良玉闻之，不悦，二将以是怨望。元吉进曰：军心未一，不可以战。盍令前军蹑贼，后军为继，中军从间道出梓潼，扼归路，以徐候济师；此万全策也。嗣昌有骄色。曰：贼易与耳，焉用分兵示弱耶。至是献忠破泸州。泸州城三隅，形锐而面江，止立石跕一路可北走。元吉请以大军自南捣其老巢，伏兵旁塞玉蟾寺，蹙贼北窜永川，逆而击之，可以尽歼。已而抵立石，贼营先移，秦师屯小市厢，隔水而阵，贼渡南溪，秦兵纵之，遂越成都，走汉州、德阳。元吉单骑至藉田铺，贼渡绵河，入巴州。嗣昌既诎监军谋不用，将以明年正月自统舟师赴云阳，檄三军陆行，疾趋追贼，毋令他佚。诸将乃尽从泸州蹑贼后，贼反而东走，诸路尽空，不可复遏。于是，自巴抵达，及于新开。辛巳春正月己丑，总兵猛如虎追贼及开县之黄陵城败绩。参将刘士杰等死之。官兵追贼至黄陵，日晡雨作，参将刘士杰环甲持矛，摧陷贼阵，贼众披靡，后军无继者，贼密抽骑，越竹箐中，乘高大呼驰下，士杰及游击郭开、猛如虎之子，先捷力战，皆死。如虎率牙兵鏖拒，中军马智挟之冲突溃围走，纛符尽失。嗣昌在云阳闻败，顿足叹曰：吾不用万监军之言，以至于此。贼遂东下。
万元吉永川之议也，猛如虎先行询乡导，无一人应者。元吉轻骑至城中，惟丞簿一、二人，县令戴尧云已先期遁。及诸将会于泸，中军陈可立拥纛牛头山，饮倡乐以观斗。元吉令之赴贼，背道驰去。如虎所将宁国兵止六百骑，余皆平贼镇兵（平贼镇左良玉），骄悍不法。流言云：想杀我左镇，跑杀我猛镇，盖诸军随良玉优游不战，而如虎逐贼，日驰风雪中，不乐也。未几，大噪西归。易曰：师出以律否臧凶。嗣昌之军律如此，宜其凶终也。
元吉以嗣昌荐，起自废官，欲乘时会，以立功名。当自保宁趋达州，时贼烧绝驿置，七百里不见烟火，单骑崎岖箐铣间。至江舍骑放舟，始及大军。故一见督师，即请分兵以为后；距开县之败，元吉亲至战处，为文以祭阵亡将士刘士杰等，哀动三军；在夔门收召残卒，登白帝以望贼骑，历历在山谷间。我师川湖诸将，反出其后，无一人御之者，不觉抚髀流涕而痛昔日吾谋之不用也。
三月，杨嗣昌至荆州之沙市，自杀。嗣昌引兵归楚，传箭召溃卒，顺流东下，而贼已席卷出川，率轻骑一日夜驰三百里，杀督师使者于道，取兵符驰呼襄阳城门入之，夜半从中起，城遂陷。献忠缚襄王，置堂下，属之酒。曰：吾欲断嗣昌头。嗣昌在远，今借王头，俾嗣昌以陷藩伏法。王努力尽此酒，遂害之。嗣昌羞愤，抵荆州沙市之徐家园，伏毒以死。
壬午夏，达州城濠水尽变为血，城中井鸣。又剑州民家有滴血，污其门，城中数万户皆同。
冬十月，松潘兵变。松潘边兵以索饷不给，聚众数万为乱，巡抚陈士奇以祸福谕之，众乃定。
癸未，大足县李结实如刀豆，川南李生黄瓜。占云：李生黄瓜，民皆无家。仳离之兆也。时，民家有储米箕中者，粒粒跃出，顷刻布地。
又，梓潼县龙江寺僧晨起汲水，见霞光烛天，潜伺之，少顷有麟浮出潼水，踰时乃隐。未几，献逆入。
二
──起甲申、止本年十二月甲申（是年三月十九日，闯贼李自成陷京师，怀宗殉社稷；五月，我大清世祖皇帝鼎燕都，是为顺治元年。岁八月、献贼陷蜀）春正月，日赤。日中有赤气数道，下宽上锐，自东指西；又日月无光，赤如血，仰视北斗，皆不复见。