YetwhollywerenotfromtheSaracinesTheirworksconcealedandtheirlaborshid,UponthatwallwhichnextthecampconfinesTheyplacedspies,whomarkedalltheydid:
  Theysawtheasheswildandsquaredpines,Howtothetents,trailedfromthegrove,theyslid:
  Andengineshugetheysaw,yetcouldnottellHowtheywerebuilt,theirformstheysawnotwell。
  XLVII
  Theirengineseketheyreared,andwithgreatartRepairedeachbulwark,turret,portandtower,Andfortifiedtheplainandeasypart,Tobidethestormofeverywarlikestoure,TillastheythoughtnosleightorforceofMartToundermineorscalethesamehadpower;
  AndfalseIsmenogannewballsprepareOfwickedfire,wild,wondrous,strangeandrare。
  XLVIII
  HemingledbrimstonewithbitumenfellFetchedfromthatlakewhereSodomerstdidsink,AndfromthatfloodwhichninetimescompassedhellSomeoftheliquorhothebrought,Ithink,Wherewiththequenchlessfirehetemperedwell,Tomakeitsmokeandflameanddeadlystink:
  Andforhiswoodcutdown,theagedsireWouldthusrevengementtakewithflameandfire。
  XLIX
  Whilethusthecamp,andthusthetownwerebent,Thesetoassault,thesetodefendthewall,Aspeedydovethroughtheclearwelkinwent,Straighto’erthetents,seenbythesoldiersall;
  Withnimblefanstheyieldingairsherent,Norseemeditthatshewouldalightorfall,Tillshearrivednearthatbesiegedtown,Thenfromthecloudsatlastshestoopeddown:
  L
  Butlo,fromwhenceInolt,afalconcame,Armedwithcrookedbillandtalonslong,Andtwixtthecampandcitycrossedhergame,Thatdurstnorbideherfoe’sencounterstrong;
  Butrightupontheroyaltentdowncame,Andthere,thelordsandprincesgreatamong,WhenthesharphawknightouchedhertenderheadInGodfrey’slapshefell,withfearhalfdead:
  LI
  Thedukereceivedher,savedher,andspied,Ashebeheldthebird,awondrousthing,Aboutherneckaletterclosewastied,Byasmallthread,andthrustunderherwing,Heloosedforththewritandspreaditwide,Andreadtheintentthereof,“ToJudah’sking,“
  Thussaidtheschedule,“honorshighincrease,TheEgyptianchieftainwishethhealthandpeace:
  LII
  “Fearnot,renownedprince,resist,endureTillthethirdday,ortillthefourthatmost,Icome,andyourdeliverancewillprocure,Andkillyourcowardfoesandalltheirhost。“
  Thissecretinthatbriefwasclosedupsure,Writinstrangelanguage,tothewingedpostGiventotransport;forintheirwarlikeneedTheeastsuchmessageused,oftwithgoodspeed。
  LIII
  Thedukeletgothecaptivedoveatlarge,Andshethathadhiscounselclosebetrayed,TraitresstohergreatLord,touchednotthemargeOfSalem’stown,butfledfarthenceafraid。
  ThedukebeforeallthosewhichhadorchargeOrofficehigh,theletterread,andsaid:
  “SeehowthegoodnessoftheLordforeshowsThesecretpurposeofourcraftyfoes。
  LIV
  “Nolongerthenletusprotractthetime,Butscalethebulwarkofthisfortresshigh,ThroughsweatandlaborgainstthoserockssublimeLetusascend,whichtothesouthwardlie;
  Hardwillitbethatwayinarmstoclimb,ButyettheplaceandpassagebothknowI,Andthathighwallbysitestrongonthatpart,Isleastdefencedbyarms,byworkandart。
  LV
  “Thou,Raymond,onthissidewithallthymightAssaultthewall,andbythosecragsascend,MysquadronswithmineengineshugeshallfightAndgainstthenortherngatemypuissancebend,Thatsoourfoes,beguiledwiththesight,Ourgreatestforceandpowershallthereattend,Whilemygreattowerfromthenceshallnimblyslide,Andbatterdownsomeworsedefendedside;
  LVI
  “Camillo,thounotfarfrommeshaltrearAnothertower,closetothewallsybrought。“
  Thisspoken,Raymondold,thatsatehimnear,Andwhilehetalkedgreatthingstossedinhisthought,Said,“ToGodfredo’scounsel,givenushere,Naughtcanbeadded,fromittakennaught:
  YetthisIfurtherwish,thatsomeweresentTospytheircamp,theirsecretandintent,LVII
  “ThatmaytheirnumberandtheirsquadronsbraveDescribe,andthroughtheirtentsdisguisedmask。“
  QuothTancred,“Lo,asubtlesquireIhave,Apersonfittoundertakethistask,Amanquick,ready,bold,slytodeceive,Toanswer,wise,andwelladvisedtoask;
  Welllanguaged,andthatwithtimeandplace,Canchangehislook,hisvoice,hisgait,hisgrace。“
  LVIII
  Sentfor,hecame,andwhenhislordhimtoldWhatGodfrey’spleasurewasandwhathisown,Hesmiledandsaidforthwithhegladlywould。
  “Igo,“quothhe,“carelesswhatchancebethrown,AndwhereencampedbethesePagansbold,Willwalkineverytentaspyunknown,Theircampevenatnoon-dayIentershall,Andnumberalltheirhorseandfootmenall;
  LIX
  “Howgreat,howstrong,howarmedthisarmyis,Andwhattheirguideintends,Iwilldeclare,TomethesecretsofthatheartofhisAndhiddenthoughtsshallopenlieandbare。“
