小令
　　［中吕］喜春来
　　和则明韵春云巧似山翁帽，古柳横为独木桥。风微尘软落红飘，沙岸好，草色上罗袍。
　　【说明】
　　原作共三首，这里选的是第二首。则明即任昱，是当时著名散曲家，其原作已不传。这首和作于荒村野景中透露春天的生机，写得比较别致。
　　［双调］沉醉东风
　　村居茅舍宽如钓舟，老夫闲似沙鸥。江清白发明，霜早黄花瘦①，但开樽沉醉方休。江糯吹香满穗秋②，又打够重阳酿酒。【说明】
　　写村居的闲适之乐。起处比喻生动恰切，结处写出丰收景象，颇见豪情。【注释】
　　①黄花瘦：李清照《醉花阴》词：“莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。”黄花，菊花。
　　②江糯：江南地区特产的糯谷，又称江米。
　　［双调］清江引
　　刺伯颜*长门柳丝千万缕①，总是伤心树。行人折嫩条，燕子衔轻絮，都不由凤城春做主②。【说明】
　　据《辍耕录》记载，元顺帝时太师伯颜专权，剡王彻彻都、高昌王帖木儿不花，都无罪被杀。当时曹德在京都中，写［清江引］二首，大书揭于午门之上。伯颜怒，命左右肖形缉捕。这里选的是第二首。曲中借长门柳的任人攀折，凤城春的无人作主，暗讽奸佞当道、皇帝无权的现实。【注释】
　　①长门：汉宫名。参见马致远［拨不断］《叹世》注③。
　　②凤城：京城，参见曾瑞［集贤宾］《宫词》注③。
　　高克礼
　　高克礼，字敬臣，河间（今河北河间县）人。官至庆元（今浙江庆元县）理官。与乔吉友善，工于小曲乐府。现存小令四首。小令
　　［越调］黄蔷薇过庆元贞
　　燕燕*［黄蔷薇］燕燕别无甚孝顺，哥哥行在意殷勤①。玉纳子藤箱儿问肯②，便待要锦帐罗帏就亲。［庆元贞］吓得我惊急列蓦出卧房门③，他措支刺扯住我皂腰裙④，我软兀刺好话儿倒温存⑤：“一来怕夫人情性哏⑥，二来怕误妾百年身。”【说明】
　　这首曲借关汉卿杂剧《诈妮子调风月》的婢女燕燕，在一个官家公子企图诱奸她时，她拒绝了他的一段自白，表现这些被侮辱被迫害者的痛苦心情。曲词本色流畅，是小演唱的好材料。【注释】
　　①哥哥行：犹言哥哥那边，指《诈妮子》杂剧中的那个官家公子。
　　②玉纳子藤箱儿问肯：《诈妮子》剧中写那个官家公子用玉纳子与藤箱儿这两件饰物赠给燕燕。问肯，是古代男家向女家求婚的一种礼节。
　　③惊急列蓦出卧房门：意即惊慌地步出房门。
　　④措支刺：惊慌失措的样子。支刺，是加强语气的词。
　　⑤软兀刺：软软地。兀刺，同样是加强语气的词。
　　⑥哏：同狠。
　　王仲元
　　王仲元，杭州人，与钟嗣成交厚，著有杂剧《于公高门》、《袁盎郤座》等三种。现存小令二十一首，套数四套。小令
　　［中吕］普天乐
　　旅况树杈桠，藤缠挂，冲烟塞雁，接翅昏鸦。展江乡水墨图，列湖口潇湘画。过浦穿溪沿江汊，问孤航夜泊谁家？无聊倦客，伤心逆旅，恨满天涯。【说明】
　　前半写旅途中凄清景致，后半由景入情，表现旅人愁思。前后情景交融，诗中有画。
　　大食惟寅
　　大食惟寅，阿拉伯人，生平不详。小令
　　［双调］燕引雏
