[Footnote5:ThegenuineandoriginalnarrativeofSyropulusp。
312—351openstheschismfromthefirstofficeoftheGreeksatVenicetothegeneraloppositionatConstantinople,oftheclergyandpeople。]
[Footnote6:OntheschismofConstantinople,seePhranza,l。
ii。c。17,LaonicusChalcondyles,l。vi。p。155,156,andDucas,c。31;thelastofwhomwriteswithtruthandfreedom。
AmongthemodernswemaydistinguishthecontinuatorofFleury,tom。xxii。p。338,&c。,401,420,&c。,andSpondanus,A。D。
1440—50。Thesenseofthelatterisdrownedinprejudiceandpassion,assoonasRomeandreligionareconcerned。]
TheschismwasnotconfinedtothenarrowlimitsoftheByzantineempire。SecureundertheMamalukesceptre,thethreepatriarchsofAlexandria,Antioch,andJerusalem,assembledanumeroussynod;disownedtheirrepresentativesatFerraraandFlorence;condemnedthecreedandcounciloftheLatins;andthreatenedtheemperorofConstantinoplewiththecensuresoftheEasternchurch。OfthesectariesoftheGreekcommunion,theRussianswerethemostpowerful,ignorant,andsuperstitious。
Theirprimate,thecardinalIsidore,hastenedfromFlorencetoMoscow,^7toreducetheindependentnationundertheRomanyoke。
ButtheRussianbishopshadbeeneducatedatMountAthos;andtheprinceandpeopleembracedthetheologyoftheirpriests。Theywerescandalizedbythetitle,thepomp,theLatincrossofthelegate,thefriendofthoseimpiousmenwhoshavedtheirbeards,andperformedthedivineofficewithglovesontheirhandsandringsontheirfingers:Isidorewascondemnedbyasynod;hispersonwasimprisonedinamonastery;anditwaswithextremedifficultythatthecardinalcouldescapefromthehandsofafierceandfanaticpeople。^8TheRussiansrefusedapassagetothemissionariesofRomewhoaspiredtoconvertthePagansbeyondtheTanais;^9andtheirrefusalwasjustifiedbythemaxim,thattheguiltofidolatryislessdamnablethanthatofschism。TheerrorsoftheBohemianswereexcusedbytheirabhorrenceforthepope;andadeputationoftheGreekclergysolicitedthefriendshipofthosesanguinaryenthusiasts。^10WhileEugeniustriumphedintheunionandorthodoxyoftheGreeks,hispartywascontractedtothewalls,orrathertothepalaceofConstantinople。ThezealofPalaeologushadbeenexcitedbyinterest;itwassooncooledbyopposition:anattempttoviolatethenationalbeliefmightendangerhislifeandcrown;notcouldthepiousrebelsbedestituteofforeignanddomesticaid。TheswordofhisbrotherDemetrius,whoinItalyhadmaintainedaprudentandpopularsilence,washalfunsheathedinthecauseofreligion;andAmurath,theTurkishsultan,wasdispleasedandalarmedbytheseemingfriendshipoftheGreeksandLatins。
[Footnote7:IsidorewasmetropolitanofKiow,buttheGreekssubjecttoPolandhaveremovedthatseefromtheruinsofKiowtoLemberg,orLeopold,Herbestein,inRamusio,tom。ii。p。127。
Ontheotherhand,theRussianstransferredtheirspiritualobediencetothearchbishop,whobecame,in1588,thepatriarch,ofMoscow,LevesqueHist。deRussie,tom。iii。p。188,190,fromaGreekMs。atTurin,IteretlaboresArchiepiscopiArsenii。]
[Footnote8:ThecuriousnarrativeofLevesqueHist。deRussie,tom。ii。p。242—247isextractedfromthepatriarchalarchives。ThescenesofFerraraandFlorencearedescribedbyignoranceandpassion;buttheRussiansarecredibleintheaccountoftheirownprejudices。]
