Shedidascommanded,andbeheldthefigureofawonderfulwomanstretcheduponthecouchasindeepsleep,clothedintransparentrobes。“Layyourhanduponherbrow,anddirectinyourthoughtsaquestiontotheprophetessoftheorder,andshewillansweryou!“
Uponthelofty,whitebrowofthesleepingone,shelaidherhand;
immediatelyasmileflittedoverherbeautifulface,andshenodded。
“Yes,“saidshe,“youmustbelieve。Youdarenotdoubt。Heistheelect,theholyMagus!“Wilhelminetrembled,fortheanswerwassuitedtothequestion。“Demandasecondquestionoftheprophetess,“commandedCagliostro。Againshelaidherhanduponthebrowofthesleepingone,andagainshesmiledandnoddedwithherbeautifulhead。“Fearnot,“shereplied;“hewillalwaysloveyou,andwillneverrejectyou,onlyyoumustnotleadhimastrayfromtherightcourse——butguidehimtothetempleoffaithandknowledge。Whenyouceasetodoit,youarelost。Shameuponearthanddamnationwillbeyourportion。”Theanswerwasexact——forWilhelminehadprayedtoknowiftheprincewouldalwaysloveandneverrejecther。“Stillathirdquestion,“criedCagliostro。InsilenceWilhelmineasked,andtheprophetessansweredaloud:“Youwillbecountess,youwillbecomeaprincess,youwillpossessmillions,youwillhavethewholeworldatyourfeet,ifyoucalltoyouraidtheInvisibleFathers,andimplorethepowerandmiraculousblessingoftheGreatKophta。”Wilhelmine,deeplymoved,sankoverpowereduponherknees,andcriedaloud:“IcallupontheInvisibleFathersforaidandassistance;IimplorethepowerandmiraculousblessingoftheGreatKophta。”Suddenly,amidtherollingofthunderandintensedarkness,Wilhelminefeltherselfliftedup——
borneaway,asloudprayerswereutteredaroundher。Thenshefeltherselfloweredagainandwiththefreedomofmotion。“Fly!flyfromtherevengeoftheimmortals,ifyoustilldoubt,stillmistrust!“
criedafearfulvoiceaboveher。“Beholdhowtheimmortalsrevengethemselves。”Immediatelyalightbegantodawnbeforeher,aformrosefromthedarknesslikeherown。Shebeheldherselfkneeling,imploring,herfacedelugedwithtears,andbeforeheratall,erect,muffledfigure,withaglitteringswordinhisupliftedarm,whichsankgraduallylowerandloweruntilitpiercedherbosomandthebloodgushedforth。Wilhelmineshriekedandfainted。Shewitnessednomoremiracles,beardnomorepropheciesandrevelationswhichthemagimadetotheelect。Shebeheldnottheappearanceoftheblessedspirits,whichattheimportunityofthebrothersflittedthroughtheapartment。SheheardnotCagliostrotakeleaveofBaronvonBischofswerder,whenallhadwithdrawn,saying,“Ihavenowexaltedyoutobechiefdirectoroftheholyorder。YouwillatoncereceiveordersfromtheInvisibleFathers,announcedtoyouinwriting,andyouwillfollowthemfaithfully。”
“Iwillfollowthemfaithfully,“humblyansweredBischofswerder。
“Youwillberewardedbytheknowledgeoflifeandofmoney;youshalldiscoverthephilosopher'sstone,andthesecretofgoldshallberevealedtoyou,whenyouperformwhattheInvisibleFathersdemand。”
“Iwilldoeverything,“criedBischofswerder,fervently;“onlymakeknowntometheircommands。”
“Theydesire,atthepresent,thatyouseektobetheconfidantofthePrinceofPrussia。Gainhisaffection,thengovernhim,makingyourselfindispensabletohim。Surroundhimwithservantsandconfidantsthatyoucanrelyupon。Inspirehimwithdevotiontotheholyorder。Become,now,thefriendoftheprince,thatyoumay,oneday,ruletheking。YouarethechiefoftheorderinPrussia;themoremembersyougainthemoresecretswillberevealedtoyou。Theholyfatherssendmeafar,butIshallreturn:ifyouhavebeenactiveandfaithful,Iwillmakeknowntoyouagreatsecretandbringyoutheelixiroflife。”
“Whenwillyoureturn,master?“askedBisehofswerder,enthusiastically。
Cagliostrosmiled。“BeforethecrownprinceofPrussiabecomesking。
Asknofurther。Befaithful!“
CHAPTERXII。
THEJESUITGENERAL
Nooneremainedinthedrawing-roombutCagliostroandthebeautifulwomanwhostilllayquietlyonthecouch,uponthethrone。
Cagliostroapproachedher,and,raisingtheveil,regardedheramoment,withanexpressionofthemostpassionatetenderness:“Wearealone,Lorenza,“saidhe。Sheopenedhergreateyes,andlookedaroundthedimly-lightedroom;then,fixingthemuponCagliostro,whostoodbeforeherinhisbrilliantcostumeofmagician,sheburstintoamerrylaugh,soloudandsoirresistible,thatCagliostrowasseizedinvoluntarily,andjoinedher。
“Oh!wasitnotheavenly,wasitnotagloriouscomedy,anddidI
notplaydivinely,Joseph?WasInotbewitchingasthegoddessofNature?“
“Youlookedtrulylikeagoddess,Lorenza,andthereisnothingmorebeautifulthanyou,inheavenoruponearth。Butcome,myenchantress,itistimetobreakup,aswearetosetoffearlyto-
morrowmorning。”
“Havewenowmuchmoney?Wasthetributerichlypaid?“
“Yes,wehaveahundredlouisd'orsandadiamondringfromthemistressofthishouse。”
“Giveittome,“criedLorenza。
“Notthering,Lorenza,butthediamond,sosoonasIhaveafalsestonesetinthering——whichImustkeepasaringinthechainwhichwillbindthiswomantoourcause。”
“WasInotastonishinglylikeher?Wasitnotalmostunmistakable?“
“Yes,wonderfullydeceptive。IshudderedmyselfasIsawthedaggerpointedatyourbosom。”
“Andtheblood,howitgushedforth,Joseph!“Lorenzaburstintoamerrylaughagain,andCagliostrojoinedher,butsuddenlystopped,and,listening,turnedtowardthedoor,whichhehadclosedafterBischofswerderdeparted。Itseemedasifheheardanoise——apeculiarknocking。Fourtimesitwasrepeated,andCagliostrowavedhishandtoLorenzanottospeak。Againwereheardthefourpeculiarrhythmicalsounds。“Bequiet,forHeaven'ssakebequiet,Lorenza!