　　奉寄小山先辈①气横秋②，心驰八表快神游③。词林谁出先生右④？独占鳌头⑤。诗成神鬼愁，笔落龙蛇走，才展山川秀。声传南国，名播中州⑥。【说明】
　　这首小令为我国人民与阿拉伯人民的友好往来和文化交流，提供一个史例。【注释】
　　①小山：张可久的号，事略见前。
　　②气横秋：形容张可久意气之盛。
　　③心驰八表快神游：形容张可久的精神境界的高迈。八表，八方之外，这里泛指天地之间。
　　④词林谁出先生右：词林，词家聚集之处，犹言词曲界。右，上的意思。
　　⑤独占鳌头：旧时称状元及第为独占鳌头。
　　⑥“声传南国”二句：说张可久声名传遍全国。中州，原指古豫州（即今河南等地），这里泛指中国北方。
　　亢文苑
　　亢文苑，生平不详。套数
　　［南吕］一枝花
　　咏怀*［一枝花］琴声动鬼神，剑气冲牛斗①。西风张翰志②，落日仲宣楼③。潘鬓成秋④，渐觉休文瘦⑤，卧元龙百尺楼⑥。自扶囊拄杖挑包，醉濯足新丰换酒⑦。
　　［梁州第七］尽是些喧晓日茅檐燕雀，故意困盐车千里骅骝⑧。英雄肯落儿曹彀？乾坤倦客，江海扁舟；床头金尽，壮志难酬。任飘零身寄南州，恨黄尘敝尽貂裘⑨。看别人苫眼铺眉⑩，笑自己缄舌闭口，但则索向寒窗袖手藏头。如今更有，那屠龙计策干生受。慢劳攘慢奔走，顾我真成丧家狗，计拙如鸠。
　　［尾］蛟龙须待春雷吼，雕鹗腾风万里游。大丈夫峥嵘恁时候，扶汤佐周，光前耀后，直教万古清名长不朽。【说明】
　　这套曲写的是作者怀才不遇的感慨。对小人得志的不满，这本是元散曲中常见的主题。本篇不同的是：没有过多地流露消极情绪，结尾处对前途仍然表示充分信心。【注释】
　　①剑气冲牛斗：用张华事，见施惠［一枝花］《咏剑》注①。
　　②西风张翰志：见马谦斋［快活三过朝天子四边静］《秋》注②。
　　③落日仲宣楼：王粲《登楼赋》有句云：“步栖迟以徙倚兮，白日忽其将匿。”意思说徘徊楼上，不觉太阳落山。（参阅张可久［卖花声］《客况》注①。）
　　④潘鬓成秋：指鬓发已白。潘岳少年貌美（参阅范居中［金殿喜重重］《秋思》注③），他的《秋兴赋序》云：“余春秋三十有二，始见二毛。”二毛，即指鬓发斑白。
　　⑤休文瘦：南朝宋诗人沈约，字休文，有《与徐勉书》，说“百日数旬，革带常应移孔；以手握臂，率计月减半分”，以此形容自己的消瘦。
　　⑥卧元龙百尺楼：东汉陈登，字元龙。许汜曾与刘备共论人物，许汜说：“元龙湖海之士，豪气不除。”刘备问为什么，汜说：“昔过下邳，见元龙无主客礼，自上大床卧，使客卧下床。”备说：“君有国士名，而不留心救世，乃求田问舍，言无可采，是元龙所讳也；如小人当卧百尺楼上，卧君于地，何但上下床之间邪？”（事见《三国志·陈登传》）此处借用此典，只说明高卧楼上而已。
　　⑦“自扶囊拄杖挑包”二句：唐朝马周少时不得志，独自从故乡茌平来到长安新丰镇，在一家大客店吃酒。他叫来五斗酒，吃了三斗多，把剩下的酒用来洗脚，店里客人无不惊怪。（转引自《古今小说》，与《新唐书·马周传》所载稍异。）
　　⑧故意困盐车千里骅骝；见刘时中［新水令］《代马诉冤》注①。骅骝，千里马。