  ThusVafrinespoke,norlongerstayedonthis,Butforamantlechangedthecoatheware,Nakedwashisneck,andbouthisforeheadbold,Oflinenwhitefulltwentyyardsherolled。
  LX
  HisweaponswereaSyrianbowandquiver,Hisgesturesbarbarous,liketheTurkishtrain,WonderedalltheythatheardhistonguedeliverOfeverylandthelanguagetrueandplain:
  InTyreabornPhoenician,bytheriverOfNileaknightbredintheEgyptianmain,Bothpeoplewouldhavethoughthim;forthheridesOnaswiftsteed,o’erhillsanddalesthatglides。
  LXI
  ButerethethirddaycametheFrenchforthsentTheirpioneerstoeventherougherways,Andreadymadeeachwarlikeinstrument,Noraughttheirlaborinterruptsorstays;
  ThenightsinbusytolltheylikewisespentAndwithlongeveningslengthenedforthshortdays,TillnaughtwasleftthehoststhathindermightTousetheirutmostpowerandstrengthinfight。
  LXII
  Thatday,whichoftheassaultthedayforerun,Thegodlydukeinprayerspentwell-nigh,Andalltherest,becausetheyhadmisdone,Thesacramentreceiveandmercycry;
  ThenoftthedukehisenginesgreatbegunToshowwhereleasthewouldtheirstrengthapply;
  Hisfoesrejoiced,deludedinthatsort,Toseethembentagainsttheirsurestport:
  LXIII
  Butafter,aidedbythefriendlynight,HisgreatestenginetothatsidehebroughtWhereplainestseemedthewall,wherewiththeirmightTheflankersleastcouldhurtthemastheyfought;
  Andtothesouthernmountain’sgreatestheightToraisehisturretoldRaymondosought;
  AndthouCamilloonthatparthadstthine,Wherefromthenorththewallsdidwestwardtwine。
  LXIV
  ButwhenamidtheeasternheavenappearedTherisingmorningbrightasshiningglass,ThetroubledPaganssaw,andseeingfeared,Howthegreattowerstoodnotwherelateitwas,AndhereandtheretoforeunseenwasrearedOftimberstrongahugeandfearfulmass,Andnumberlesswithbeams,withropesandstrings,Theyviewtheironrams,thebarksandslings。
  LXV
  TheSyrianpeoplenowwerenowhitslow,Theirbestdefencestothatsidetobear,WhereGodfreydidhisgreatestengineshow,Fromthencewherelateinvaintheyplacedwere:
  ButhewhoathisbackrightwelldidknowThehostofEgypttobeproachingnear,TohimcalledGuelpho,andtheRobertstwain,Andsaid,“Onhorsebacklookyoustillremain,LXVI
  “Andhaveregard,whileallourpeoplestriveToscalethiswall,whereweakitseemsandthin,Lestunawaressomesuddenhostarrive,Andatourbacksunlooked-forwarbegin。“
  Thissaid,threefierceassaultsatoncetheygive,Thehardysoldiersallwoulddieorwin,Andonthreepartsresistancemakestheking,Andragegainststrength,despairgainsthopedothbring。
  LXVII
  HimselfuponhislimbswithfeebleeildThatshook,unwieldywiththeirproperweight,Hisarmorlaidandlongunusedshield,AndmarchedgainstRaymondtothemountain’sheight;
  GreatSolymangainstGodfreytookthefield;
  FornenstCamillostoodArgantesstraightWhereTancredstronghefound,sofortunewillThatthisgoodprincehiswontedfoeshallkill。
  LXVIII
  Thearchersshottheirarrowssharpandkeen,Dippedinthebitterjuiceofpoisonstrong,Theshadyfaceofheavenwasscantlyseen,Hidwiththecloudsofshaftsandquarrieslong;
  YetweaponssharpwithgreaterfurybeenCastfromthetowersthePagantroopsamong,Forthenceflewstonesandcliftsofmarblerocks,Treesshodwithiron,timber,logsandblocks。
  LXIX
  Athunderboltseemedeverystone,itbrakeHislimbsandarmorsonwhomsoitlight,ThatlifeandsoulitdidnotonlytakeButallhisshapeandfacedisfiguredquite;
  Thelancesstayednotinthewoundstheymake,Butthroughthegoredbodytooktheirflight,Fromsidetoside,throughflesh,throughskinandrindTheyflew,andflying,leftsaddeathbehind。
  LXX
  ButyetnotallthisforceandfurydroveThePaganpeopletoforsakethewall,Buttorevengethesedeadlyblowstheystrove,Withdartsthatfly,withstonesandtreesthatfall;
  Forneedsocowardsoftcourageousprove,Forlibertytheyfight,forlifeandall,Andoftwitharrows,shafts,andstonesthatfly,Givebitteranswertoasharpreply。
  LXXI
  Thiswhilethefierceassailantsnevercease,Butsternlystillmaintainathreefoldcharge,Andgainstthecloudsofshaftsdrawnighatease,Underapentisemadeofmanyatarge,Thearmedtowersclosetothebulwarkspress,Andstrivetograpplewiththebattledmarge,Andlaunchtheirbridgesout,meanwhilebelowWithironfrontstheramsthewallsdownthrow。
  LXXII
  YetstillRinaldounresolvedwent,Andfarunworthyhimthisservicethought,Ifmongstthecommonsorthispainshespent;
  Renownsogottheprinceesteemednaught:
  Hisangrylooksoneverysidehebent,Andwheremostharm,mostdangerwas,hefought,Andwherethewallhigh,strongandsurestwas,Thatpartwouldheassault,andthatwaypass。