Letmecoveryouwiththeveil;itisamessengerfromtheInvisibles。”Cagliostroflewtothedoor,unboltedit,andstoodhumblyneartheentrance。Amaskedfigure,envelopedinacloak,openedit,andentered,reboltingit。
SlowlyturningtowardCagliostro,heharshlydemanded,“Whoseservantareyou?“
“TheservantoftheInvisibleRulersandFathers,“hehumblyanswered。
“WhoaretheInvisibleFathers?“
“Thefourambassadorsofthegreatgeneraloftheexiles。”
“CallhimbythatnamewhichheborebeforeahereticpopeinRome,aweakempress,afree-thinkingemperorinGermany,alost-in-sinFrenchemperor,andahereticSpanishminister,condemnedhimtobanishmentanddestruction。”
“GeneraloftheJesuits,“heansweredrespectfully,bowinglower。
“Doyouknowthesignbywhichhemayberecognized?“
“Yes,byaringwiththelikenessofthefounderoftheorder,theholyIgnatiusLoyola。”
“Thenlook,andrecognizeme,“criedthemask,extendinghishandtoCagliostro。
“TheGeneral,“hemurmured,frightened,gazingattheringuponthesmall,whitehandoftheother。“Theholyfounderoftheorderhimself!“Heseizedhishandandpressedittohislips,sinkinguponhisknees。Themaskremainedstandingbeforethemagician,aslowlyashemightbowhimself,whowasstillarrayedinhisbrilliantcostumewiththebanduponhisbrowsparklinglikediamonds。
Withacold,reservedmannerheanswered,“Iamhe,andamcomeheretogiveyoumycommandsbywordofmouth。”
“Commandme;Iamthyhumbleservant,andbutaweaktoolinthyhands。”
“Itismywillthatyoushouldbecomeapowerfultoolinmyhands。
Rise,forIwillspeaktothemanwhomuststanderectinthestorm。
Rise!“Theproudcommanderwasnowanhumble,obedientservant。Heroseslowly,standingwithbowedhead。
“Whenandwheredidwelastmeet?“demandedthemask。
“In1773,atRome。”
“Intheyearofcurseandblasphemy,“saidthemask,inaharshvoice。“TheyearinwhichtheinfamousPopeClementXVI。condemnedtheholyorder,andhurledhisfamousbull,Dominusredemptornoster。Theholyorder,condemnedanddisbandedbyhisinfamousmouth,werechangedintoholymartyrs,withoutcountry,withoutpossessionsorrights,aspersecutedfugitives,wanderingaroundtheworld,tothewickedascorn,tothepiousalamentableexampleofvirtueandconstancy。Exiledandpersecuted,youfledtoahouseofoneofourorder,andthereweforthefirsttimemet。Thedaughterofthismanwasyourbeloved。TellmewhydidyouconcealyourselfafterflyingfromPalermo?Iwillseeiftheelevatedoneungratefullyforgetsthedaysofhisdegradation。”
“TheyaccusedmeinPalermooffalsifyingdocumentsbywhichrightfulownersweredeprivedoftheirlawfulpossessions。Theythrewmeintosubterraneandungeons,andIwasneardying,whentheInvisibleProtectorsrescuedme。”
“Wastheaccusationwellfounded?Hadyoucommittedthecrimeyouwereaccusedof?“
“Yes,“answeredCagliostro,inalowvoice,“Iwasguilty。”
“Forwhom,bywhoseauthority?“
“Forthepiousfathers,whocommandedme,andwhosepretensionstothepossessionsoftheDucCostaRicawereclearlyprovedbythosedocuments。”
“Youthenlearnedthepowerandthegratitudeofourorder。Fromundergroundprisonstheyfreedyou,andprocuredawayofescapetoRome,tofindasafeasyluminthehouseofabeliever。Butjustatthattimecondemnationburstuponus,andfromapowerfulorderwewerechangedintoapersecutedone。TheforgerJosephBalsamosoughtthebrazierFeliciano,whogavehimmoney,lettersofrecommendation,andinstructedhimhowtoservetheorder,andprocureanagreeablelifeforhimself。Isitnotso?“
“Itisso,“answeredCagliostro,softly。“ItwastheorderoftheGeneralwhichunitedyouinmarriagetoyourbelovedLorenzaFeliciana,whoinitiatedyouinthesecretsciencesandthesecretsofNature,thatyoumightemploythemforthewell-beingofhumanity。”
“Itisso,master。”
“Youimploredalso,asyouwereabouttoseparate,toseethefaceofyourbenefactor,toengraveituponyourheart。Wouldyounowbeabletorecognizeit?“
“Icouldinaninstant,amongthousands。”
TheGeneralslowlyraisedthemask;apale,emaciatedfacewasvisible,withgreatblackeyesinsunkensockets,thinbloodlesslips,andahigh,bonybrow。“Doyourecognizeme?“
“No!“sadlyansweredCagliostro,“itisnotthesameface。”
“Yousee,myson,manchanges,butknowledgenot。Iamanother,andyetthesame,fortheoutwardhumanformisonlythevesseloftheeternalbandintowhicheverlastingtruthandtheholydoctrinesarepoured。Ifthevesselbreaks,itisreplacedbyanother,andaninexhaustiblespring。Thoughtandholyknowledgeflowintotherenewedvessel。Iamanewvessel,butthesamespiritwhichformerlyspoketoyou。Iknowyourpastlife,andforwhatpurposeyouareintheworld。AstheGeneralthenspoketoyou,sospeakI
now。Theunholyhaveputtheholyunderaban——theyhavepersecutedandcondemnedus。TheHolyOrderoftheFathersofJesusislifelessbeforetheworld,butnotbeforeGod。Jesuitsdonotdie,fortheybeareternallifeinthem,andtherewilladaycomewhentheywillburstforthfromdarknessintolight。Go,myson,andhelppreparetheday,helpsmooththeway,thatwemaywalktherein。Haveyouobeyed?“
“Ihaveconsecratedmywholelifetoit,youreminence。Ihavewanderedaroundtheworld,andeverywherestriventodisseminatethedoctrineoftheInvisibleFathers,andwindisciplesandadherentstotheorder。TheBrothersoftheEgyptianMasons,theBrothersoftheRosicrucians,arethediscipleswhichIhavewon,andyouknowwelltherearemanymightyandillustriousmenamongthem。”
“Iknowit,andIamsatisfiedyouareanactiveandusefultool。
ThisIcametotellyou,thatImightstimulateandadviseyou。
Greatdeedsyoushallperform,greatachievementstheholyIgnatiusLoyolaannouncesbymymouth。Theworldliesinsin,andthedevilstridesvictoriousoverit,sincetheholyorderhasbeenproscribedandpersecutedbythewicked。Thedevilisarrogantprogressandboastingreason。Theywholistentohimthinkthemselveswisewhentheyarefools,andspeakoftheirenlightenmentwhiletheystillwanderinthedark。Tocombatthisreason,toopposethisintelligence,isthetaskofourorder,whichwillneverdie。ForGodSentitforthtotheworldtofightthedevilofprogress,whoistherulerofdarkness。Ihaveobservedyou,Ihavefollowedyou,andIamsatisfied。ButIawaitstillgreaterthingsfromyou。”
“Whatshallitbe?Speak,Omaster;command,andIobey!“
“YoushallstrivethroughoutEuropefortherestitutionoftheholyorder。Youshallsubjecttoitallminds;maketherich,thepowerful,theeminentandgreat,serviceabletoit。IntotheOrdersoftheRosicruciansandEgyptianMasonsyoushallgatherallthestrayandisolatedsheepintoaflock,toawaitwithlongingthecomingoftheshepherd,andprepareaplaceforhim。TotheholyChurchyoushallconsecratethebandofbrothers,theonlyblessedChurch,whichistheloftyabodeofthefatherofourorder。Tousbelongstheworld;youshallassisttoreconquerit。Unbelieversshallbefoughtwitheveryweapon。Everydeception,slander,persecution,andmurder,areholyifusedforthebenefitoftheholyorder。Youshallshrinkfromnothingwhichisusefulandbeneficialforthesublimegoal。Themurderofaprinceisnosin,butajustpunishment,whenitisnecessarytoremoveamightyenemy。Ifyoucreaterevolutions,causenationstoteareachothertopiecesingrimcivilwar,theserevolutionswillbesanctified,thecivilwarsblessed,iftheyservetostrengthenthepowerofourorder,andgainvictoryatlastagainsttheopponents。Onlythroughourordercanhappinessreentertheworld,andmankindberescued。