　　⑨恨黄尘敝尽貂裘：此用苏秦事。苏秦说秦王不遇，归来的时候，“黑貂之裘敝，黄金百斤尽”。（见《史记·苏秦张仪列传》）
　　⑩苫（shān山）眼铺眉：即展眼舒眉，这里表示得意的样子。
　　则索：只好。
　　屠龙计策干生受：意思是学了一身本领却毫无用处。《庄子·列御寇》中说：“朱评漫学屠龙于支离益，单（通作殚，穷尽意）千金之家，三年技成，而无所用其巧。”后人因称技高而无用者为屠龙之技。
　　慢劳攘慢奔走：且慢劳碌奔波的意思。
　　计拙如鸠：见马致远［夜行船］《秋思》注⑨。
　　雕鹗：鹫鸟。
　　大丈夫峥嵘恁时候：意说到了大丈夫得志那时。峥嵘，原指山的险峻，这里指功名得志。
　　扶汤佐周：意说辅佐国君建功立业。汤，商朝的开国君主；周，周朝。
　　景元启
　　景元启，生平不详。现存小令十五首，套数一套。小令
　　［双调］殿前欢
　　梅花月如牙，早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画①，别样清佳。据胡床再看咱②，山妻骂：“为甚情牵挂？”大都来梅花是我，我是梅花。【说明】
　　写一个画家，想从纱窗上描下梅影，惹起妻子的嗔怪，以为他牵挂窗外什么人；不知他沉醉在艺术创作中时，竟已成了梅花的化身了。【注释】
　　①逃禅：意指逃避到佛教中去的人，这里是作者自称。
　　②胡床：即交椅。查德卿
　　查德卿，生乎不详。现存小令二十三首。小令
　　［双调］折桂令
　　怀古问从来谁是英雄？一个农夫①，一个渔翁②。晦迹南阳，栖身东海，一举成功。八阵图名成卧龙，《六韬》书功在非熊③。霸业成功，遗恨无穷。蜀道寒云，渭水秋风。【说明】
　　这首小令通篇歌颂两位历史上有功的辅臣。结尾处说如今蜀道只有寒云滚滚，渭水只有秋风阵阵，当是感慨现实中再没有这样的英雄。【注释】
　　①一个农夫：指三国时的诸葛亮，他曾躬耕于南阳。下文的“晦迹南阳”，“八阵图”都是诸葛亮的故事。
　　②一个渔翁：指姜太公吕尚，他曾垂钓于渭水之东。参见孛·罗御史［一枝花］《辞官》注⑤。下文的“栖身东海”、“《六韬》书功在非熊”，都是有关他的故事。
　　③《六韬》书功在非熊：《六韬》，兵书，相传是吕尚所撰。非熊，传说周文王一次出猎前占卜，卜辞曰：“非龙非骊，非熊非罴，所获霸主之辅”。果然于渭水之阳得遇吕尚。
　　［仙吕］寄生草
　　感叹姜太公贱卖了磻溪岸①，韩元帅命博得拜将坛②。羡傅说守定岩前版③，叹灵辄吃了桑间饭④，劝豫让吐出喉中炭⑤。如今凌烟阁一层一个鬼门关⑥，长安道一步一个连云栈⑦。【说明】
　　这首曲否定出仕，否定为统治者卖命。结尾处的批判尤其有力。【注释】
　　①姜太公贱卖了磻溪岸：磻溪，在今陕西宝鸡县东南，相传姜太公曾垂钓于此而遇文王，参看孛罗御史［一枝花］《辞官》注⑤。这句意为姜太公轻易离开磻溪去做官，很不值得。
　　②韩元帅命博得拜将坛：韩元帅，指汉将韩信。刘邦曾设坛拜他为将，屡立战功，后被杀。这句说韩信用性命博得了拜将坛，很不值得。
　　③羡傅说守定岩前版：傳说，殷高宗时的贤相。传说他曾隐居于傅岩（今山西平陆县），当地有涧水坏道，他用夹板把它修好，以供食用。后来高宗梦见傅说，召之为相。版，筑墙用的夹板。这句意说傅说不出仕才是值得羡慕的。
