年,国王{折女}卒,谥康靖(柔后不知几传而{折女}立)。子忄隆嗣位,逾年而病风。其世子显先卒,忄隆以国逊其弟怿。二年,怿袭封。十五年,封子赔为世子。世宗肃皇帝喜靖改元,遣翰林修撰唐皋宣谕朝鲜,以亲藩入继大统之意。皋字守之,歙县人。家贫,力学。博洽群书,下笔数干言立就,而气概英迈,自为博士弟子,当道即以公辅期之。正德甲戌,廷对第一。及使朝鲜,归日,视行囊惟一砚,投之鸭绿江中。又皋未第时,每梦衣麒袍,面前列瓜锤一对,未常以语人。廷试后有报其中探花者,曰不止此也;既而报为榜眼,亦曰不止此也;及胪传果首擢。有诘其故,乃以梦告。盖及第及黄盖金瓜送归第者,状元也。皋官侍读,寻卒,而出使外国赐服一品,其麟袍之验如此云。
杨慎送皋使朝鲜诗曰:“玉马朝周封壤旧,青云一品瑞图来。凤凰楼上星辰动,鸭绿江边雾雨开。王会千年辉简竹,皇恩万里被蒿莱。张骞漫作寻源使,陆贾虚当绝国才。”
又前徐穆出使,李东阳赠穆诗曰:“六龙飞御九重天,天上文星下海埂。万物发生新雨露,累朝封锡旧山川。鸾书共识中华字,凤历初开正德年。珍重登高能赋手,玉堂清简待同编。”
世宗肃皇帝喜靖二年,国王李怿执献倭人倭首。盖朝鲜居日本之西,时日本西海道倭使宗设与中国叛人宋素卿至鄞争贡作乱,逸归,宗设部夷有漂至朝鲜者,故国王得之以献。怿表曰:“小邦世蒙隆眷,罔效微劳,今照倭奴打搅上国地方,肆其凶顽,至杀官兵,不伏天诛,偷生到境。臣仰伏皇威,剿杀几尽。所擒中林、多罗等二名合即行诛,缘系罪犯上国,未敢擅便计处,今将贼倭二俘、首级三十三颗及长箭二枝,船窗二扇,差陪臣刑曹参判成洗昌赍领,并将抢四人王漾等八名管解前赴外,理合具由陈奏。”上喜其忠顺,诏写敕褒谕,赐银一百两,锦四段,苎丝十二表里,差来陪臣成洗昌及领兵官苏洗让、李继长、郑允谦、吴堡、黄琛、孙仲暾各赏银二十两,苎丝四表里,就着成洗昌赍去。其余从人,押解等项人员着礼部查例加赏。中林等二名都察院拟罪来说,王漾等八名押送回籍,贼级发去宁波府地方枭令。
初,高丽人张钦随伴至京,净身入内,正德中为太监。及上即位,以有推戴之功,擢为司礼监,又敕加禄米三十六石,荫其弟侄一人为锦衣卫,世袭指挥同知。至是钦奏称:“臣一向公出,未曾受荫,且臣原系朝鲜国人,并无亲人,只有义男李某,乞将前恩顶受,以图补报。”上从之。给事中安盘疏曰:“昔汉陶公主为其子求郎,明帝不许而止赐以钱。夫公主之与内竖执亲公主之子与内竖之奴孰贵郎官与指挥孰尊明帝不肯郎其女之子,而陛下乃指挥内竖之苍头可乎况钦本出朝鲜,今朝鲜使臣见处馆驿,必将语其人曰:‘钦,吾人也,其奴尚衣金紫跻三品地,本国之人可知矣。’启外夷轻视本朝之心,乞将前命停止。”上不从。
初,舒芬以翰林修撰谪调福建市泊司提举,夷人至者抚处得宜,俱感其德,舒芬以忧去。朝鲜长史金天爵等送之,至泣下。后舒起复,改除别官,芬上言:“夷人虽不知礼义,然亦易感。臣前提举市泊,当其离任,朝鲜诸夷堕泪相送。臣愿仍补前官,为陛下导扬恩意,招来各国,以彰王者无外之仁。”不允其请。
四年,朝鲜国遣陪臣郑允谦、通事金利锡等与天方国使人偕至朝贡,居会同馆。旧例,夷使除贡物外,携有番货或欲易中国什物,俱礼部主客司出给告示,许令出馆买卖三日。提督本馆主事陈邦你查执旧规,凡遇出馆买卖,给与木牌,责差馆夫伴押。金利锡等不便,乃告于礼部尚书席书,书命宽其禁。邦你不得已,将木牌更为纸牌。金利锡等与通事人员私相交通,且结权臣为内主,有轻藐主客司意,欲自行出馆贸易。陈邦你詈之曰:“这些砍头狗奴,尔虽上奏,恩典在朝廷,守法在我,我难轻易纵放。”通事夏麟闻之,遂潜传于各夷。金利锡俱忿,与夏麟曰:“我虽小邦,亦无此欺心臣子。”又本馆主事陈九川先将天方国贡玉选退颇多,夷人乃入朝跪奏。通事胡士绅遂讦疏九川侵匿贡玉,邦你刁难货易。俱诏狱。后九川谪戍,邦你为民(详具天方国传中)。