SopassedArmida,lookedon,gazedon,so,Awondrousdameinhabit,gesture,face;
TherelivednowighttolovesogreatafoeButwishedandlongedthosebeautiestoembrace,Scantseen,withangersullen,sadforwoe,Sheconqueredallthelordsandknightsinplace,Whatwouldshedo,hersorrowspassed,thinkyou,Whenherfaireyes,herlooksandsmilesshallwoo?
XXXVII
Shepassed,thekingcommandedEmirenOfhisrichthronetomounttheloftystage,Towhomhishost,hisarmy,andhismen,Hewouldcommit,nowinhisgraverage。
Withstatelygracethemanapproachedthen;
Hislookshiscominghonordidpresage:
Theguardasundercleftandpassagemade,Hetothethroneupwent,andtherehestayed。
XXXVIII
Toearthhecasthiseyes,andbenthisknee:
Towhomthekingthusganhiswillexplain,“Totheethissceptre,Emiren,totheeThesearmiesIcommit,myplacesustainMongstthem,gosetthekingofJudahfree,AndlettheFrenchmenfeelmyjustdisdain,Gomeetthem,conquerthem,leavenonealive;
Orthosethatscapefrombattle,bringcaptive。“
XXXIX
Thusspakethetyrant。andthesceptrelaidWithallhissovereignpowerupontheknight:
“Itakethissceptreatyourhand,“hesaid,“Andwithyourhappyfortunegotofight,Andtrust,mylord,inyourgreatvirtue’saidTovengeallAsia’sharms,herwrongstoright,Nore’erbutvictorwillIseeyourface;
Ouroverthrowshallbringdeath,notdisgrace。
XL
“Heavensgrantifevil,yetnomishapIdread,Orharmtheythreatenagainstthiscampofthine,Thatallthatmischieffalluponmyhead,Theirsbetheconquest,andthedangermine;
Andletthemsafebringhometheircaptaindead,Buriedinpompoftriumph’sgloriousshine。“
Heceased,andthenamurmurloudupwent,Withnoiseofjoyandsoundofinstrument。
XLI
Amidthenoiseandshoutuprosetheking,EnvironedwithmanyanoblepeerThattohisroyaltentthemonarchbring,Andtherehefeastedthemandmadethemcheer,Tohimandhimhetalked,andcarvedeachthing,Thegreatesthonored,meanestgracedwere;
Andwhilethismirth,thisjoyandfeastdothlast,Armidafoundfittimehernetstocast:
XLII
Butwhenthefeastwasdone,she,thatespiedAlleyesonherfairvisagefixedandbent,Andbynewnotesandcertainsignsdescribed,Howlove’sempoisonedfiretheirentrailsbrent,Arose,andwherethekingsateinhispride,Withstatelypaceandhumblegestures,went;
AndasshecouldinlooksinvoiceshestroveFierce,stern,bold,angry,andseveretoprove。
XLIII
“GreatEmperor,beholdmehere,“shesaid。
“Forthee,mycountry,andmyfaithtofight,Adame,avirgin,butaroyalmaid;
Andworthyseemsthiswaraprincesshight,Forbytheswordthesceptreisupstayed,Thishandcanusethembothwithskillandmight,Thishandofminecanstrike,andateachblowThyfoesandourskill,wound,andoverthrow。
XLIV
“NoryetsupposethisistheforemostdayWhereintowarIbentmynoblethought,Butforthesuretyofthyrealms,andstayOfourreligiontrue,erethisIwrought:
YourselfbestknowifthisbetrueIsay,Orifmyformerdeedsrejoicedyouaught,WhenGodfrey’shardyknightsandprincesstrongIcaptivetook,andheldinbondagelong。
XLV
“Itookthem,boundthem,andsosentthemboundTothee,anoblegift,withwhomtheyhadCondemnedlowindungeonundergroundForeverdwelt,inwoeandtormentsad:
SomightthinehostaneasywayhavefoundToendthisdoubtfulwar,withconquestglad,HadnotRinaldofiercemyknightsallslain,Andsetthoselords,hisfriends,atlargeagain。
XLVI
“Rinaldoiswellknown,“andtherealongAndtruerehearsalmadesheofhisdeeds,“Thisistheknightthatsincehathdonemewrong,Wrongyetuntold,thatsharprevengementneeds:
Displeasuretherefore,mixedwithreasonstrong,Thisthirstofwarinme,thiscouragebreeds;
Norhowheinjuredmetimeservestotell,Letthissuffice,Iseekrevengementfell,XLVII
“Andwillprocureit,forallshaftsthatflyLightnotinvain;someworktheshooter’swill,AndJove’srighthandwiththunderscastfromskyTakesopenvengeanceoftforsecretill:
ButifsomechampiondarethisknightdefyTomortalbattle,andbyfighthimkill,Andwithhishatefulheadwillmepresent,Thatgiftmysoulshallplease,myheartcontent:
XLVIII
“Soplease,thatforrewardenjoyheshall,ThegreatestgiftIcanormayafford,Myself,mybeauty,wealth,andkingdomsall,Tomarryhim,andtakehimformylord,ThispromisewillIkeepwhate’erbefall,Andtheretobindmyselfbyoathandword:
Nowhethatdeemsthispurchaseworthhispain,Lethimstepforthandspeak,Inonedisdain。“
XLIX
Whilethustheprincesssaid,hishungryeyneAdrastusfedonhersweetbeauty’slight,“Thegodsforbid,“quothhe,“oneshaftofthineShouldbedischargedgainstthatdiscourteousknight,Hisheartunworthyis,shootressdivine,Ofthineartillerytofeelthemight;
Towreakthineirebeholdmeprestandfit,Iwillhisheadcutoff,andbringtheeit。
L
“Iwillhisheartwiththissharpsworddivide,Andtothevulturescasthiscarcassout。“
Thusthreatenedhe,butTisapherneenviedTohearhisgloriousvauntandboastingstout,Andsaid,“Butwhoartthou,thatsogreatprideThoushowestbeforetheking,me,andthisrout?