IftheHolyFathersdonotsitinthecouncilofprinces,iftheyarenottheconscienceofthepowerful,andsteerthemachineofstate,theworldgoestodestruction,andmankindislost。Youshallhelp,myson,toturnasidetheevil,andpreparehappinessforearth。Youhavealreadydonemuch,butmuchmoreisrequired。Goandworkmiracles;beliefinthemsanctifiesthemind。Ourfatherswillsustainyoueverywhere,foryouwellknowtheyarealwayspresent,thoughitisimaginedtheyarenot。TheinfamousGanganellihasstrippedthemoftheiruniform,butnotannihilatedthem,asweare,andevershallbe。IhavesentoutninethousandbrothersinEuropeforthebenefitoftheorder,andyouwillrecognizethembythewatchword。Theywillserveyouasyouwillservethem。Ifdangermenacesyou,ourbrotherswillknowit,andrescueyou。Youwillbeunassailable,solongasyouworkfortheorder,andwindisciplesforit。Prussiaisourimportantstationasyourightlyjudged,andIextolyouforyourforesight。Youpreparethefuture,forhereitwillbe!Whentheroyalmockerofreligiondies,thencomesanewkingdom,andtheRosicrucianswillrisetopower。Vicesaswellasvirtuesmustserveus;thereforeDischofswerderandWilhelmineEnkeareusefulmeansforholypurposes。ThatyouhaverecognizeditI
praiseyou。Continue,myson,asyouhavebegun,andyoushallbecomepowerfulupontheearth。NotahairofyourheadshallbetouchedsolongasyouarefaithfultotheInvisibleFathers。Butsosoonasyouturntraitortotheholycauseyouarelost,andourangerwillcrushyou!“
“NeverwillIturntraitor,“criedCagliostro,holdinguphishandsasiftakinganoath。
“Ihopenot。Ourenemiesshallbeyourenemies,andourfriendsyourfriends。Ifoneofthebrothersordersyouinmyname,'Killthismanorthatwoman,'sokillthem!Swearit!“
Shuddering,Cagliostrorepeated,“Iswearit!“
“Assoonasoneofthebrothersordersyou,inmyname,'Rescuethismanorthatwoman,'sodoeverything;evenriskandsacrificeyourlifetorescuehim。”
“Iswearit。”
“Youstandintheholytempleoftheorder,butalsounderitsavengingsword。Bemindfulofitinallyouracts。Theworldisopentoyou,andourinfluencewillbewithyoueverywhere。Youshallwintheheartsofthegreatandthemightytous,andplacetheOrderoftheRosicruciansonthestepsofthethrone。TheGreatKophtashallleadbelieverstous。”
“TheGreatKophtawillperformallthatyoucommand,asheisonlythehumbleservantofhisgeneral,“saidCagliostro,kissingthehandextendedtohim。
“Donotkissthehand,itisonlythatofaninferiormortal:kissthering,foritistheimperishablesignofourimmortalsaint。”
“IkisstheringoftheimmortalIgnatiusLoyola,andsweareternalfidelity,constantobedience,andfirmlove,untildeath。”
“Rise!forthetimehascomeforustoseparate。Ihaveprovidedforthejourneysthenecessarymeans。HerearelettersofrecommendationtoWarsawandMittau,otherstoParisandLondon;but,themostimportantofall,lettersofcredituponwell-knownbankerstothevalueoffivehundredthousanddollars——allvalid,thoughdeliveredyearshence。”
“Ahalfmillion!“criedCagliostro,almostterrified。
“Doesahalfmillionastonishyou?“repeatedtheGeneral,andhisgray,fleshlessfacewasdistortedintoasmile。“TheGreatKophtamusttravelandlivelikeaprince,thathemaydazzletheeyesofthebrothers,andsubjugatethemindsofthepowerful。Wegiveyouthemoney,butrememberyouarealwaysunderthewatchfuleyeoftheorder,andthereisnospotonearthwhereyoucanhideyourselffromourvengeancewiththetrustconfidedinyou。Youshallspendittobuysoulsandwinthrones,forheartsandconsciencesaresold;moneywillbuyeverything。Takeyourlettersofcredit;youshallliveasagreatlord,andtheGreatKophtashallbeequalwithprinces。”
HehandedCagliostrofivesealedletters,saying:“Theyaremadeoutforfiveyears;onlyoneforeachyear,asthenumberindicates。
Numberoneisforthisyear,andnumberfiveisonlyvalidattheexpirationoffiveyears。Theorderismindfulofyoursecurity,andthusfiveyearsofyourlifearefreedfromearthlycare。Youshallworkinspirit,andyoushallenchanttheworld,thatitmaybesavedthroughtheonlysavingChurch,andtheHolyOrder。”
Hebowedafarewell,makingthesignofthecrossuponCagliostro,andbenthisstepstothethrone,raisingtheveilwhichenvelopedLorenza。Shelookeduptohimwithglowingcheeksandsparklingeyes,smiling。Bythisshewouldexpressherthanksfortheprincelygifttoherhusband,andsweartotheGeneralherdelight,herfidelity,andlove。Heregardedherascoldlyandcalmlyasaphysicianapatient。
“Yes,holyfather,Ihaveheardall,“shesaid,withasweet,flute-
likevoice。“Myheartisfilledwithgratitudeandemotion。”
“Proveitbyassistingyourhusbandtoattainthegoalforwhichwesendhimforth。Ihavealreadysaidthatvicemustservevirtue,Lorenza。Beautyisapower,andifitservesholypurposes,soisitsanctified。Employyourbeautytowinadherentstotheorder,andextendthepoweroftheRosicruciansineveryland,andamongallnations。”
“Iswearthatthisshallbemyholiestendeavor,“criedLorenza,rising。
TheGeneralpressedherbackuponthepillow,saying:“Remain,forthereisnoonehereforyoutoenchant。Ibringyoupardonforyoursins,andanindulgenceforeverysinwhichyouwillcommit,ifyousweartoservefaithfullytheholyChurchandthepiousfathersofJesus。”
“Iswear,“solemnlycriedLorenza。
“HereistheletterofindulgencefromPiusVI。himself,madeoutinyournameforyou。Takeit,andperformyourduty。”Helaiddowntheparchmentprovidedwiththepapalsealuponhershoulder,anddrawingtheveiloverhermadethesignofthecross,saying,“I
blessyou,andgiveyouabsolutionforyoursins。”
“Blessmealso,lordandmaster,“criedCagliostro,kneelingupontheloweststeptothethrone。
“IblessyouinthenameofLoyola。Remainuponyourknees,andfollowmenot。”Heextendedhishandsoverhim,andblessedhim,thenslowlywithdrew。
Thefirstbeamsofthemorningsunshonethroughthegreatwindow-
panes,lightingupwithitsgoldenraysCagliostro'skneelingform。
HeremainedwithhisheadboweduntiltheGeneralhadpassedout。
“Heisgone;Heavenbepraised,heisgone!“
“Yes,heisgone,“repeatedLorenza,springingfromthecouch。“Isittrue,hashegivenyouhalfamillion?“
Cagliostroheldupwithtriumphantairtheletters。“See,theseaddressesareuponthefirstbanking-housesinRome,Paris,London,andBerlin!“
“Doyoubelievethattheyaregenuine?“
“Iamconvincedofit。”
“Thenwehaveattainedouraim;wearerichandpowerful。”
“No,“answeredCagliostro,mournfully,“wearepoorerthanever。
Thismoneymakesusslaves,makesusdependenttools。Didyounothearhimsay,'YouareadmittedintotheTemple,buttheavengingswordoftheordereverywherehangsoveryou。'“
CHAPTERXIII。
APENSIONEDGENERAL。
“Wife,“criedtheGeneralvonWerrig,limpingaroundtheroom,leaninguponhiscrutch,“hereistheanswerfromourmostgraciouslordandking。Thecourierarrivedto-dayfromthewardepartment,andsentittomebyanexpress。”
“Whatistheking'sanswer?“askedthegeneral'swife,apale,gauntwoman,withapock-markedface,harsh,severefeatures,dullgrayeyes,whichneverbeamedwithemotion,andthin,bloodlesslips,uponwhichasmileneverplayed。“Whatistheking'sanswer?“sherepeated,inaroughvoice,asherhusband,puffingandblowingfromtheeffortofwalking,sankdownuponachair,anddriedhisfat,rubyfacewitharedcottonpocket-handkerchief。
“Ihavenotreadit,“pantedtheoldman。“IthoughtIwouldleavethehonortoyou,asyou,myverylearnedwife,wrotethelettertohismajesty。”
Hiswifewasnotintheleastastonishedatthisthoughtfulconductofherhusband。Sheimpetuouslyseizedthesealeddocument,and,retiringtothewindow-niche,slowlyunfoldedit,whilsttheoldgeneralfixedhislittlegrayeyesuponheremotionlessface。Hisownwasbloatedandred,expressingthegreatestanxietyandexpectation。Perfectstillnessreignedforsomeminutes,onlytheregularstrokesofthependulumwereheardfromtheclockonthewall;and,asthehandspointedtotheexpirationofthehour,acuckoosprangoutofthetreepaintedoverthedial,andeleventimesherhoarse,croakingvoicewasheard。
“Itgetseverydaymoreoutoftune,“growledthegeneral,ashelookeduptotheold,yellowdial,andranhiseyeoverthecordswhichsupportedtheweights。Thenglancingaroundtheroom,hesaweverywhereage,decay,andindigence。Therewasanolddivan,withapatched,fadedcoveringofsilk,andagrandfather'sarm-chairnearit,thecushionofwhichthegeneralknew,bythelongyearsofexperience,tobehardasastone。Aroundtablestoodnearthedivan,coveredwithashabbywoollencover,tohidethemuch-
