民间故事
　　从前有一个贫穷的渔夫，他打了一天的鱼，却毫无收获。黄昏时太阳渐渐没入海面，他最后一次拉起渔网。让他吃惊的是，渔网却怎么也拉不动。他满心欢喜地朝船外看了看，海面上波浪翻滚，一条巨大的、长得非常奇怪的大鱼正在网里挣扎。“好大一条鱼啊！今晚我可有的吃啰！”渔夫心想。
　　渔夫兴奋得忘记了疲惫，他紧紧地抓住绳子，开始使劲拉渔网。他拉啊拽啊，累得满头大汗，可就是拉不动。他停下来，深深地吸了口气，准备再试一次。他抓起绳子，使出全身力气用力拉网。渔船都差点翻了，可渔网仍然一动不动。
　　渔夫累得跪倒在地，他双手托住脑袋，心想：“这条大鱼足够全村的人吃上一个月了，我绝不能就这样放弃了。”但是他也立刻意识到，凭借他一个人的力量是不可能制伏这条大鱼的。
　　“有办法了！”渔夫灵机一动，“要是我把它拖到岸边，那里人多，他们可以帮我啊。”于是，他把渔网牢牢地绑在船尾，费力地划着船往回走。
　　也不会怎么样。那我就把它带回去老汉回来吃晚饭的时候没见到他的小麻天所干的事情告诉了老汉。老汉难过极了，有一只篮子又大又重，另一只篮子则又小又轻。“挑一只你喜欢的吧。”小麻雀说。老汉不想变得贪婪，所以他挑了小的篮子。“我要这个，谢谢你！”他说完，就穿过森林往家里走。
　　“别去！”老汉恳求道，“我们的所得已经远远超过我们的所需了。”
　　可是老妇人根本不听。
　　中间。他刚把最后一只水壶放到树枝于是，两个年轻人爬上了橡树去追男孩。就
　　在他们快要靠近男孩的时候，男孩突然害怕地哀上躺了一会儿。可是很快，他又
　　爬上了橡树，以免被愤怒的人们抓住。
　　又有几个人爬上树去追他。
　　可是忽然间，人们惊奇地看到，在一股强大而奇特的魔法的作用下，男孩开始变形。他的身上长出了厚厚的毛皮，耳朵变得像果蒂一样，鼻子变成了黑色，并
　　且闪闪发光。他看起来就像一只小熊！原来，他变成了一只考拉——世界上第一只考拉！
　　从那以后，考拉都生活在橡树上。它们渴了，就吃几片树叶，而不会下地去找水喝。假如有人爬上橡树，它们就开始呻吟、哀号，就像那个淘气的男孩一样。
　　大约又过了1个小时，它们看见一只猫坐在路边，神情非常痛苦。毛驴和狗停下
　　来站在它的面前。“你为什么这么伤心猫跳到狗的背上，最后公鸡飞到了猫的头上。准备就绪之后，毛驴、狗、猫和公鸡忽然一起竭尽全力大叫起来。
　　屋子里的强盗们被突如其来的震耳欲聋的叫声吓得手足无措。他们慌张地从桌子旁跳了起来，然后飞快地向门口冲去，互相推挤着，争先恐后地逃了出去，很快就消失在森林深处。
　　4个伙伴跑到屋子里，把桌子上的东西吃了个精光。吃饱喝足之后，它们都累了，就关了灯，各自找了舒适的地方睡下了。毛驴睡在稻草上，狗睡在门后面，猫蜷起身子躺在壁炉前面，公鸡停在了屋顶的一根横梁上。它们很快就进入了梦乡。
　　森林里的强盗们看到远处房子的灯熄灭了，周围也安静了下来。“也许我们不该被吓得逃出来，”领头的人说，“你回去看看到底发生了什么事。”他对另一个人命令道。
