在古代和近代的希腊民间故事里,灵魂存在于体外的观念也不罕见。墨勒阿格尔生下来七天之后,命运女神来到他母亲面前告诉她说,当炉中那根木柴烧完时,墨勒阿格尔就将死去。于是他妈妈立即把那根正在燃烧着的木柴从炉中取出,藏在一个箱子里。后来过了多年,由于他杀了她的兄弟,使她非常愤怒,便把那根木柴放在火里燃烧,墨勒阿格尔立即感到像有火焰在吞噬他的生命,随着木柴烧尽,他也在极度痛苦中死亡了。墨格拉的国王尼撒斯头顶中间有三根紫色或金黄色的头发,命运注定什么时候拔去了这三根头发,这位国王就要死亡。后来克里特人围攻墨格拉,国王的女儿斯库拉爱上了弥诺斯(克里特人的国王),扯下了她父亲头上那三根生命所系的头发。于是尼撒斯王便死了。近代希腊的一篇民间故事说,有一个男子,把自己的全部力量都储存在他头上的三根金色头发里。他妈妈拔掉那三根头发,他就身体虚弱,非常怯懦,后来被敌人所杀。另一篇近代希腊故事里讲到一个妖人把自己的生命寄放在三只斑鸠身上,而这三只斑鸠则在一只野猪的肚子里。当第一只斑鸠被杀死后,这个妖人便变得病弱;当第二只斑鸠又被杀死之后,这妖人便非常病弱;最后第三只斑鸠又死了,于是那妖人也就死了。与此同类的另一希腊故事说,一个妖怪的全身力量都寄存在三只唱歌的小鸟身上,这三只小鸟则住在野猪的肚子里。故事里的主人公捉到了它们,杀死其中两只,又找到妖怪的住处,发现妖怪躺在地上痛苦难受。这位英雄拿出第三只小鸟,妖怪求英雄把小鸟放掉或者给他吃掉。英雄拧折了小鸟的头颈,妖怪当场就死了。
现代罗马文本的《阿拉丁与神灯》这篇民间故事,讲一个巫师把公主掳去关在大洋中一块漂浮的岩石上。他还告诉公主说他是不会死的。后来公主的丈夫来救她,她把这话告诉了王子。王子说:“那不可能,不过,一定有某样东西对它是性命攸关的;设法问出那是什么东西。”于是公主就探问巫师,巫师说森林里有一条七头蛇,中间那个蛇头里有一只小野兔,野兔头中有只小鸟,小鸟头中有一颗宝石,谁要是能把那宝石放到他的枕下,他就活不了了。于是,王子设法获得了那颗宝石,公主把它放到巫师的枕下。巫师睡觉时头刚一着枕,便惨叫三声,身子滚动了三下,就死了。
上述那一类故事在斯拉夫民族中也很流行。例如有一个俄罗斯的民间故事,讲一个名叫不死的柯谢依巫师掳走了一位公主禁闭在他的金堡里。一天,当公主独自在金堡的花园里散步、十分哀愁的时候,有个王子路过,见到了她,向她表示友好。公主看到有机会随同王子逃出魔窟,很受鼓舞,于是就来到巫师跟前说些好听奉承的话哄骗巫师。公主说:“最亲爱的朋友,请您告诉我,您是不是长生不死的?”“当然是长生不死的。”巫师回答说。“好极了。”公主说道,“那么,您就没个死的了,您是不是把您的生命放在您的住处了?”“是这样。”巫师说,“就放在门槛下的笤帚里。”公主在门槛下找到了笤帚,扔进火里,笤帚烧化了,不死的柯谢依却安然无恙,连一根头发也没有烤焦。第一次努力受到挫折之后,机灵的少女故意撅着嘴巴说道:“你并不真的爱我,因为你没把你藏放灵魂的地方告诉我。不过我倒不生气,还是全心全意地爱你。”她说着这些奉承的话,要求巫师把藏放灵魂的地方说出来。巫师笑了,说:“你干吗要知道这个?好吧,由于爱你,就告诉你吧。在一片地里,长着三棵葱翠的橡树,在那最大的一棵橡树的根底下,有一个蛇蜥。如果那蛇蜥被砸死,我也就立刻死亡了。”公主听了这番话以后,马上就去告诉了她的情人,她的情人便去搜寻那三棵橡树,挖出了蛇蜥,把它砸得稀巴烂,又赶回巫师的城堡。可是公主对他说那巫师仍旧活得好好的。