐氏;同谋济恶,是皆一嫂、菊花。倡首宜应细剐,从恶亦服斩刑。天地昭彰,鬼神共殛。王法不逃,永兹不赦。据情按法,申请施行。予观张仲闺阃缺刑于之化,房帏少起敬之方,而致杀之由,皆其自取,是望纵情固宠者鉴诸。
吴按院断产还孤弟
淮安府清河县钱善,家业大富,财产五万有余。年登八十,无子传家,单生一女名爱姐,欲招门婿养老,族人长幼咸称不便。于是出适本里袁正,厚赠妆奁。既而善妻胡氏亡过,继妻艾氏,年三十八岁,颇有能干,姿容尚娇。但钱善年老娶妻,只是早晚相伴起居,管理家事,何尝有色欲念头?同衾两月,并无好合之情。艾氏虽云中心情事,却未能休。一夕同寝,乃谓钱善曰:“老官人有此天大家业,惜乎无子。今精力衰弱,全无交之心,纵有少年美妇,亦无生育决矣。仔细思量,也只虚过了一生,虽黄金满屋,百年之后皆为他人所有,亦何益于事哉?”钱善乃叹曰:“我当少壮之时,精力强盛,可以生育。争奈先妻性僻,多怀妒忌,不容纳妾。我亦自度生子有命,懒得与她厮闹,争持闲气,故未娶妾。不觉岁月如流,先妻既丧,吾年又老,悔无及矣!生命孤单,不敢强为。”艾氏曰:“少年妇女难怪妒忌,若五六十来,合要丈夫娶妾,以图嗣息。老官人若六十岁讨妾生子,如今亦有二十五岁。
分明是你老人家当初自差自池怠惰也。”钱善复曰:“先妻淫妒异常,及至死时尚且专房,况五六十时岂肯少休?”艾氏乃语其夫曰:“似我们真个十分洁净人也,与你共寝同衾两月有余,只是兄妹相依,那曾夫妻相合!”此时钱善闻得艾氏之言,因讲少年风情花月之事,两意相投,两情俱动,遂与艾氏交欢云雨。两老真心相爱,阴阳和畅,精髓凝合。尽力尽欢之后,艾氏遂有所叶,笑谓其夫曰:“今宵欢爱适称我心,似觉有些异处,益以壮阴包老阳,必成男胎。老天若不绝钱氏宗派,他日或能生子,也不枉了今夜搂抱之力,播弄之情耳。”钱善曰:“只此一举若能生子接绍宗枝,吾死在地下亦自瞑目。”未过几日,钱善遂亡,殡葬已毕。瞬息过了十月,艾氏幸生一男,抚养五岁。善女爱姐懊恨后母生男,使己不得承受父业。女婿袁正尤为好利之徒,虽得丈人甚厚奁财,心无厌足,遂与爱姐议曰:“汝父平生无子,年老八十有五,精力枯绝矣,安能成胎?况且死去十月,汝后母方生出此幼子,算来全是汝父死后受胎,乃是外人奸生之子,难承父业。汝系亲女,可去与他均分家产;若不肯分,即告后母与人通奸,当官嫁卖,然后汝领幼弟来养。则一朝权在手,家业可图矣。”爱姐大信夫言,遂径去见后母分家业。艾氏欣然曰:“汝系大娘亲女,我儿年纪尚幼,但嫡子分当承宗,无均分之理。可请尊长来公议,量分几担妆奁田与你,亦是钱家好门面。”爱姐闻后母之言,心中不悦,乃厉声而言曰:“我是父亲血脉,你子生于我父死十月之后,乃外人奸生杂种,岂有壮年无子,年过八十五岁衰老而临死地,反能生子乎?与你均分亦万分便宜你了,敢卖弄舌头,说甚嫡子承宗乎?”艾氏心下自思生子本是夫脉,被爱姐诬陷,遂奋怒曰:“我生遗腹之子,本是汝父真血脉。汝今出此无端言语,我偏不分毫厘与你,凭你逆天放泼,看你袁家妇人能挣得钱家产业否?”爱姐大闹一场。袁正遂作状扶爱姐告于县曰:告状妇钱爱姐,告为乱宗顾奸事。父年八十有五,继娶艾氏。两月父死,艾母私通外人,再今十月生一幼子,冒承宗枝。