thumbed,dullpolish。Afewcane-chairsagainstthewall,anoldblack-oakwardrobenearthedoor,andthesewing-tableofMadamevonWerriginthewindow-niche,completedthefurnitureoftheroom。Atthewindowhungfadedwoollencurtains,andonthegreenpaintedwallssomepicturesandportraits,conspicuousamongthemabeautifulportraitoftheking,paintedoncopper,whichrepresentedFrederickinhisyouthfulbeauty。Itwasamorose,sullen-lookingroom,arrangedmostcertainlybyitsfeminineoccupant,andharmonizedexactlywithherfretfulfaceandangularfigure,voidofcharms。Atlastthegeneralbrokethesilencewithsubmissivevoice:
“Iprayyou,Clotilda,tellmewhatthekingwrote。”
Shefoldedthepaper,joybeaminginhereyes。“Granted!everythinggranted!“
Thegeneraljumpeduptoembracehiswifewithyouthfulactivity,inspiteofthegout。“Youareacapitalwife,“hecried,atthesametimegivingheraloud,smackingkissuponhercold,graycheek。“Itwasthebrightest,cleverestactofmylifemarryingyou,Clotilda。”
“Imightwellsaythereverse,Emerentius,“shereplied,complainingly。“Itsurelywasnotsensibleforme,ayoungladyfromsuchagenteelfamily,andsospoiled,tomarryanofficerwhomthekingennobleduponthebattle-field,andwhopossessednothingbuthiscaptain'spay——afickleman,andagambler,too。”
“Yes,Clotilda,loveusurpedreason,“soothinglyrepliedthegeneral;“loveisyourexcuse。”
“Nonsense!“criedMadamevonWerrig。“Loveisneveranexcuse;itisfolly。”
“Well,letussuppose,then,thatyoudidnotmarryforlove,onlyfrompurereason,becauseyoufoundthatitwasquitetimetoespousesomeone;andthat,inspiteofyourmanyancestorsandgenteelfamily,nootherchancewasofferedyou,unfortunatelynoonebutthiscaptain,whomthekingennobleduponthebattle-fieldofLeuthenonaccountofhisbravery,andwhowasaveryhandsome,agreeableofficer,expectingstillfurtherpromotion。Andyouwerenotdeceived。Iwasmajor,whentheHubertsburgertreatyputanendtoagaywar-life。YouwillrememberIwasadvancedduringpeace;
hismajestydidnotforgetthatIcutawayforhimthroughtheenemy,andhemademelieutenant-colonelandcolonel,whenIwasobligedtoresignonaccountofthisinfamousgout,andthenI
receivedthetitleofgeneral。”
“Without'excellency,'“repliedhiswife,dryly。“Ihavenoteventhispleasuretobecalled'excellency。'Itwouldhavebeenaslightcompensationformysad,miserableexistence,andvexedmanyofthefemalefriendsofmyyouthiftheyhadbeenobligedtocallme'excellency。'Butmymarriagebroughtmeonlycares,notevenatitle。”
“Donotforgetalovelydaughter,Clotilda。OurMarieisbeautiful,wise,andgood,andthroughheryouwillyethavetranquilhappiness。Foryousaythekinghasgrantedallwewish。”
“Everything!“repeatedthewife,withemphasis。“Wehaveatlastfinishedwithwantandcare,andcancountuponanindependent,quietoldage,forGodhasbeengracious,andforcedyou,fromthegout,togiveupgambling,andwearefreedfromthemiserywhichhassooftenthreatenedusfromyourunhappypassion。”
“Atthebeginning,Iplayedfrompassion;afterward,IonlyplayedtowinbackwhatIhadlost。”
“Andinthatmannerplayedawayallwepossessed,andplayeduponyourwordofhonor,sothatforyearsthehalfofourpensionwenttopayyourgambling-debts。Heavenbethanked,thekingdidnotknowit,orwewouldhaveexperiencedstillworse!“
“Iprayyou,belovedClotilda,donotfretyourselfneedlesslyaboutthepast;itisallover,and,asyousay,Iamunfortunatelyaprisonerinthehousefromthegout,whichshieldsmefromthetemptation。”
“Ididnotsayunfortunately;Isaid'Heavenbepraised,thegouthadputanendtoyourficklelife。'“
“Then,thankHeaven,mydear;wewillnotquarrelaboutit。Itispast,and,asthekinghasgrantedall,weshallhaveapleasantlifenow。”
“Wewillsoonreceivefromourson-in-lawayearlypension,whichwillbepaidtome,andIshallspendit。”
Thegeneralsighed。“InthatcaseIfearthatIshallnotgetmuchofit。”
“Atanyrate,morethanIhaveeverreceivedfromyourpension。”
“Thereisbutonethingwanting,“repliedthegeneral,evasively,“Marie'sconsent。”
MadamevonWerriggaveashort,grufflaugh,whichdidnotintheleastbrightenhersullenface。“Wewillnotaskherconsent,butcommandit。”
Thegeneralremarked,timidly,shrugginghisshoulders,“Mariehadaverydecidedcharacter,and——“
“Whatdoyouhesitatetospeakoutfor?What——and——“
“IthinkshestilllovestheConrectorMoritz。”
Asecondlaugh,somewhatmenacing,soundedlikeachallenge。“Theschoolmaster!“shecried,contemptuously。
“Letherdaretotellmeagainshelovestheschoolmaster;shethedaughterofageneral,andanative-borncountessoftheempire!“
“Mydear,itwasyourfault——theonlyfaultyouevercommitted,perhaps。Howcouldyouletsuchayoung,handsome,andagreeablemancometothehouseasteachertoourdaughter?“
“HowcouldIsupposemydaughterwassodegeneratedastoloveacommonschoolmaster,andwishtomarryhim?“
“Itistrulyunheardof,anditwouldmakeanyoneangry,mydearwife,forsheinsistsuponlovinghim。”
“Shewillnotinsist,shewilldowhatsheiscommandedtodo——mywordforit!Butwhytalkaboutit?Itisbettertodecidethematteratonce。”
SoFrauvonWerrigrosewithadeterminedmanner,andrangthesmallbrassbellwhichwasuponthesofa-table。Butafewsecondselapsedbeforealittle,crookedservantappearedattheside-door,withherdirtyapronputasidebytuckingthecornerinherbelt。“Gotomydaughter,andtellhertocomedownimmediately!“
Theservant,insteadofhasteningtoobeytheorder,remainedstandinguponthethreshold。“Idarenotgo,“saidshe,inahoarse,croakingvoice。“Frauleintoldmenottodisturbherto-day,forshehasstilltwobouquetsofflowerstoarrange,andtwolessonstogive,andsheissobusythatsheisnotathometovisitors。Shetormentsherselffrommorningtillnight。”
“IorderyoutotellFrauleintocomedownatonce;wehavesomethingimportanttotellher。Nocontradiction!go,Trude!“
Theservantunderstoodthecold,commandingtoneofthemother,anddarednotdisobey。
“Itisnothinggoodthattheyhavetotellher,“grumbledTrude,asshehurriedupthestairswhichledfromthefirststoryintothelittle,lowroomintheattic,undertheslopingroof。Hereandthereafewtilescouldbelifted,whichlightedthegarretsufficientlytoshowthedoorattheend。“MayIcomein,mydearFraulein?itisTrude。”
“Thedoorisopen,“criedasweetvoice,andTrudeentered。Itisamostcharminglittleroom,justthatofayounggirl。Thebedhasasnow-whitecovering,andwhitecurtains,suspendedfromahookinthewallaroundit。Thesamecurtainsatthelowgable-windows,whosedepth,sotospeak,madealightanteroomtotherealgloomyoneinthebackground。Inthislittleanteroomtheyounggirlhadplacedallthatwasnecessaryforherpleasureanduse。Therewerethemostbeautiful,sweet-scentedflowersuponthewindow-stool;inaprettymetalcagewasalight-coloredcanary。Therewerealsoprettyengravings,anduponthetablestoodavasefilledwithsuperbartificialflowers,andbeforeitsatthepossessorofthisroom,thedaughterofGeneralandFrauvonWerrig,surroundedwithherwork-tools,paper,andcoloredmaterials——ayounggirl,scarcelytwenty,ofaproud,dignifiedappearance,butsimplyandgracefullydressed。Accordingtothefashionoftheday,herhairwasslightlypowdered,andraisedhighaboveherbroad,clearbrowwithabluerosette,andendsattheside。Thenobly-formedandbeautifulfacewasslightlyflushed,andaroundthemonthwasanexpressionofcourageousenergy。AsoldTrudeentered,theyounggirlraisedhereyesfromtherose-budwhichshewasjustfinishing,andlookedather。Whatbeautifulblackeyestheywereastheysparkledunderneaththedelicately-arched,blackeyebrows!