于是公主又来谄媚巫师。这回,巫师经不住哄诱,对公主披肝沥胆说出了真话,他说:我的灵魂在遥远的地方,难以寻找,我把它藏在远洋之外了。在那汪洋大海里,有一个小岛,岛上长着一棵橡树,橡树底下有一个铁箱子,箱子里面放着一个小篮子,篮子里有只兔子,兔子肚里有只鸭子,鸭子肚里有个蛋。谁要是找到了那蛋,把蛋打破,便同时也杀死了我。“王子当然设法找到了那蛋,手里拿着蛋来到不死的巫师面前。这怪物本来可以杀死王子,可是王子用力一攥手中的蛋,那怪物便痛得大叫起来。他转身向站在一旁假意微笑的公主,说:”我不是因为爱你,才把我灵魂所藏的地方告诉你么?这就是你给我的回报么?“说着便伸手去摘挂在墙上的宝剑。可是没等他摘下剑来,王子迅速砸碎了手里拿着的蛋,那号称不死的巫师便倒地一命呜呼了。还有一篇故事说到柯谢依的死,说他是被用巫术将其生命与之紧紧结合在一起的那个神秘的鸡蛋砸在前额上而死的。这篇故事的另一种说法,讲的则是一条大蛇,致这条大蛇于死命的则是一块小石子。这块小石子所藏的地方是一个孤岛,岛上有一块巨石,石中有一只野兔,野兔肚里有只鸭,鸭肚里有个鸭蛋,鸭蛋黄中藏着这块小石子。
条顿血统的各民族中也不乏灵魂存在于体外的传说故事。特兰西瓦尼亚的萨克森人有一个故事说:一个青年再三用枪射击一个巫婆,颗颗枪弹从巫婆身上穿透,巫婆却丝毫未受伤害,反而嘲笑这个青年。”笨蛋,“她喊道,”你拼命射吧,伤不了我一根毫毛。要知道我的命不在我身上,放在老远老远的地方了。在一座大山里,有一个池塘,塘里有只鸭子浮游在水面上,鸭子肚里有个蛋,蛋内燃烧着一团火,那火就是我的命。你要是有本事把那火扑灭了,才能结束我的生命。告诉你,那是办不到的,永远办不到。“然而,那青年终于得到了那只蛋,砸碎了蛋,弄灭了火,随着火的熄灭,巫婆的生命也完蛋了。一个日耳曼人的故事说:有一个吃人的妖怪,叫做”没有灵魂的身躯“,或”没魂人“。他把自己的灵魂藏在一个匣子里,把匣子放在红海中的一块岩石上。有个士兵得到了那个匣子,带着它去找那个”没魂人“。”没魂人“乞求士兵把匣子还给他。这个士兵打开匣子,拿出里面的灵魂,从头上往后面扔了出去,那吃人的妖怪当即倒地死了。
另外一篇日耳曼人的故事,说的是一位老巫师同一个年幼的姑娘孤独地住在一片广大阴森的树林里。这姑娘恐怕巫师老了,死后剩下她一个人在森林里。巫师再三消除姑娘的疑虑,他对姑娘说:”亲爱的孩子,我不会死的。我的心并没有放在我的胸中。“姑娘要求巫师告诉她他的心放在哪里了。巫师说:远离此处一个无人知道的偏僻的地方有一个大教堂。教堂的门是铁制的,非常安全。教堂四周是一条又宽又深的溪流。教堂里面有一只小鸟飞翔,我的心就在小鸟的肚子里。只要小鸟活着,我就不会死亡。小鸟自己决不会死的,也没有人能捉到它。因此,我是不会死的。你完全不需焦虑。”姑娘在被老巫师拐来森林之前,原定要和一个年轻小伙子结婚的。这小伙子得知巫师秘密后千方百计地进入了老巫师说的那座教堂,捉住了小鸟。他带着小鸟来找这姑娘,姑娘把他和小鸟偷偷地安顿在老巫师的床底下。不久,老巫师回来了。他身上病痛不安,并且告诉了姑娘。姑娘眼泪汪汪地说道:“哎呀,爹爹要死了;可是爹爹的胸膛里还有一颗心哩。”“孩子,”巫师说道,“快别说了。我不会死的,很快就会好起来。”这时在床底下的那个小伙子轻轻地捏了一下小鸟;他一捏,那老巫师马上觉得很难受,坐了下来。于是小伙子把小鸟攥得更紧些,老巫师坐在椅子上就失去了知觉。“把他掐死。”姑娘高声喊道。她的爱人照办了。小鸟被掐死了,老巫师也倒在地上死了。