[Footnote9:TheShamanism,theancientreligionoftheSamanaeansandGymnosophists,hasbeendrivenbythemorepopularBraminsfromIndiaintothenortherndeserts:thenakedphilosopherswerecompelledtowrapthemselvesinfur;buttheyinsensiblysunkintowizardsandphysicians。TheMordvansandTcheremissesintheEuropeanRussiaadheretothisreligion,whichisformedontheearthlymodelofonekingorGod,hisministersorangels,andtherebelliousspiritswhoopposehisgovernment。AsthesetribesoftheVolgahavenoimages,theymightmorejustlyretortontheLatinmissionariesthenameofidolaters,Levesque,Hist。desPeuplessoumisalaDominationdesRusses,tom。i。p。194—237,423—460。]
[Footnote10:Spondanus,Annal。Eccles。tomii。A。D。1451,No。
13。TheepistleoftheGreekswithaLatinversion,isextantinthecollegelibraryatPrague。]
"SultanMurad,orAmurath,livedforty—nine,andreignedthirtyyears,sixmonths,andeightdays。Hewasajustandvaliantprince,ofagreatsoul,patientoflabors,learned,merciful,religious,charitable;aloverandencouragerofthestudious,andofallwhoexcelledinanyartorscience;agoodemperorandagreatgeneral。NomanobtainedmoreorgreatervictoriesthanAmurath;Belgradealonewithstoodhisattacks。
Underhisreign,thesoldierwasevervictorious,thecitizenrichandsecure。Ifhesubduedanycountry,hisfirstcarewastobuildmosquesandcaravansaras,hospitals,andcolleges。
EveryyearhegaveathousandpiecesofgoldtothesonsoftheProphet;andsenttwothousandfivehundredtothereligiouspersonsofMecca,Medina,andJerusalem。"^11ThisportraitistranscribedfromthehistorianoftheOthmanempire:buttheapplauseofaservileandsuperstitiouspeoplehasbeenlavishedontheworstoftyrants;andthevirtuesofasultanareoftenthevicesmostusefultohimself,ormostagreeabletohissubjects。Anationignorantoftheequalbenefitsoflibertyandlaw,mustbeawedbytheflashesofarbitrarypower:thecrueltyofadespotwillassumethecharacterofjustice;hisprofusion,ofliberality;hisobstinacy,offirmness。Ifthemostreasonableexcuseberejected,fewactsofobediencewillbefoundimpossible;andguiltmusttremble,whereinnocencecannotalwaysbesecure。Thetranquillityofthepeople,andthedisciplineofthetroops,werebestmaintainedbyperpetualactioninthefield;warwasthetradeoftheJanizaries;andthosewhosurvivedtheperil,anddividedthespoil,applaudedthegenerousambitionoftheirsovereign。Topropagatethetruereligion,wasthedutyofafaithfulMussulman:theunbelieverswerehisenemies,andthoseoftheProphet;and,inthehandsoftheTurks,thescimeterwastheonlyinstrumentofconversion。
Underthesecircumstances,however,thejusticeandmoderationofAmurathareattestedbyhisconduct,andacknowledgedbytheChristiansthemselves;whoconsideraprosperousreignandapeacefuldeathastherewardofhissingularmerits。Inthevigorofhisageandmilitarypower,heseldomengagedinwartillhewasjustifiedbyapreviousandadequateprovocation:thevictorioussultanwasdisarmedbysubmission;andintheobservanceoftreaties,hiswordwasinviolateandsacred。^12
TheHungarianswerecommonlytheaggressors;hewasprovokedbytherevoltofScanderbeg;andtheperfidiousCaramanianwastwicevanquished,andtwicepardoned,bytheOttomanmonarch。BeforeheinvadedtheMorea,Thebeshadbeensurprisedbythedespot:intheconquestofThessalonica,thegrandsonofBajazetmightdisputetherecentpurchaseoftheVenetians;andafterthefirstsiegeofConstantinople,thesultanwasnevertempted,bythedistress,theabsence,ortheinjuriesofPalaeologus,toextinguishthedyinglightoftheByzantineempire。
[Footnote*:SeethesiegeandmassacreatThessalonica。VonHammervol。ip。433—M。]
[Footnote11:SeeCantemir,HistoryoftheOthmanEmpire,p。94。
Muraq,orMorad,maybemorecorrect:butIhavepreferredthepopularnametothatobscurediligencewhichisrarelysuccessfulintranslatinganOriental,intotheRoman,alphabet。]