　　④叹灵辄吃了桑间饭：据《左传·宣公二年》载：晋灵公的大夫赵宣子曾于首阳山打猎，在桑阴中休息，看到灵辄饥饿，便给他东西吃。灵辄吃了一半，准备留一半给母亲，宣子便再给他饭和肉。后来晋灵公想刺杀宣子，派灵辄作伏兵，他却倒戟救了宣子。这句意说灵辄受了赵宣子的恩就要用性命来报答，很不值得。
　　⑤劝豫让吐出喉中炭：豫让，战国晋人，事智伯，很被尊宠。智伯为赵襄子所灭，豫让浑身涂漆为癞，吞炭为哑，使人认不出来，准备行刺赵襄子，为智伯报仇。后事败为襄子所杀。劝他吐出喉中炭，意说不值得为智伯卖命。
　　⑥凌烟阁：唐皇宫中的一座殿阁。太宗时曾将二十四位功臣的画象挂在凌烟阁中。
　　⑦长安道一步一个连云栈：这句形容仕途艰难。长安，唐首都；长安道，指仕途。栈，栈道，是在悬崖绝壁上，凿孔、架木、铺板而成的通道。连云栈在褒斜谷（今陕西褒城一带），这里用来形容道路的陡峭难行。
　　吴西逸
　　吴西逸，生平不详。现存小令四十七首。小令
　　［越调］天净沙
　　闲题（二首）一
　　长江万里归帆，西风几度阳关①，依旧红尘满眼。夕阳新雁，此情时拍阑干②。
　　二
　　江亭远树残霞，淡烟芳草平沙，绿柳荫中系马。夕阳西下，水村山郭人家。【说明】
　　原作共四首，都写夕阳西下时江关萧瑟景象，抒发离情别恨，还隐约透露出对现实的愤懑。【注释】
　　①阳关：地名，在今甘肃敦煌县西南。王维《送元二使安西》诗：“西出阳关无故人。”
　　②此情时拍阑干：这句表现自己的满腹牢骚。辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》：“把吴钩看了，栏干拍遍，无人会，登临意。”
　　赵显宏
　　赵显宏，号学村，生平不详。现存小令二十首，套数二套。小令
　　［中吕］满庭芳
　　牧闲中放牛，天连野草，水接平芜①。终朝饱玩江山秀，乐以忘忧。青蒻笠西风渡口，绿蓑衣暮雨沧州。黄昏后，长笛在手，吹破楚天秋。【说明】
　　原作共四首，分写渔、樵、耕、牧，借以表现一种摆脱名缰利锁、乐以忘忧的生活，寄托他厌恶官场、不满现实的情绪。【注释】
　　①平芜：平坦的草原。
　　唐毅夫
　　唐毅夫，生平不详。现存小令一首，套数一套。套数
　　［南吕］一枝花
　　怨雪［一枝花］不呈六出祥，岂应三白瑞①？易添身上冷，能使腹中饥。有甚稀奇，无主向沿街坠，不着人到处飞。暗敲窗有影无形，偷入户潜踪蹑迹。
　　［梁州第七］才苫上茅庵草舍，又钻入破壁疏篱，似杨花滚滚轻狂势。你几曾见贵公子锦裀绣褥？你多曾伴老渔翁箬笠蓑衣？为飘风胡做胡为，怕腾云相趁相随。只着你冻的个孟浩然挣挣痴痴②，只着你逼的个林和靖钦钦历历③，只着你阻的个韩退之哭哭啼啼④。更长，漏迟，被窝中无半点儿阳和气。恼人眠，搅人睡。你那冷燥皮肤似铁石，着我怎敢相偎？
　　［尾］一冬酒债因他累，千里关山被你迷。似这等浪蕊闲花也不是久长计⑤，尽飘零数日，扫除做一堆，我将你温不热薄情化做了水。【说明】
