高昌国
高昌都交河城,汉车师前王庭也。四面多大山,晋以其地为高昌郡。地石碛,气候温暖,厥土良沃,麦一岁再熟,宜蚕。有草名羊刺,其上生蜜而味甚佳。引水溉田。出赤盐,其味甚美。俗事天神,兼信佛法。其官有八长史,有五将军,又有侍郎、校郎、主簿、从事,阶位相次。契丹时,三年一次朝贡,进献玉、珠、乳香、斜合、黑皮、褐里丝等。亦有互市,其国主亲与北主评价。
女真国
女真,世居混同江之东山,乃鸭渌水之源[八]。东濒海,南邻高丽,西接渤海,北近室韦。其地乃肃慎故区也。地方数千里[九],户口十余万,无大君长,立首领,分主部落。地饶山林,田宜麻谷,土产人参、蜜蜡、北珠、生金、细布、松实、白附子,禽有鹰、鹯、海东青之类,兽多牛、马、麋、鹿、野狗、白彘、青鼠、貂鼠。后为契丹所制,择其酋长世袭。又于长春路置东北统军司,黄龙府置兵马都部署司,咸州置详稳司,分隶之,役属于契丹。其后常遣银牌天使至女真,每夕必欲荐枕者,其国旧输中、下户作止宿处,以未出适女待之。后求海东青使者络绎,持大国使命,惟择美好妇人,不问其有夫及阀阅高者,女真浸忿遂叛。
黄头女真
黄头女真,皆山居,号合苏馆女真。合苏馆,河西亦有之。有八馆,在黄河东,与金粟城、五花城隔河相近[一○]。其人戆朴勇鸷,不能别死生,契丹每出战[一一],皆被以重札,令前驱。髭发皆黄,目睛多绿,亦黄而白多。
嗢热国
嗢热者,国最小,不知其始所居。后为太祖徙置黄龙府南百余里,曰宾州,州近混同江,即古之粟末河,黑水也。部落杂处,以其族类之长为千户,统之契丹。女真贵游子弟及富家儿[一二],月夕被酒,则相率携樽驰马,戏饮其地。妇女闻其至,多聚观之,间令侍坐,与之酒则饮,亦有起舞歌讴以侑觞者。邂逅相契,调谑往反,即载以归,妇之父母知亦不为之顾。留数岁有子,始具茶食酒数车归宁,谓之”拜门“,因执子婿之礼。其俗谓男女自媒,胜于纳币而婚者。饮食皆以木器,好置蛊,他人欲其不验者,云三弹指于器上则其毒自解,亦间有遇毒而毙者。族多姓李[一三]。
渤海国
渤海国,去燕京东北千五百里,以石累城脚,东并海。其王旧以大为姓,右姓曰高、张、杨、窦、乌、李,不过数种,部曲、奴婢无姓者,皆从其主。妇人皆悍妒,大抵与他姓相结为十姊妹[一四],迭几察其夫,不容侧室及他游,闻则必谋置毒,死其所爱。一夫有所犯而妻不之觉者,众人则群聚而诟之[一五],争以忌嫉相夸。男子多智谋,骁勇出他国右,至有”三人渤海当一虎“之语。自天祚之乱,金人陷城,虑其难制,转徙他所,其人大怨[一六]。富室安居逾二百年,往往为园池,植牡丹,多至三二百本,有数十干丛生者,皆燕地所无,才以十数千或五千贱贸而去。其居故地者,仍归契丹[一七],旧为东京,置留守,有苏、扶等州[一八],苏与宋登州、青州相直,每大风顺,隐隐闻犬鸡声。
校勘记
[一]在渤海国三十里纪闻作”在渤海国都外三十里“。席本”三十里“上妄增”东“字。
[二]路出和龙北千余里入契丹国案:此语实出魏书失韦传与北史室韦传,席本改契丹国为室韦国,非是。
[三]田收甚薄”甚“原误”其“,据席本改。
[四]惟鹿为务此并北史室韦传:”饶獐鹿,射猎为务“而成句,席本改作”惟射猎獐鹿射猎为务“,非原文也。
[五]骑木而行案此亦本自上引室韦传,席本改”骑“为”倚“,误。
[六]新罗在高丽东南”东南“原作”国东“。案:北史新罗传:”地在高丽东南“。隋书新罗传:”在高丽东南“。今据二书改”国东“为”东南“。
[七]弓为弧”弓“原误”宫“,据北史、梁书两新罗传改。
[八]女真世居混同江之东山乃鸭渌水之源”之东“下当遗”长白“二字。会编卷三载:女真”世居混同江之东长白山,鸭渌水之源“。可证。
[九]地方数千里会编卷三作”地方千余里“。
[一○]合苏馆河西亦有之至五花城隔河相近在纪闻,此属注文,今混作正文,当析出。
[一一]契丹每出战按:”每出战“云云,纪闻所记原为金人之事,国志改为契丹之事,原义尽失。
[一二]以其族类之长为千户统之契丹女真贵游子弟及富家儿”千户“原作”十户“,据席本及纪闻改;”女真“二字原脱,从纪闻补。
[一三]族多姓李当依纪闻作”族多李姓“。