历今五岁,丑行愈彰。累运家财,私顾奸夫。父无亲子,苦积赢余。身系亲女,理当承业。淫母乱宗,污秽风俗。乞台洞察假子,严究奸夫,正法祛淫,勿乱宗派。父业给身,承祀不绝。哀哀切告。县主余大接受爱姐之状,详览一番即准。艾氏闻得爱姐告准,即具词赴县,诉曰:诉状妇钱阿艾,诉为枭逆吞孤事。逆女爱姐,谋吞父业,积恨幼弟,百计剿命。思灭父后,图成伊富。捏称母奸,诬弟假子。夫老妻壮,生育岂无?顾奸何人,悬空捏陷?不孝逆天,罪恶难忍。乞天法惩枭逆,保全孤儿。正分明伦,阴功远大。哀情恳诉。余县尹亦准艾氏诉词,遂呼原被二家对理。艾氏曰:“小妇人当初嫁与钱善为继妻”,好合两月而丧夫;经历十月而生子,明是故夫亲血脉。今已五年,钱家通族长幼数百余人,并无异议。小妇人谨守闺门,毫不敢乱。天日所鉴照,邻里所见闻;逆女钱爱姐,贪图父产,妒忌幼弟,诬陷母奸,鬼神不容。若果与人通奸,何不明白指告姓名,而以朦胧诬人!”爱姐曰:“我父早年已不能生子,至于八十有五,老耄将死之日,岂复能有子乎?且十月怀胎,生人所同,我父死去十月,非苟且通奸外人如何?”艾氏曰:“八十而生子,长沙太守之故事昭昭矣,何疑于吾夫?且自古当有怀胎十四月而生子者,又有怀孕十六月而生子者,又有三朝夫妻而生遗腹子延至十九族者,又有半夜夫妻而生遗腹子延至三百家者,岂谓两月夫妻或不能有所生平?岂谓夫死十月即不当有所生乎?”爱姐曰:“今人与古人不同,古人所禀之精固所修之德厚,故有年老而能生子者,故有久孕而后生子者,若吾父未必能及长沙公,汝又未必能及古贤妇;安可扯此胡谈来抵搪奸恶!”此时太尹闻得艾氏与爱姐两下争辩,心下思想:“艾氏奸情虽无明证,而钱善乃将死老翁,似亦不能生子。”狐疑难决,遂申其事于郡守徐良。
徐良亦不能剖决,遂申其情于巡道郑节。又不能判断,遂申上按院吴明。明叹曰:“此些小事情,县令不能决,便见县令无才识;郡守不能决,则与县令之昏庸一般;巡道不能决,则与郡守之衺昧无异。吾尝闻之,老人之子精神衰弱,不能耐寒,立在日中曾无形影,盍试之,便见真伪何如。”时当八月中秋,乃拘艾氏所生五岁小儿与同年同月生者十余人,均着单衣。群儿皆神采蔼然,惟艾氏之子勃然变色。又使之与群儿并立于日中,各个皆有影,惟艾氏之子独无影。乃知此子果系钱善年老真脉,而艾氏实无奸情。遂问爱姐不孝,诬谤继母,的拟绞罪。而以钱善产业悉付艾氏母子掌管,不许外人欺侮。乃断曰:艾氏实爱姐之继母,爱姐乃艾氏之前女。艾氏□中年之景,缘配上老大之夫。越八十而夫殁,经十月而男生。夫老妻壮,自有生育之机;父故子生,不无猜疑之口。但迈老之人血气已衰,精力已弱,故所生之子体中怯寒,日中乏影。今艾氏之子果然,则钱老之脉的矣。爱姐惟欲贪父之财产,不思逆天之罪愆,指亲弟为外人,诬继母为有奸。
夫诬母则不孝,虐弟则不慈,灭宗则不仁,谋财则不义,卑幼诬尊长者,当加凡人一等;前女诬后母者,合应身服绞刑。艾氏抚孤管业,即日省发宁家。予按:八十以上而生子者,世所罕有。爱姐执此以讼继母,其计甚谲,其心甚狠,其事甚难断也。故令尹有疑而申详太守,太守有疑而申详巡道,巡道有疑而申详察院。苟非独秉大过人之才识者,谁能一决哉?吴公善断出于创见创闻,天下之所深羡者也。卒之爱姐绞,而艾氏外奸之疑、幼子非嫡之诬悉明白矣,而称神断者,谁能向之?