劉簡者,齊人也,家富而好道。每聞天下名山有神仙之邇,必自策杖以一遊。至於山中之藥,無不服餌。開元初遊八公山觀其異邇,忽逢一人自稱虛無子,謂簡曰:我亦好道之流也,偶此相遇,當與君遊此,後別遊一名山。簡得其倡,深喜,乃曰:我好遊神仙之山,不期逢君,邊如是邪?虛無子乃謂簡曰:自此東不遠一名山,甚有神仙之邊,去遊乎?簡因曰:願隨之一遊。尋與簡東行數日,但見山川,杳絕人述。及至一大山,息之於山下,虛無子謂簡曰:已出塵世萬餘里也。今與君俱入此山,君至此山必知與人間之山有殊也,乃同前行,遽見一大橋,甚高峻,及登險之,見兩邊欄檻並飾以珠翠。俄至一宅,四面皆山峰如畫,門上有牌,題之曰:虛無子宅。簡誇然謂虛無子曰:何題吾子之名也?虛無子笑曰:但且入此宅。及同入其門,見樓閣臺榭非世問所有。遽又引簡臨一流水閣內共坐。須臾有青衣童子數!人侍立,樽俎問唯珠果香釀而已。虛無子指水次一草謂簡曰:只此草,食之已與人間諸山之藥不同矣。簡乃切求之。虛無子令侍童撥一小艇過其水,就水次取此草子以賜簡。簡因藏於懷中,起謂虛無子曰:吾子必此住,我當回。虛無子起別,謂簡曰:君休遊名山訪神仙之邊,但以此草子種之,而以其苗食之,當得長生,不必須待作神仙也。虛無子仍曰:君其訪來路以歸,庶不迷俟。簡乃依其言訪舊路,得還其鄉。乃以此草子臨水種之,自採其苗服餌。後百餘歲,髮不白。一日忽與家人及鄉黨別而去,不知所之。
  東方玄者,荊州人也,結一茅廬於南山下居之。與其妻范氏俱好道。忽因一道流過於山中,玄與妻俱請至茅廬中。玄乃削竹為脯,汲水為酒,以禮待道流。道流甚驚之。范氏又叱一竹杖為一大飛禽,乘之而飛,俄頃問復至,擭一暮局來,謂道流曰:我欲與玄對暮。道流大怪,因問曰:何處去取此暮局邪?范氏曰:我往南海邊女伴家取此暮局來。道流曰:女伴何人也?范氏曰:此女伴亦有小衛,往往來與我戲。吾師能暫伺之,即當至矣。道流因又問玄曰:此皆何衛也?君與妻何得此事?玄曰:我昔偶娶得此范氏為妻,傳我以其衛,即終不知此范氏始自何傳之也。道流方與玄語,空中有絲竹之聲,須夷見一女子容質佳麗,自空而下,笑謂范氏曰:何又招他俗流也。范氏曰:此道流過於山前,我偶命之,不似東方玄也。其女子曰:何未對甚也?玄乃曰:女伴但自去遊戲,我且與此道流談論。其女子即便於面前以手畫地,變為一大池,周回皆長松翠竹限,其岸即芰荷芬郁,中有一畫婀,其女子即自登之。范氏遽以一隻屐投於池中,又變為一畫蚵,各自游泳,仍自鼓棹而歌。其歌聲清切,甚傷感人。道流乃泣下而歎曰:我學道來十五餘年,遊山訪藥,未嘗敢息,終不遇人。豈知此女郎皆有此神仙之事邪?女子與范氏見之,俱出畫蚵而登岸,似有不悅之色。相顧良久,其女子乃叱其池,其池與松竹芰荷及畫蚵皆應聲不見。便仍與范氏俱各乘一竹昇空而去。玄笑謂道流曰:吾師且歸,勿久住此。道流乃謝而去之。及來年,道流又過此,因訪焉。山下人皆曰:東方玄已移家入遠山也。
  李陽者,蜀人也,學道十餘年,志不退。嘗於江邊見一大龜白色如玉,異之,收養焉。後三載,此龜忽乘虛而去。七日復來,陽乃祝之曰:神仙之道玄之又玄,固不可鑽仰也。余一自聞=一清之景,覽十洲之事,知塵世不可以依倚,已十餘年,苦心於虔檮也,其如無髻髭之邇以堅我心。忽一日江邊見爾龜,其色潔白如玉,本異之收養,何今日忽昇空去,又復來?爾是仙家之龜也,當每去而復來。若不然,其永去勿復住。其龜遽又昇空而去,經七日又復至。陽深疑是神仙變化,因引之徐行於江邊遊賞。忽有一老叟遽問陽曰:此龜我所失也,君何得?陽曰:我昔年於此水濱收得養之。老叟曰:此龜能乘虛空而遊,又能入水底而不濡濕。人若乘之,可以遊萬里之外,入四海之內也。君既收養已久,我今與君君當試乘之,但自訪神仙,乘此即可周游八極矣。陽拜謝之,其老叟忽然不見。陽乃以一足試踏龜背,龜乃漸漸變身,大如一牛。陽因乘之。龜負陽走入江中,陽見水皆自分流,略不濡濕。乘之數日,或入水,或乘空,約行萬里。陽懼,乃祝龜曰:爾當負我歸。須臾之問,舉目已見卻復舊隱也。陽既知此龜有異,因乘虛西邁。又數日,至一山上,有瓊林瑤樹,仍見一玉池,聞山頂上有人歌聲。陽不測其事,又祝龜而回。後又思仙境,因乘此龜東邁,倏忽問,至一大川,四望無際,中有山,山上有樓閣入雲。陽又懼,不敢入水,而祝龜回。蜀人頗怪陽去而復來,有訪之以問者,陽曰;我多在山中取藥耳。人又問其龜者,陽曰:此龜長生之物也,我昔日在江邊見之,收得以養,雖色奇,而別無它異。其問者又因至夜竊此龜去。陽乃遠遊,不知所之。