[Footnote12:SeeChalcondyles,l。vii。p。186,198,Ducas,c。
33,andMarinusBarletius,inVit。Scanderbeg,p。145,146。InhisgoodfaithtowardsthegarrisonofSfetigrade,hewasalessonandexampletohissonMahomet。]
ButthemoststrikingfeatureinthelifeandcharacterofAmurathisthedoubleabdicationoftheTurkishthrone;and,werenothismotivesdebasedbyanalloyofsuperstition,wemustpraisetheroyalphilosopher,^13whoattheageoffortycoulddiscernthevanityofhumangreatness。Resigningthesceptretohisson,heretiredtothepleasantresidenceofMagnesia;butheretiredtothesocietyofsaintsandhermits。ItwasnottillthefourthcenturyoftheHegira,thatthereligionofMahomethadbeencorruptedbyaninstitutionsoadversetohisgenius;
butintheageofthecrusades,thevariousordersofDervisesweremultipliedbytheexampleoftheChristian,andeventheLatin,monks。^14Thelordofnationssubmittedtofast,andpray,andturnroundinendlessrotationwiththefanatics,whomistookthegiddinessoftheheadfortheilluminationofthespirit。^15ButhewassoonawakenedfromhisdreamsofenthusiasmbytheHungarianinvasion;andhisobedientsonwastheforemosttourgethepublicdangerandthewishesofthepeople。Underthebanneroftheirveteranleader,theJanizariesfoughtandconqueredbuthewithdrewfromthefieldofVarna,againtopray,tofast,andtoturnroundwithhisMagnesianbrethren。Thesepiousoccupationswereagaininterruptedbythedangerofthestate。Avictoriousarmydisdainedtheinexperienceoftheiryouthfulruler:thecityofAdrianoplewasabandonedtorapineandslaughter;andtheunanimousdivanimploredhispresencetoappeasethetumult,andpreventtherebellion,oftheJanizaries。Atthewell—knownvoiceoftheirmaster,theytrembledandobeyed;andthereluctantsultanwascompelledtosupporthissplendidservitude,tillattheendoffouryears,hewasrelievedbytheangelofdeath。Ageordisease,misfortuneorcaprice,havetemptedseveralprincestodescendfromthethrone;andtheyhavehadleisuretorepentoftheirirretrievablestep。ButAmurathalone,inthefulllibertyofchoice,afterthetrialofempireandsolitude,hasrepeatedhispreferenceofaprivatelife。
[Footnote13:VoltaireEssaisurl'HistoireGenerale,c。89,p。
283,284admireslePhilosopheTurc:wouldhehavebestowedthesamepraiseonaChristianprinceforretiringtoamonastery?
Inhisway,Voltairewasabigot,anintolerantbigot。]
[Footnote14:SeethearticlesDervische,Fakir,Nasser,Rohbaniat,inD'Herbelot'sBibliothequeOrientale。YetthesubjectissuperficiallytreatedfromthePersianandArabianwriters。ItisamongtheTurksthattheseordershaveprincipallyflourished。]
[Footnote*:Gibbonhasfallenintoaremarkableerror。TheunmonasticretreatofAmurathwasthatofanepicureanratherthanofadervis;morelikethatofSardanapalusthanofCharlestheFifth。Profane,notdivine,lovewasitschiefoccupation:
theonlydance,thatdescribedbyHoraceasbelongingtothecountry,motusdocerigaudetIonicos。SeeVonHammernote,p。
652。—M]
[Footnote15:RicautinthePresentStateoftheOttomanEmpire,p。242—268affordsmuchinformation,whichhedrewfromhispersonalconversationwiththeheadsofthedervises,mostofwhomascribedtheirorigintothetimeofOrchan。HedoesnotmentiontheZichidaeofChalcondyles,l。vii。p。286,amongwhomAmurathretired:theSeidsofthatauthorarethedescendantsofMahomet。]