“Now,oldone,“saidshe,kindly,“whatdoyouwish?DidyouforgetthatIwantedtoworkundisturbedto-day?“
“Didn'tforgetit,myFraulein,but——“
“Butyouhaveforgottenthatuphere,inmyattic-room,IamnotyourFraulein,butyourMarie,whomyouhavetakencareofandwatchedoverwhenachild,andwhosebestandtruestfriendyouhavebeen。Come,givemeyourhand,andtellmewhatyouhavetosay。”
OldTrudeshuffledhurriedlyalonginherleatherslippers。Herold,homelyfacelookedalmostattractive,withitsexpressionofglowingtenderness,assheregardedthebeautiful,smilingfacebeforeher,andlaidherhardbrownhandinthelittlewhiteoneextendedtoher。“Marie,“shesaid,softlyandanxiously,“youmustgodownatoncetoyourmotherandfather。Theyhavesomethingveryimportanttotellyou。”
“Somethingveryimportant!“repeatedMarie,layingasideherwork。
“Doyouknowwhatitis?“
“Nothinggood,Ifear,“sighedtheoldwoman。“Asoldierhasbeenherefromthewardepartmentandbroughtaletterforthegeneral,andhetoldmethatitwassentfromtheking'scabinetatBreslau。”
“Oh,Heaven!whatdoesitmean?“criedMarie,frightened,andspringingup。“Somethingisgoingtohappen,Iknow。Ihavenoticedcertainexpressionswhichescapedmyfather;theproud,threateningmannerofmymother;butabovealltheboldimportunityofthatman,whomIdespiseasonedetestsvice,stupidity,andennui。TheywillnotbelievethatIhatehim,thatIrather——“
“Marie,areyounotcoming?“calledthemother,withacommandingvoice。
“Imustobey,“shesaid,drawingalongbreath,andhasteningtothedoor,followedbyTrude,whopulledherbackandheldherfastupontheveryfirststep。“Youhaveforbiddenmetospeakofhim,butI
must。”
Mariestoodasifrootedtothespot,herfaceflushed,andinbreathlessexpectationlookingbacktooldTrude。
“Speak,Trude,“shesoftlymurmured。
“Marie,Isawhimto-day,anhourago!“
“Where,Trude,wheredidyouseehim?“
“OveronthecornerofFrederickStreet,bythebaker's。Hestoodwaitingforme,asheknowsIalwaysgothere。Hehadbeentheretwohours,andfearedthatIwasnotcoming。”
“Whatdidhesay?Quick!whatdidhesay?“
“Hesaidthathewascomingtoseeyouto-dayattwelveo'clock;
thathewouldratherdiethanliveinthisway。”
“To-day?andyouhavejusttoldmeofit!“
“Ididnotmeantosayanythingatallaboutit;Ithoughtitwouldbebetter,andthenyouwouldnothavetodissemble。Butnow,ifanyharmcomestoyou,youknowheiscoming,andwillstandbyyou!“
“Hewillstandbyme——yes,hewill——“
“Marie!“criedhermother,andherdry,gauntfigureappearedatthefootofthestairs。Marieflewdowntothesitting-roomofherparents,followinghermother,whotookherplaceinthenicheattheopenwindowwithoutspeakingtoher。
CHAPTERXIV。
THEKING'SLETTER。
“Marie,“saidthegeneral'swife,afterseatingherselfuponthehardcushionofthedivan,nearwhichsatthegeneralinhisarm-
chair,busilystrokinghispainfulrightleg——“Marie,takeachair,andsitnearus。”
Marienoiselesslybroughtacane-chair,andseatedherselfbythetable,oppositeherparents。
“Wehavejustreceivedacommunicationfromtheking'scabinet,“
saidthemother,solemnly。“Itisnecessarythatyoushouldknowthecontents,andIwillreaditaloudtoyou。Iexpresslyforbidyou,however,tointerruptmewhileIamreading,inyourimpetuousmanner,withyourremarks,whicharealwaysofthemostobstinateanddisagreeablekind。Youunderstand,doyou,Marie?“
“Perfectly,mother;Iwilllistenwithoutinterruptingyou,accordingtoyourcommand。”
“Thiscommunicationisnaturallyaddressedtoyourfather,asI
wrotetothekinginhisname。”
“Ididnotknowthatyouhadwrittentohismajestyatall,dearmother。”
Themothercastafuriousglanceatthegentle,decidedfaceofherdaughter。“Youalreadyforgetmycommandandyourpromisetolistenwithoutinterruptingme。Idid,indeed,writetohismajesty,butitisnotnecessarytotellyouwhatI,orratheryourfather,solicited,asyouwillhearitintheanswerfromourmostgraciousking。Itrunsthus:'Myfaithfulsubject:Ihavereceivedyourpetition,andIwasgladtolearnbythisoccasionthatyouarewell,andthatyounowleadasteady,reasonablelife。Formerlyyougavegoodcauseofcomplaint;foritiswellknowntomethatyouledadissolutelife,andyourfamilysufferedwantandmisfortunefromyourabominablechance-games。YouknowthatIhavetwicepaidyourdebts;thatatthesecondtimeIgaveyoumyroyalwordofassurancethatIwouldneverpayagroschenforyouagain。Ifyougaveyourselfuptothevice,andmadegambling-debts,IwouldsendyoutothefortressatSpandau,anddepriveyouofyourpension。
Neverthelessyouplayedagain,andcommencedyourviciouslifeanew。
Notwithstandingwhich,IdidnotsendyoutoprisonasIthreatened,andasyoudeserved,becauseIrememberedthatyouhadbeenabravesoldier,anddidmeagoodserviceatthebattleofLeuthen。ForthisreasonInowalsograntyourrequest,that,asyouhavenoson,yournameandcoat-of-armsmaydescendtoyourson-in-law。ThenameofWerrig-Leutheniswellworthytobepreserved,andbeanexampletosucceedinggenerations。IgivemypermissionforLudwigEbenstreit,banker,tomarryyourdaughterandonlychild,and——'“
Marieutteredacryofhorror,andsprangfromherseat。“Mother!——“
“Bestill!Icommandedyounottointerruptme,butlisten,withbecomingrespect,totheend,tothewords'ofhismajesty。”And,withaloudervoice,occasionallycastingasevere,commandingglanceatherdaughter,shereadon:“'AndcallhimselfinfutureLudwigWerrigyonLeuthen。Iwishthatheshouldhonorthenewname,andprovehimselfatruenobleman。LudwigEbenstreitmustgiveup,orsell,withoutdelay,hisbankingbusiness,asIcannotpermitanoblemantocontinuethebusinessofcitizen,andremainamerchant。
Anoblemanmusteitherbeasoldieroralandedproprietor;andifyourfutureson-in-lawwillnotbeeither,hecanliveuponhisincome,whichmustindeedbeample。ButIcommandhimtospenditinthecountry,notgotoforeigncountriestospendwhathehasgainedinthecountry。Ifheshoulddoit,itwillnotbewellwithhim,andheshallbebroughtbackbyforce。Youmaycommunicatethistohim,andhecanjudgeforhimself。Iwillhavethelettersofnobilitymadeoutforhim,forwhichheshallpaythesumofonehundredlouisd'orstothe'Invalids'atBerlin。Itdependsuponhimwhetherasatruenoblemanhewillnotgivemypoor'Invalids'agreatersum。ThemarriageshallnottakeplaceuntilthelettersofnobilityhavebeenpublishedintheBerlinjournals,forIdonotwishthedaughterofageneral,andacountess,tomarrybeneathher。Youcanprepareeverythingforthewedding,andletthembemarriedassoonaspublicationhasbeenmade。Iwillgivethebrideathousandthalersforadowry,thatshemaynotgotoherrichhusbandpenniless;themoneywillbepaidtoyourdaughterfromthegovernmenttreasuryatherreceipt。AseverIremainyourwell-