Pardieherearesomesuch,whoseworthexceedsThyvauntingmuchyetboastnotoftheirdeeds。“
LI
TheIndianfiercereplied,“IamthemanWhoseactshiswordsandboastshaveayesurpassed;
ButifelsewherethewordsthounowbeganHadutteredbeen,thatspeechhadbeenthylast。“
Thusquarrelledthey;themonarchstayedthemthan,And’twixttheangryknightshissceptrecast:
ThentoArmidasaid,“FairQueen,IseeThyheartisstout,thythoughtscourageousbe;
LII
“ThouworthyartthattheirdisdainandireAtthycommandstheseknightsshouldbothappease,ThatgainstthyfoetheircouragehotasfireThoumay’stemploy,bothwhenandwhereyouplease,Therealltheirpowerandforce,andwhatdesireTheyhavetoservethee,maytheyshowatease。“
Themonarchheldhispeacewhenthiswassaid,Andtheynewprofferoftheirservicemade。
LIII
Northeyalone,butallthatfamouswereInfeatsofarmsboastthatheshallbedead,Allofferhertheiraid,allsayandswear,Totakerevengeonhiscondemnedhead:
Somanyarmsmovedsheagainstherdear,Andsworeherdarlingunderfoottotread,Buthe,sincefirsttheenchantedisleheleft,Safeinhisbargetheroaringwavesstillcleft。
LIV
Bythesamewayreturnedthewell-taughtboatBywhichitcame,andmadelikehaste,likespeed;
Thefriendlywind,uponhersailthatsmote,Soturnedastoreturnhershiphadneed:
TheyouthsometimesthePoleorBeardidnote,Orwanderingstarswhichdearestnightsforthspread:
Sometimesthefloods,thehills,ormountainssteep,Whosewoodyfrontso’ershadethesilentdeep。
LV
Nowofthecampthemanthestateinquires,Nowasksthecustomsstrangeofsundrylands;
Andsailed,tillcladinbeamsandbrightattiresThefourthday’ssunontheeasternthresholdstands:
Butwhenthewesternseashadquenchedthosefires,Theirfrigatestruckagainsttheshoreandsands;
Thenspoketheirguide,“ThelandofPalestineThisis,heremustyourjourneyendandmine。“
LVI
Theknightsshesetupontheshoreallthree,Andvanishedthenceintwinklingofaneye,UprosethenightinwhosedeepblacknessbeAllcolorshidofthingsinearthorsky,Norcouldtheyhouse,orhold,orharborsee,Orinthatdesertsignofdwellingspy,Nortrackofmanorhorse,oraughtthatmightInformthemofsomepathorpassageright。
LVII
Whentheyhadmusedwhatwaytheytravelshould,Fromthewestshoretheirstepsatlasttheytwined,Andlo,faroffatlasttheireyesbeholdSomething,theywistnotwhat,thatclearlyshinedWithraysofsilverandwithbeamsofgoldWhichthedarkfoldsofnight’sblackmantlelined。
Forwardtheywentandmarchedagainstthelight,Toseeandfindthethingthatshonesobright。
LVIII
Highonatreetheysawanarmornew,ThatglisteredbrightgainstCynthia’ssilverray,Therein,likestarsinskies,thediamondsshowFretinthegildenhelmandhauberkgay,ThemightyshieldallscoredfulltheyviewOfpicturesfair,rangedinmeetarray;
Tokeepthemsateanagedmanbeside,Whotosalutethemrose,whenthemhespied。
LIX
ThetwainwhofirstweresentinthispursuitOftheirwisefriendwellknewtheagedface:
ButwhenthewizardsagetheirfirstsaluteReceivedandquittedhadwithkindembrace,Totheyoungprince,thatsilentstoodandmute,Heturnedhisspeech,“InthisunusedplaceForyoualoneIwait,mylord,“quothhe,“Mychiefestcareyourstateandwelfarebe。
LX
“For,thoughyouwotitnot,Iamyourfriend,Andforyourprofitwork,asthesecantell,ItaughtthemhowArmida’scharmstoend,Andbringyouthitherfromlove’shatefulcell,Nowtomywords,thoughsharpperchance,attend,Norbeaggrievedalthoughtheyseemtoofell,Butkeepthemwellinmind,tillinthetruthAwiseandholiermaninstructthyyouth。
LXI
“Notunderneathsweetshadesandfountainsshrill,Amongthenymphs,thefairies,leavesandflowers;
Butonthesteep,theroughandcraggyhillOfvirtuestandsthisbliss,thisgoodofours:
Bytoilandtravel,notbysittingstillInpleasure’slap,wecometohonor’sbowers;
Whywillyouthusinsloth’sdeepvalleylie?
Theroyaleaglesonhighmountainsfly。