乾剥蔑汉西域主，坤养慕华中山王。
乾坤，取自八卦。乾，方位属西北；坤，属东南。剥，露出；养；孕育的意思。
西域主，指当时帖木儿帝国的大汗。中山王，指琉球群岛的三个国家中的中山国国王，后来统一琉球。