　　作者借怨雪来为遭遇冷落的读书人鸣不平，发泄他对现实的不满。【注释】
　　①“不呈六出祥”二句：前人说大雪是丰年的预兆，因此称它祥瑞。雪花有六辦，因此称六出。三白瑞，指正月下三次雪，可使庄稼繁茂。《朝野佥载》：“正月见三白，田公笑赫赫。”又引北人谚曰：“要宜麦，见三白。”
　　②只着你冻的个孟浩然挣挣痴痴：孟浩然风雪骑驴事见苏彦文［斗鹌鹑］《冬景》注⑦。挣挣痴痴，形容他被雪冻得痴呆了。
　　③逼得个林和靖钦钦历历：林和靖，即宋诗人林逋，他恬谈好古，不慕名利，终生隐居于西湖孤山，植梅蓄鹤以自伴。他的集子中有好几首咏雪诗，流传当时。钦钦历历，形容他冻得发抖。
　　④阻的个韩退之哭哭啼啼；参见苏彦文［斗鹌鹑］《冬景》注⑥。
　　⑤浪蕊闲花：指雪花。
　　朱庭玉
　　朱庭玉，生平不详。现存小令四首，套数二十二套。套数
　　［大石调］青杏子
　　送别［青杏子］游宦又驱驰①，意徘徊执手临岐②，欲留难恋应无计。昨宵好梦，今朝幽怨，何日归期？
　　［忆江南］肠断处，取次作别离③。五里短亭人上马④，一声长叹泪沾衣，回首各东西。
　　［初问口］万叠云山，千重烟水，音书纵有凭谁寄？恨萦牵，愁堆积，天，天不管人憔悴！
　　［怨别离］感情风物正凄凄，晋山青，汾水碧⑤，谁返扁舟芦花外，归棹急，惊散鸳鸯相背飞。
　　［擂鼓体］一鞭行色苦相催，皆因些子⑥。浮名薄利，萍梗飘流无定迹，好在阳关图画里。
　　［催拍子带赚煞］未饮离杯心如醉，须信道“送君千里”⑦。怨怨哀哀，凄凄苦苦啼啼。唱道分破鸾钗，丁宁嘱咐好将息。不枉了男儿堕志气，消得英雄眼中泪。【说明】
　　作者以套数见长。本篇写夫妇离别，从执手临岐，联想到行人踪迹的无定，别后信息的难通，直至妻子对丈夫的叮咛嘱咐，丈夫对妻子的感激流泪，表现得相当真切动人。放在封建社会的历史环境来看，有一定典型意义。【注释】
　　①游宦：一本作宦游，均指为求官而出游。
　　②临岐：指在分手的路口。
　　③取次：轻易。
　　④五里短亭：古代为行人休憩，十里设一长亭，五里设一短亭。
　　⑤晋山青，汾水碧：晋山，指今山西一带的山；汾水，在今山西省境内，亦名汾河。
　　⑥皆因些子：都因为这些。些子，指下句说的浮名薄利。
　　⑦须信道“送君千里”：“送君千里，终须一别”，是古代的成语。这里省略了下半句。
　　李伯瑜
　　李伯瑜，生平不详。现存小令一首。小令
　　［越调］小桃红
　　磕瓜木胎毡衬要柔和，用最软的皮儿裹①。手内无他煞难过，得来呵，普天下好净也应难躲②。兀的般砌末③，守着个粉脸儿色末，诨广笑声多④。【说明】
　　磕瓜是我国古代一种叫作打诨的滑稽戏里用的道具，也叫皮棒槌。打诨由付末和付净两个角色主演。付末手执磕瓜，向净发问，在对答中经常用磕瓜打他，以引起观众的哄笑。这首小令不仅写出了磕瓜的形态，作用，同时反映当时参军戏演出的场景。语言生动泼辣，表现书会才人的作风。【注释】
　　①“木胎毡衬”二句：写磕瓜用木胎衬以毛毡，外面再包上一层软皮。
　　②好净：即演打诨的净角。
　　③砌末：指戏剧演出用的道具。
　　④粉脸儿色末：指搽大白脸的付末。
　　李德载
