張真人,諱始珍,南陽人也。居南嶽,遇神仙降授明鏡之道,使其修之。日:夫照物理者,天也。照物形者,鏡也。天之道以清,鏡之體以明。人能存天清鏡明、澄心靜神而內外洞朗,則至道成矣。若以內役其智,外勞其形,心不澄,神不清者,去道遠矣。吾昔受之於長桑公子云:此道要秘於太微中天帝所,得之能洞達玄通,遐照八極。夫洞真法中有四規之道,依四時而行之,亦與此同體爾。古人所謂虛其室則白自生,定其心則道自至。信哉,言乎。始珍修之九年而成,洞視千里,無一物可隱。以梁天監三年十一月十三日於九仙宮白日升舉。
王真人,諱靈輿,九江道士也,勤志於道。初居五老峰,神人夜中謂之日:得道者若非其地,如植五穀於砂石之問,則不能成矣,雖有升飛之骨,當得福地靈墟,爾後可以變化。雖累德以為土地,積功以為羽翼,苟非其所,魔壞其功,玆道無由成矣。靈輿問何地可以棲止,日:朱陵之上峰、紫蓋之鄰岫,可以沖天矣。遂自廬阜遷居南嶽之中宮。
一十二年,群真下迎,以梁天監十一年七月十三日就壇升舉。
鄧真人,諱郁之。昔與徐靈期為友,周遊靈山。宋元徽年中,徐君於上清官升天,郁之徘徊仙山。歲久,梁帝聞其修道而闕丹石之備,詔賜物力,許於嶽麓山置上中下三觀為修鍊之所。有神人告語日:洞門之中是招福之鄉、延生之地,善記勿忘。丹成,復回居紫蓋峰東。以梁天監十一年壬辰十二月三十日,有八真人乘雲車羽蓋降于室中,即前得道升舉者八真人也,於是日揖郁之就自然石壇同升霄。漢後有朝旨,為之官字,擇道士以主薰奉。至唐咸通年,衡州刺史張觀陳乞賜號紫蓋峰九仙石壇,如其所請焉。