AfterthedepartureofhisGreekbrethren,Eugeniushadnotbeenunmindfuloftheirtemporalinterest;andhistenderregardfortheByzantineempirewasanimatedbyajustapprehensionoftheTurks,whoapproached,andmightsooninvade,thebordersofItaly。Butthespiritofthecrusadeshadexpired;andthecoldnessoftheFrankswasnotlessunreasonablethantheirheadlongpassion。Intheeleventhcentury,afanaticmonkcouldprecipitateEuropeonAsiafortherecoveryoftheholysepulchre;butinthefifteenth,themostpressingmotivesofreligionandpolicywereinsufficienttounitetheLatinsinthedefenceofChristendom。Germanywasaninexhaustiblestorehouseofmenandarms:^16butthatcomplexandlanguidbodyrequiredtheimpulseofavigoroushand;andFrederictheThirdwasalikeimpotentinhispersonalcharacterandhisImperialdignity。A
longwarhadimpairedthestrength,withoutsatiatingtheanimosity,ofFranceandEngland:^17butPhilipdukeofBurgundywasavainandmagnificentprince;andheenjoyed,withoutdangerorexpense,theadventurouspietyofhissubjects,whosailed,inagallantfleet,fromthecoastofFlanderstotheHellespont。
ThemaritimerepublicsofVeniceandGenoawerelessremotefromthesceneofaction;andtheirhostilefleetswereassociatedunderthestandardofSt。Peter。ThekingdomsofHungaryandPoland,whichcoveredasitweretheinteriorpaleoftheLatinchurch,werethemostnearlyconcernedtoopposetheprogressoftheTurks。ArmswerethepatrimonyoftheScythiansandSarmatians;andthesenationsmightappearequaltothecontest,couldtheypoint,againstthecommonfoe,thoseswordsthatweresowantonlydrawninbloodyanddomesticquarrels。Butthesamespiritwasadversetoconcordandobedience:apoorcountryandalimitedmonarchareincapableofmaintainingastandingforce;
andtheloosebodiesofPolishandHungarianhorsewerenotarmedwiththesentimentsandweaponswhich,onsomeoccasions,havegivenirresistibleweighttotheFrenchchivalry。Yet,onthisside,thedesignsoftheRomanpontiff,andtheeloquenceofCardinalJulian,hislegate,werepromotedbythecircumstancesofthetimes:^18bytheunionofthetwocrownsontheheadofLadislaus,^19ayoungandambitioussoldier;bythevalorofahero,whosename,thenameofJohnHuniades,wasalreadypopularamongtheChristians,andformidabletotheTurks。Anendlesstreasureofpardonsandindulgenceswasscatteredbythelegate;
manyprivatewarriorsofFranceandGermanyenlistedundertheholybanner;andthecrusadederivedsomestrength,oratleastsomereputation,fromthenewalliesbothofEuropeandAsia。A
fugitivedespotofServiaexaggeratedthedistressandardoroftheChristiansbeyondtheDanube,whowouldunanimouslyrisetovindicatetheirreligionandliberty。TheGreekemperor,^20
withaspiritunknowntohisfathers,engagedtoguardtheBosphorus,andtosallyfromConstantinopleattheheadofhisnationalandmercenarytroops。ThesultanofCaramania^21
announcedtheretreatofAmurath,andapowerfuldiversionintheheartofAnatolia;andifthefleetsoftheWestcouldoccupyatthesamemomenttheStraitsoftheHellespont,theOttomanmonarchywouldbedisseveredanddestroyed。Heavenandearthmustrejoiceintheperditionofthemiscreants;andthelegate,withprudentambiguity,instilledtheopinionoftheinvisible,perhapsthevisible,aidoftheSonofGod,andhisdivinemother。
[Footnote16:Intheyear1431,Germanyraised40,000horse,men—at—arms,againsttheHussitesofBohemia,Lenfant,Hist。duConciledeBasle,tom。i。p。318。AtthesiegeofNuys,ontheRhine,in1474,theprinces,prelates,andcities,senttheirrespectivequotas;andthebishopofMunsterquin'estpasdesplusgrandsfurnished1400horse,6000foot,allingreen,with1200wagons。TheunitedarmiesofthekingofEnglandandthedukeofBurgundyscarcelyequalledonethirdofthisGermanhost,MemoiresdePhilippedeComines,l。iv。c。2。Atpresent,sixorsevenhundredthousandmenaremaintainedinconstantpayandadmirabledisciplinebythepowersofGermany。]