disposedking,FREDERICK。'
“Andhereonthemargin,“continuedthegeneral'swife,lookingovertoherhusbandwithmaliciouspleasure,“thekinghaswrittenafewlinesinhisownhand:'Ihavegivenordersthatthemoneyshallbepaidtoyourdaughterinperson,withherreceiptforthesame,forIknowyou,andknowthatyoudonotplay,notbecauseyouhavenotthemoney,butthegout。Ifyouhadthecashandnotthegout,youwouldplayyourdaughter'sdowrytothedevil,andthatIdonotwish,foranoblemaidenshouldnotmarryarichhusbandaspoorasachurchmouse。FREDERICK。'“
Aprofoundstillnessprevailedwhenthereadingwasfinished。Thegeneralbusiedhimself,asusual,rubbinghisgoutylegwiththepalmofhishand。Mariesatwithherhandspresseduponherbosom,asifshewouldforcebackthesighsandsobswhichwouldbreakforth。Hergreat,blackeyeswereturnedtohermotherwithanexpressionofpainfulterror,andshesearchedwithadeathlyanxietyforatraceofsympathyandmercyuponhercold,immovableface。
Hermotherslowlyfoldedtheletter,andlaidituponthetable。
“Youknowallnow,Marie——that,asitbecomesparents,wehavedisposedofyourfutureandyourhand。Youwillsubmittotheirwisheswithoutmurmuringoropposition,asitbecomesanobedient,well-brought-updaughter,andreceivethehusbandwehavechosenforyou。Hewillcometodaytohearyourconsent,andyoufromthisdayfortharethebetrothedofthefutureHerrvonWerrig。Ofcoursefromthisveryhouryouwillceasethehighlyimproperandungenteelbusinesswhichyouhavepursued。Youmustnotmakeanymoreflowers,orgiveanymorelessons。Thetimeofsuchdegradationandhumiliationispast,andmydaughtercannolongerbeaschool-
mistress。Youhaveonlytowritethereceiptto-day,andIwillgowithyoutothetreasurytogetthemoney。”
“Iwillnotwritethereceipt,“saidMarie,gentlybutfirmly。Hermother,intheactofrising,sankbackuponthedivan;andthegeneral,apparentlyquiteoccupiedwithhisleg,stoppedrubbing,andraisedhisred,bloatedfacetohisdaughterinastonishment。
“DidIunderstandrightlyyourwords,thatyouwouldnotwritethereceipt?“
“Yes,mother,Isaidso;Icannotandwillnotwriteit,“repliedMarie,gently。
“Andwhycannotyou,andwillyounotwriteit?“saidhermother,scornfully。
“BecauseIhavenorighttothemoney,andcannottakeit,mother,asIwillneverbethewifeofthemanyouintendmetomarry。”
Thegeneralsprangwithasavagecursefromhisarm-chair,andwouldhaverushedtohisdaughter,buthiswifepushedhimbackintohisseat,andapproachedMarie,whorose,regardinghermotherwithafirm,sadexpression。“Whycanyounotbethewifeofthemanwehavechosenforyou?Answerme,WHYyoucannot?“
“Youknow,mother,“shereplied,andgraduallyhervoiceassumedamoredecidedtone,hercheeksreddened,andaninspiredexpressionbeamedfromhereyes,andpervadedherwholebeing——“youknow,mother,thatIcanneverbethewifeofHerrEbenstreit,forIdonotlovehim。Idespiseandabominatehim,becauseheisamanwithouthonor;heknowsthatIdonotlovehim,andyetheinsistsuponmarryingme。Ifitwerenotso,ifIdidnotdespiseandabominatehim,Iwouldnotreceivehissuitandmarryhim。”
“Whynot?“criedthegeneral,shakinghisfistathisdaughter。
“Whynot?“criedthemother,withacold,icyglance,voidofpityoranger。
Marieencounteredtheselookswithbeamingeyes。“BecauseIambetrothedtoanother,“andthewordscamelikeacryofjoyfromherheart——“becauseIamengagedtomybelovedMoritz!“
“Shameless,obstinatecreature,havewenotforbiddenit?“criedherfather。
“Stop!“interruptedhiswife,withacommandingwaveofherhand,whichsilencedtheobedienthusbandimmediately。“Itbelongstometoquestionher,forIamhermother,andmydaughterowesmesubmissionandobedienceaboveallthings——Answerme,Marie,didyounotknowthatwehadforbiddenyoutospeaktothisman,orhaveanycommunicationwithhim?DidyounotknowthatI,yourmother,hadmenacedyouwithacurseifyoumarriedthisman,orevenspoketothemiserable,pitiablecreature?“
“Mother,“criedMarie,vehemently,“heisnotapoor,miserablecreature。Youmayhatehim,butyoudarenotoutragethenoble,thegood,andjustman!“
“Heisagood-for-nothingfellow,“criedherfather;“hehastriedtowinaminorbehindtheparents'back。Heisashameful,good-for-
nothingseducer。”
“Heisdishonorable,“criedthegeneral'swife——“adishonorableman,whohasmisusedourconfidence。Weconfidedtohimourdaughtertoteach,andpaidhimforit。Heimprovedtheopportunitytomakeadeclarationoflove,andstolethetimefromustoinfatuatetheheartofourdaughterwithflattery,andfromhispupilwinabride。”
“Oh,unworthy,shamefulslander!“criedMarie,hereyesflashingwithanger。“Youwellknowthatitisavilescandal,thatMoritzwasnopaidteacher。Ifhehadbeen——ifhehadfeltobligedtoyieldtothesadnecessityofbeingpaidforhisvaluabletime,becausehewaspoor,andforcedtolivebyhisintellect,hewasafreeman,andhadtherighttolovewhomhechose。Helovesme,andIhaveacceptedhisloveasthemostprecious,mostbeautiful,andmostgloriousgiftofmylife。Ah!donotlooksoangrywithme,father;
Icannotsayotherwise。Icannotcrushordenytheinmostlifeofmylife——Oh,mother,forgivemethatIcannotchangeit!YouknowthatotherwiseIhavebeenamostobedientdaughtertoyouinallthings,althoughyouhavenevertaughtmethehappinessofpossessingalovingmother;thoughneitherofyoucouldeverforgiveyouronlychildfornotbeingason,whocouldinherityourname,andwinabrilliantposition,yetIhavealwayslovedyoutenderlyandtruly,andnevercomplainedthattheunwelcomedaughterreceivedneitherlovenortenderness,onlyindifferenceandcoldnessfromherparents。”
“Beautiful,verybeautiful!“repliedthemother,contemptuously。
“Nowyouwishtoblameusthatyouareaheartlessandthanklessdaughter——Wehavenotunderstoodherheart,anditisourfaultthatherlovehasflownsomewhereelse。
Thisisthelanguageofromance。Ihave,indeed,readitintheromancesofHerrMoritz,andmydaughterhasonlyrepeatedwhatshelearnedasadocilepupilfromherschoolmaster。Veryfine,topayHerrMoritztoformourdaughterintotheheroineofaromance!Sheoughttohavelearnedthelanguages,buthaslearnedonlythelanguageofromances。”
“Youareverysevereandverycruel,mother,“saidMarie,sadly。“I
wouldnotcomplain,onlyexcusemyself,andimplorepityandindulgence,anddefendmyselffromthereproachofhavingbeenacold,unlovingdaughter。Oh!GodknowshowIhavelongedforyourlove;thatIwouldwillinglyprovethatIwouldjoyfullydoeverythingtoembellishyourlifeandmakeyouhappy。Itgavemesuchpleasuretoearnsomethingforyouwithmydearflowersandlessons,andaffordyoualittlegratification!“
