角山《武昌记》曰:天欲雨,其山有声如吹角,以此为名。
钟台山《武昌记》曰:钟台山,在县东南一百里,上有桃花洞,洞侧有李邕读书之所,荒基遗址,石室花木犹在。上有一石台,台上有一钟,或时鸣响,远近皆闻,故名钟台山。
武昌山《续搜神记》曰:晋武世,宣城人秦精常入武昌山采茗,遇一长毛人,长丈余,引精至山曲,示以丛茗而后去。俄而复还,乃探怀中橘遗精;精怖,负茗而归。
樊山《江夏图经》曰:樊山,西陆路去州一百七十三里,出紫石英。山东数十步有冈,冈上甚平敞,青松绿竹,常自蔚然。其下有溪,凛凛然,常有寒气,故谓之寒溪。有蟠龙石,谢元晖诗云:“樊山开广宴”是也。
又:干宝《搜神记》云:樊山若天旱,以火烧山即得大雨,今往往有验。
《武昌记》曰:樊山,孙权常猎於下,见一姥,问猎得何物?答曰:“只猎得一豹。”曰:“何不竖其尾?”言讫,忽然不见。权於后立庙祀之。
西塞山《江夏风俗记》曰:西塞山,高一百六十丈,周回三十七里,峻崿横江,危峰断岸,长波所以东注,高浪为之西翻。
袁宏《东征赋》云:沿西塞之峻崿是也。
又《江表传》云:刘勋败於彭泽,走入楚江,闻皖已没,遂投西塞。
白雉山《江夏图经》曰:白雉山,其山上有芙蓉峰,前有狮子岭,后有金鸡石,西出金,南出铜矿,自晋、宋、梁、陈以来,常置立炉冶烹炼。
凤栖山《江夏图经》曰:凤栖山,西北陆路去州二百二十五里。吴建兴年中,凤凰降此山,因以为名。山有石鼓,鼓鸣则雨降。
神人山《历帝记》曰:神人山,吴建衡二年,有神人乘白鹿从此山,因为名神人山。
南昌山《豫章图经》曰:南昌山者,昔吴王濞铸钱之山,时有夜光,遥望如火,以为铜之精光。
《梁氏十道志》云:以豫章有铜山,山中有洪井,飞流悬注,其深无底是也。山有洪崖先生炼药之井,亦号洪崖山,有石臼存焉。
松门山《豫章图经》曰:松门山者,以其山多松,遂以为名。北临大江及彭蠡湖,山上有石镜,光明照人。谢灵运《入彭蠡湖口诗》云:“攀崖照石镜,牵叶入松门”是也。
马当山《九江记》曰:马当山,高八十丈,周回四里,在古彭泽县北一百二十里。其山横枕大江,山象马形,回风急击,波浪涌沸,舟船上下,多怀忧恐。山际立马当山庙以祠之。
钓矶山《异苑》曰:钓矶山者,陶侃尝钓於此山下,水中得织梭一枚,还挂壁上,后化成赤龙,从室而去。其山石上犹有侃迹存焉。
鸡笼山《郡国志》曰:江州鸡笼山,山上有石鸡,冠距如生。有道士李镇住此山下,常赏玩之,鸡一旦自毁,镇曰:“鸡既如此,吾其终乎!”果卒。
五女山。
《郡国志》曰:江州五女山,始皇死,五女葬此山。天昏,每闻筝笛之声。
射的山《郡国志》曰:射的山者,古老相传云,上有玉在石壁内,南面遥望似有白处,曾有胡人来取,上山后遇风雨不果得。今远望颇似射侯,故名射的焉。
石印山《吴志》曰:天玺元年,鄱阳郡言历陵山石有文理成字,巫言石印神有三郎,皓遣使以太牢祭,并印绶拜三郎为王。
又按江氏记云:历陵有石印山,临水高百丈,有七穿骈罗,穿中色黄赤相续,因谓之石印山。
龙虎山《信州图经》曰:龙虎山,在贵溪县,二山相对,溪流其间,乃张天师得道之山。
羊山《宋永初山川记》曰:商安县西有羊山,山有燃石,黄白而理粗,以水灌之便热若石灰,以鼎置之,烹煮可熟。
罗霄山王孚《安成记》曰:萍乡罗霄山,泽水所出,水傍出石乳。天旱,吏人祷之,因以大木长三四丈投井中,即雨。水悬凑井溢,辄令木涌出而雨止,盖潜龙之穴也。以阳居阴,神精上通,故扣之而必有玄感,则《蜀都赋》云“应鸣鼓而兴雨”者也。
钟山裴子野《宋略》曰:永嘉元年,钟山因洪水有钟从山流出,时人得之送上,验铭,云是秦时乐器,因以为名。
又按《安成记》云:钟山临水阻峡,春夏则湍洑涌沸,喷上白沙如米,两岸石上各九十余里,以之候岁,若一岸偏饶,则其方丰穰,民以为准。
望凤山《宜春图经》曰:望凤山,在州西北七十里,上有一峰,远观似凤,以此为名。
昌山《宜春图经》曰:昌山,在州东六十里,旧名伤山,周回连延一十八里,袁江流于其间,巨石枕崎潺激,舟人上下多倾覆,故名伤山。顾野王《舆地记》云:时人以伤为非善征,乃改为昌山。