　　李德载，生平不详。现存小令十首。小令
　　［中吕］喜春来
　　赠茶肆金芽嫩采枝头露①，雪乳香浮塞上酥②，我家奇品世间无。君听取，声价彻皇都。【说明】
　　原作共十首，都是夸耀茶的香味，以及煎茶的妙手的。这是最后一首，象是为茶肆打的广告，这是散曲创作中少见的现象。【注释】
　　①金芽嫩采枝头露：指清早枝头还带着露珠时便将茶树的嫩芽采下。
　　②雪乳香浮塞上酥：形容茶香。塞上酥，塞外少数民族用的奶茶。李致远
　　李致远，生平不详；一说江右人。现存小令二十六首，套数四套。小令
　　［中吕］红绣鞋
　　晚春杨柳深深小院，夕阳淡淡啼鹃，巷陌东风卖饧天①。才社日停针线②，又寒食戏秋千③，一春幽恨远。【说明】
　　表现晚春景致。在清淡的色彩中，透露出一片生机。【注释】
　　①饧（xínɡ形）：一种用麦芽或谷芽熬煎成的软糖。
　　②社日停针线：社日，祭社神的日子，有春社、秋社之分。这里说的是春社，近春分前后。古代荆楚一带的风俗：社日，群众结宗会社，在树下杀牲口祭社神，妇女停止针线。
　　③寒食戏秋千：冬至后一百五日，合清明前二日为寒食节，禁火三天，群众以玩秋千为戏。
　　张鸣善
　　张鸣善名择，号顽老子，平阳（今山西临汾）人，流寓扬州。曾官宣慰司令史，有《英华集》及杂剧《烟花鬼》《夜月瑶琴怨》《草园阁》三种，都已失传。现存小令十三首，套数二篇。小令
　　［双调］水仙子
　　讥时铺眉苫眼早三公①，裸袖揎拳享万钟②，胡言乱语成时用。大纲来都是哄③。说英雄谁是英雄？五眼鸡岐山鸣凤④，两头蛇南阳卧龙⑤，三脚猫渭水非熊⑥。【说明】
　　作者直言不讳地把黑白颠倒、贤愚莫辨的丑恶现实揭露得十分深刻，把当朝权贵骂得痛快淋漓。结末三句结合民间俗语与文人雅词，构成工整的鼎足对，是散曲中的警句。【注释】
　　①铺眉苫眼早三公：装模作样的早已是三公。三公，大司马，大司徒、大司空；这里泛指高官。铺眉苫眼，即舒眉展眼，这里有装模作样之意。
　　②裸袖揎拳享万钟：会吵会闹的人享受万钟的俸禄。裸袖揎拳，俗语，捋起袖子准备打架的样子。
　　③大纲来都是哄：大纲来，犹言总之。哄，胡闹意。原误作烘，现改正。
　　④五眼鸡岐山鸣凤：五眼鸡，好斗的公鸡；也作忤眼鸡。岐山，在今陕西岐山县。传说周文王时鸾鹫鸣于山，后人称为凤凰山。
　　⑤两头蛇南阳卧龙：两头蛇，头部歧生的蛇，相传它是剧毒的。南阳卧龙，即诸葛亮，参见查德卿［折桂令］《怀古》注①。
　　⑥三脚猫渭水非熊：三脚猫，俗指只会败事的人。渭水非熊，指吕尚，参见查德卿［折桂令］《怀古》注③。
　　李伯瞻
　　李伯瞻，号熙怡，据孙楷第先生考证，即元初功臣李恒的孙李屺，官至翰林直学士，阶中议大夫。善书画，能词曲。现存小令七首。小令
　　［双调］殿前欢
　　省悟驾扁舟，云帆百尺洞庭秋。黄柑万颗霜初透，绿蚁香浮①。闲来饮数瓯，醉梦醒时候，月色明如昼。白蘋渡口，红蓼滩头。【说明】
　　原作共七首，都是抒发作者厌倦仕途、逍遥于山水田园的情趣。这是第五首，写的是洞庭秋色，气象特别开阔。【注释】
　　①绿蚁：本指新发醅的酒，上有浮渣。这里即指酒。