[Footnote17:Itwasnottilltheyear1444,thatFranceandEnglandcouldagreeonatruceofsomemonths。SeeRymer'sFoedera,andthechroniclesofbothnations。]
[Footnote18:IntheHungariancrusade,SpondanusAnnal。Eccles。
A。D。1443,1444hasbeenmyleadingguide。Hehasdiligentlyread,andcriticallycompared,theGreekandTurkishmaterials,thehistoriansofHungary,Poland,andtheWest。Hisnarrativeisperspicuousandwherehecanbefreefromareligiousbias,thejudgmentofSpondanusisnotcontemptible。]
[Footnote19:IhavecurtailedtheharshletterWladislaus
whichmostwritersaffixtohisname,eitherincompliancewiththePolishpronunciation,ortodistinguishhimfromhisrivaltheinfantLadislausofAustria。TheircompetitionforthecrownofHungaryisdescribedbyCallimachus,l。i。ii。p。447—486,
Bonfinius,Decad。iii。l。iv。,Spondanus,andLenfant。]
[Footnote20:TheGreekhistorians,Phranza,Chalcondyles,andDucas,donotascribetotheirprinceaveryactivepartinthiscrusade,whichheseemstohavepromotedbyhiswishes,andinjuredbyhisfears。]
[Footnote21:Cantemirp。88ascribestohispolicytheoriginalplan,andtranscribeshisanimatingepistletothekingofHungary。ButtheMahometanpowersareseldomitformedofthestateofChristendomandthesituationandcorrespondenceoftheknightsofRhodesmustconnectthemwiththesultanofCaramania。]
OfthePolishandHungariandiets,areligiouswarwastheunanimouscry;andLadislaus,afterpassingtheDanube,ledanarmyofhisconfederatesubjectsasfarasSophia,thecapitaloftheBulgariankingdom。Inthisexpeditiontheyobtainedtwosignalvictories,whichwerejustlyascribedtothevalorandconductofHuniades。Inthefirst,withavanguardoftenthousandmen,hesurprisedtheTurkishcamp;inthesecond,hevanquishedandmadeprisonerthemostrenownedoftheirgenerals,whopossessedthedoubleadvantageofgroundandnumbers。Theapproachofwinter,andthenaturalandartificialobstaclesofMountHaemus,arrestedtheprogressofthehero,whomeasuredanarrowintervalofsixdays'marchfromthefootofthemountainstothehostiletowersofAdrianople,andthefriendlycapitaloftheGreekempire。Theretreatwasundisturbed;andtheentranceintoBudawasatonceamilitaryandreligioustriumph。Anecclesiasticalprocessionwasfollowedbythekingandhiswarriorsonfoot:henicelybalancedthemeritsandrewardsofthetwonations;andtheprideofconquestwasblendedwiththehumbletemperofChristianity。Thirteenbashaws,ninestandards,andfourthousandcaptives,wereunquestionabletrophies;andasallwerewillingtobelieve,andnonewerepresenttocontradict,thecrusadersmultiplied,withunblushingconfidence,themyriadsofTurkswhomtheyhadleftonthefieldofbattle。^22Themostsolidproof,andthemostsalutaryconsequence,ofvictory,wasadeputationfromthedivantosolicitpeace,torestoreServia,toransomtheprisoners,andtoevacuatetheHungarianfrontier。Bythistreaty,therationalobjectsofthewarwereobtained:theking,thedespot,andHuniadeshimself,inthedietofSegedin,weresatisfiedwithpublicandprivateemolument;atruceoftenyearswasconcluded;andthefollowersofJesusandMahomet,whosworeontheGospelandtheKoran,attestedthewordofGodastheguardianoftruthandtheavengerofperfidy。IntheplaceoftheGospel,theTurkishministershadproposedtosubstitutetheEucharist,therealpresenceoftheCatholicdeity;buttheChristiansrefusedtoprofanetheirholymysteries;andasuperstitiousconscienceislessforciblyboundbythespiritualenergy,thanbytheoutwardandvisiblesymbolsofanoath。^23