“Ah!now,shewillreproachuswithhavingtoiledforusandsacrificedherself。Husband,thankyourselfforthevictimwhoworkedforyou,whogaveheryouthforusthatshemightstrewourlifewithroses。”
“Ihavehadenoughofthistalkingandwhining,“criedthegeneral,furiouslybeatingthetablewithhisfist。“Mydaughtershallnotbeaheroineofromance,butanobedientchild,whosubmitstothewillofherparents。Youshallmarrythemanthatwehavechosenforyou;
thekinghasgivenhisconsent,anditshalltakeplace。Icommandyou!Thatissufficient!Iwillhearnomoreaboutit;thethingisdonewith。HerrEbenstreitiscomingthisafternoontomakeyouaproposalofmarriagewithourconsent,andyoumust,accepthim。I
commandyoutodoit!“
“Icannotobeyyou!Oh,donotforcemetorebelagainstGod'sholylaws!Havepityuponme!Ihaveobeyedyouuntilnow,andyieldedtoyourwishes,althoughIthoughtitwouldbreakmyheartsometimes。
YouhaveforbiddenMoritzthehouse,andturnedhimoutofdoorslikeaservant,withscornandcontempt,andhehassilentlyborneitonmyaccount。Youhaveforbiddenmetowriteorreceivelettersfromhim,orevertomeethim。MymotherwouldcursemeifI
disobeyedher,andIsubmitted。Ihavegivenupeverything,sacrificedeverywish,andrenouncedmylove。Butyoucannotexpectmorefromme,ordareaskit。Icanforegohappiness,butyoucannotaskmetoconsenttobeburiedalive!“
“Andwhatifweshouldwishit?“askedhermother。“Ifweshoulddemandourdaughtertogiveuparomantic,foolishlove,tobecomethewifeofayoungmanwholovesher,andwholovesus,andwhoisrichenoughtoassureusacomfortableoldage,freefromcare?“
“Marie,“criedthegeneral,inabeggingandalmostimploringtone,“Marie,provetousnowthatyouarereallyagoodandgratefulchild——wehavehadsomuchcareandwantinourlife,somanysorrowfuldays!Itliesinyourhandstomakeourdecliningdaysjoyousandbright,andfreeusfromwant。WehaveoftengrumbledagainstGod,thatHedidnotgiveusason;nowmakeustorejoicethatHehasgivenusadaughter,whowillbringusasonandinheritournamethroughherchildren,andwhowillgiveuswhatwehaveneverknown——prosperityandriches。Ibegyou,mydear,goodchild,grantyourparentsthefewlastyearsoftheirlifefreedomfromcare!“
“AndI,Marie,“saidhermother,inasoftenedandtendertone,whichMariehadneverheardfromher——“Ibegyoualso,beagooddaughter,pityyourmother!Ihavealwaysledajoyless,unhappylife。Ilivedunmarried,anative-borncountess,withproudrelations,whomademefeelbitterlymydependence;whenmarriedmyexistencewasonlytrouble,privations,care,andsorrow。Ibegyou,Marie,teachmetoknowhappiness,forwhichIhavesolongedinvain;givemeindependenceandprosperity,whichIhavealwaysdesired,andneverknown。Ipray,Marie,makeushappyinbringingusarich,genteel,andgoodson-in-law,HerrEbenstreit。”
Marie,whometthescornandthreatsofhermotherwithfirmnessandaprouddemeanor,trembledassheheardthesesevereandmercilesslips,alwayssocoldandharsh,nowbeggingandimploring。Atfirstshewasquitefrightened,andthenterrified,andcoveredherfacewithherhands,herheadsinkinguponherbreastashermotherspoke。
“Speak,mydaughter,“criedthegeneral,ashiswifewassilent。
“Speak,mydearMarie。Saytheword,andweshallbeallhappy,andtherewillbenohappierfamilyfoundinBerlin,ortheworldeven。
SaythatyouwillmarryEbenstreit,andwewillloveandblessyousolongaswelive。Dosayyes,dearMarie!“
Herhandsfellfromherface,andstretchingthemouttowardherparents,shelookedatthemindespair。
Therewasafearfulpause。“Icannot,itisimpossible!“sheshrieked。“Icannotmarrythisman,forIdonotlovehim。Iloveanother,whomIcanneverforget,whomIshallloveforever。I
love——“
“HerrConrectorMoritz!“announcedTrude,hastilyburstingopenthedoor,andlookinginwithatriumphantsmile。
CHAPTERXV
HATEANDLOVE
“HerrConrectorMoritzwishestopayhisrespects,“calledoutTrudeagain。
“Wedonotwishtoreceivehim,“criedFrauvonWerrig。
“Hedarenotpresumetoenter!“shriekedthegeneral。
Mariecried,“Moritz!Oh!mybelovedMoritz,“rushingwithoutstretchedarmstowardherlover,whojustappearedatthedoor。
“Godhassentyoutosustainmeinthisfearfulhour。”
OldTrudepeepedthroughthehalf-closeddoor,wellsatisfiedtoseeherdearyoungladyfoldedinMoritz'sarms,andherheadleaninguponhisshoulder。“Yes,“shemurmured,closingsoftlythedoor,“Marieisright,Godhimselfsentherloverinthishour,andI
wouldnotletherwicked,hard-heartedparentssendhimaway。”
Quickasthoughtsheturnedthekey,fasteningthedoor,andbetookherselftothefarthestroom,carefullyclosingeverydoorbetweenthem。“Nowwewillseeforoncewhethertheywillshowhimthedoor,andpitchhimout。No,theywillbeobligedtolistentohim。OldTrudewishesit,foritwillmakeherdearMariehappy。ItisallthesametomeiftheoldGermantriestoscratchmyeyesoutforit;Iwilltakegoodcaretokeepoutofhisway。Imustgoandlistenonce。”
Sheputhereartothekeyhole,andthenhereye,toseehowthequarrellerslooked。
Atfirstthegeneralandhiswifewerequitealarmed,andalmostspeechlessastheywitnessedthejoyfulmeetingofthelovers。Thefathersprangupsuddenly,withclinchedfist,butinsteadofbitterinvectivesonlyafearfulshriekofpainwasheard,ashesankgroaningandwhimperingintohisarmchair。Thegouthadagainseizeditsvictim。Angerhadexcitedthegeneral'sblood,andhadalsobroughtonthepaininhislegagain。Hiswifetooknonoticeofhiscriesandgroans,foritwasquiteasagreeabletohertobetheonlyspeaker,andhavehermoaninghusbandakindofassentingchorus。“Leaveeachother!“shecommanded,assheapproachedthelovers,flourishingherlongshrivelledarmsabout。“Leaveeachother,andleavemyhouse!“
LayingherhandonMarie'sarm,whichwasthrownaroundherlover'sneck,sheendeavoredtotearheraway,anddrawherdaughtertowardherself。ButMarieclungonlythemorefirmly,andMoritzpressedhermoreferventlytohisheart。Theyheedednotandheardnottheoutburstofangerwhichthemothergavewayto。Theyreadineachother'seyesthebliss,thejoyofmeetingagain,andtheassuranceofconstant,imperishablelove。
“Youarepaleandthin,mybeloved!“
“Sorrowforyouisconsumingme,Marie,but,thankHeaven,youareunchanged,andbeautifulasever!“
“Hopeandlovehaveconsoledandstrengthenedme,Philip。”
“Enough!Iforbidyoutospeakanotherwordtoeachother,“andwiththepowerwhichragelends,themothertoreMarieaway。“HerrMoritz,willyoutellmebywhatrightyouforceyourselfintoourhouse,andsurpriseuslikeastreet-thiefinourpeacefuldwelling?
Butno!youneednottellme,Iwillnotlistentoyou。Thosewhopermitthemselvestoenterourroomunaskedandunwelcomed——Iwillhavenothingtosaytothem。Leave!thereisthedoor!Outwithyou,offthethreshold!“
Withcalmdemeanor,MoritznowapproachedFranvonWerrig,demandingherpardon,saying:“Yousee,madame,thatIamnotsounwelcomehere,thereforeyouwillbeobligedtoletmeremain。”
“Yes,thatshewill,“sneeredTrude,outsidethedoor。“ItwillbedifficultforhertosendhimoffsolongasIamunwilling。”
“No,Iwillnotpermitit。Wehavenothingtodowitheachother。
Outofmysight!——Away!“
“Away!“criedthegeneral。“Oh,thegout,themaddeningpains!I
cannotthrowtheboldfellowoutofthehouse!Imustliehere,andwrithelikeaworm!Icannotbemasterofmyhouse。Oh,oh!whatpain!“
“Stay,Philip,“whisperedMarie,assheagainleanedtowardMoritz。
“Theywishtosellmeandforcemetoahatedmarriage。Donotyield!saveme!“
“Youaremine,Marie;yonhavesworntomeeternalconstancy,andnoonecancompelyoutomarryifyoudonotwishto。”
“Weareherparents;wecan,andwewillcompelher,“triumphantlycriedFrauvonWerrig。“Thekinghasgivenhisconsent,andifitisnecessarywewilldraghertothealtarbyforce!“
“Doit,mother,andIwillsaynobeforealltheworld。”
“Wewilltakecarethatnoonehearsyoubutthepriest,andhewillnotlisten,asheknowsthatthekinghascommandedyoutosayyes!“
“ButGodwillhearher,FrauyonWerrig,andHewilltakevengeanceonthecruel,heartlessmother。”
“Iwillawaitthisvengeance,“shesneered。“Itdoesnotconcernyou,andyouneednottroubleyourselfaboutit。Leavethehouse!“
“Icameheretospeakwithyou,andIwillnotgoawayuntilyouhavelistenedtome。”
“ThenIwillleave,forIwillnothearyou,andIcommandyoutofollowme,Marie!“
SheseizedMariewithirresistibleforce,anddrewhertowardthesidedoor,whichwasfast。Thenhurriedtowardtheentrance,draggingherdaughterafterher,butshookitinvain;thatdoorwasfastenedalso。
“Oh!Icouldkissmyself,“murmuredTrude,asshepattedherold,wrinkledcheeks。“IwasascunningandwiseasSolomon。There,shriekforTrude,orderhertoopenit。Trudeisnotthere,andshehasnoearsforyou!“
“Thisisaplot——ashamefulplot!“criedFrauyonWerrig,stampingherfeet。“Thatgood-for-nothingcreature,Trude,isinit。Shehaslockedthedoors,andtheschoolmasterpaidherforit。”
Trudeshookherfistathermistressbehindthedoor。“Wait!thatgood-for-nothingcreaturewillpunishyou!Youshallhavesomethingtobeangryaboutwithmeeveryday。”
“IsweartoyouthatIdonotknowwholockedthedoors,“repliedMoritz,calmly。“Butwhoeverdidit,Ithankthemfromthedepthsofmysoul,foritforcesyoutolistentome,andmaylovegivemywordsthepowertosoftenyourheart。GeneralandFrauvonWerrig,I
conjureyoutohavecompassionuponus。Isitpossiblethatyouaredeaftothecryofgriefofyourownchild?“
Suddenlyassumingacontemptuouscalm,FrauvonWerrigsankbackuponthedivanwithgreatdignity。“AsIamobligedtolistentoyou,throughashamefuldeception,letitbeso。Trytomakeearsinmyheart,whichyousayisdeaf。Letmelistentoyourwonderfuleloquence!“
“Oh,Philip!“saidMarie,claspinghisarms,“youseeitwillallbeinvain。”
“Letmehopetosucceedinawakeningasparkoflovingmercy,asMosescausedthefountaintogushfromtherock——Ayearsinceyouturnedmeinsultinglyfromyourdoor,FrauvonWerrig,andyouforbademewithscornandcontempttoevercrossyourthreshold。IntherebelliousprideofmyheartIsworenevertodoitagain,nevertospeaktothosewhohadsoinjuredme。Theholy,purelovewhichbindsmetothisdeargirlhasreleasedmefrommyoath。Wehavetriedtoliveseparatedfromeachotheralongyear,aninconsolable,unhappyyear!Wehopedtorenounceeachother,althoughwecouldnotforget。Marie,asanobedientdaughter,obeyedyourcommands,andreturnedthering,whichIgaveherinamomentofaffectionandholytrust。Ireleasedherfromtheoathofconstancy,andmadeherfree!Butitisinvain!DuringthisyearI
havestrivenwithsorrowasaman,helplessinadesert,whowrithesinthefoldsofthepoisonousserpent。Ishouldhavegonemadifaconsolingwordfromagreatandnoblemindhadnotrousedmefrommydesolation,andiflovehadnotshedarayoflightintomybenightedsoul。Ilistenednolongertosickeningprideandhumbledsenseofhonor。Lovecommandedmetocomehere,andIcametoaskyou,Marie,inthepresenceofyourparents,ifyouwillbemywife;
ifyouwillacceptmypoor,insignificantname,andbecontentedbymysidetoleadaquiet,modestexistence。Icanonlyearnsufficienttoassureusapeacefullife。Ihavenosplendor,notreasurestoofferyou,butonlymylove,myheart,mylife,mywholethoughtandbeing。Willyouacceptit,Marie?“
“Idoacceptit,Moritz,asthegreatesthappinessofmylife。I
desireonlyyourlove,andIcanreturnonlymylovetoyou!Hereismyhand,Philip,itbelongstoyoualone!Letuskneelinhumilitybeforemyparents,andimploretheirblessing——Oh,myfatherandmother,havepityuponus!Seethisdearman,towhommywholeheartbelongs。Idesireonlytoliveandtoilwithhim。Therearenoriches,notreasures,tocomparewithhislove!“
“GeneralandFrauvonWerrig,grantmethewifeofmyheart!“criedPhilipMoritz,deeplymoved。“Itistrue,Iamnotworthyofher,I
havenoname,noposition,toofferher,butIsweartostrivetogainitforher。Iwillwinbymytalentsandknowledgeadistinguishedname,andperhapsonedayyouwillconcedetomyfamethatIamanobleman,thoughnotanobleman。Willyouseparatetwoheartswhichbelongtoeachother?Takemeforyourson-in-law,andIsweartobedevotedandfaithful,toloveandhonoryouforyourdaughter'ssake。Icansaynomore——wordscannotexpressallthatI
feel。Lovecausesmetokneelbeforeyou,lovemakesmehumbleasachild。Iimploreyoutogivemeyourdaughterinmarriage。”
“Ialsoimploreyou,“criedMarie,sinkingdownbesideMoritz,“givetomethisman,whomIloveandhonor,formyhusband。”
Itwasabeautifulandimpressivescene——thesetwoyoungbeingspleadingforhappiness;theireyesflashingwiththeinspirationoffeeling,consciousthattheywereoneinaffection,andreadytocombatthewholeworldforeachother。ButFrauvonWerrigwasimmovable,andthegeneralwastoomuchoccupiedwithhisgouty,throbbinglegeventocastalookuponthebeautifulgroupofyouth,love,manlydetermination,andtenderresignation。
Outsidethedoor,Trudekneltimploringly,withfoldedhands,whilethetearsrandownheroldcheeksinbigdrops。“OGod,Iwellknowthattheyhavenopity;havemercyThou,andcausemydearMarietobehappy!Suffernotthatthathard-heartedwomanshouldsellher,andmarryhertothatbadmanmyMariedespises。IwellknowthatI
amapoorcreature,andnotworthythatThoushouldstlistentome,OLord!ButIlovethatyounggirlasifsheweremyownchild,andIwouldgivemyheart'sbloodforher。Oh,myGod!IimploreTheetoletmyMariebehappy!“Thenshecontinued,assherosefromherknees。“Now,Ihavespoken,andIcommiteverythingtoGod,andHewilldowhatisbest。Shehasbeenobligedtolistentohim,andifitcannotbeotherwise,hemustgo。”
CarefullyoldTrudeunlockedbothdoors,andthenstoppedtolisten。
Trudewasright,therewasnomercyinFrauvonWerrig'sheart。
“Haveyoufinished?Haveyouanythingmoretosay?“sheasked,inhermostunsympathizingmanner。
“Nothingmorewithourlips,butourheartsstillimploreyou。”
“Idonotunderstandthislanguage,sir,andyouhavenotsucceededingivingmehearing,orearstohearwith。InthisuselessstrifeI
willsayalastword,whichIhopewillbeforlife。Youshallneverbethehusbandofmydaughter!Youcanneverbeunited。”
MarieandMoritzsprangfromtheirknees,layingtheirhandsineachother's,andlookedwhatwordscouldnothavebetterexpressed——“Weareinseparable,nothingcandisuniteusbutdeath!“