　　这个强盗穿过森林来到小木屋前，他停下来听了一会儿，一点儿声音也没有。他推开门，踮着脚尖走近黑漆漆的屋子里。
　　猫向他吐了口唾沫，还用爪子抓他的脸。强盗害怕极了，他跌跌撞撞地向门口
　　即使到了白天，强盗们也不敢回到了晚上，蛇的身上布满了黄色、橙色、紫色、粉色等斑块。“我是世界上最美丽的蛇。”它卷起身体，一边自我欣赏着，一边发出“咝咝”的声音。
　　鸟儿们却很愤怒，它们集合到一了什么吧！”它们齐声叫道，“你歌，而且唱得更大声。“你要是再不了！”大儿子喊道。他抓起二儿子一整夜都守在玉米地旁边，可是他蟾蜍狼吞虎咽地吃完最后一口蛋糕之后说：“既然你对我这么好，我就告诉你一个秘密。在这口井的底下有一块魔法翡翠，你可以对它许愿，它能满足你的3个愿望。”
　　小儿子望向凉凉的井水，大声又清晰地说道：“我想要一个善良、美丽、厨艺好的妻子，还要在这口井边拥有一座漂亮的房子。还有，我要抓住偷玉米的小偷。”“现在我们赶快去玉米地吧。”蟾蜍说。小儿子拾起蟾蜍放在肩上，让它一路大声地歌唱。最后他们来到了玉米地。
　　“快到这边来。”蟾蜍低声对小儿子说，“这只鸟其实是一个美丽的年轻女孩，被一个邪恶的巫婆变成了现在这个样子，因为她不愿意带到你父亲那里去吧。”
　　小儿子捡起鸟儿和蟾蜍，把它蟾蜍仍然生活在水井旁边。“我过的堤坝上奔跑着。堤坝的一边是汹涌的海水，另一边则是他叔叔的农场。
　　亨德里克跳下堤坝，顺着响声沿着堤坝一路跑过去，终于找到了响声的来源。原来堤坝上出现了一个小洞，水穿过小洞流了过来。亨德里克明白，海浪很快就会把这个小洞冲得越来越大，把泥土和石头冲走，海水会随之汹涌而入。
　　“不好啦！不好啦！”亨德里克大喊着，可是没人回答。他看着这个洞，思索着应该怎么办。“如果我现在跑回去告诉父亲，那么肯定来不及了，等不到我们赶回来就已经决堤了。”他对自己说，“我必须做点什么。”
　　亨德里克看着洞口，忽然有了一个主意。他用手指使劲堵住了洞口，直到没有水流出来。成功地阻止了泄漏之后，他斜倚着大堤大声呼喊：
　　“不好啦！出事啦！”一直到声音嘶哑了他还在喊。
　　那盏灯停下来了，提灯的男人向亨德里克的位置走了过去。
　　“谁在下面？”男人边喊边跳下了堤坝。他提着灯盯着亨德里克，厉声喝道：“你这小鬼，这么晚了在坝上做什么？”
　　冻得发抖的亨德里克把事情原原本本地告诉了提灯的男人。
　　“你再坚持一会儿，我马上回村子里叫人过来！”男人说。
　　正在这时，亨德里克的父亲、叔叔，还有村子里的许多人都在四处寻找亨德里克。他们听见了堤坝上的喊声，也看见了那盏灯。
　　“他在这儿！你家的小孩儿在这儿！”提灯的男人喊道。“我今天回家比较晚，结果发现他在堤坝下面。”当他看到亨德里克的父亲及村子里的人时，他把整件事的经过告诉了他们。
　　“我们得马上把它修好。”亨德里克的叔叔说。他和村里的那些人立刻着手开始工作。
　　亨德里克的父亲飞快地冲下堤坝，把亨德里克抱了起来。“别再担心堤坝了，大家已经开始修了。”父亲对亨德里克说，“你现在得回去好好地吃一顿晚饭，然后美美地睡上一觉。你真勇敢，我为你感到骄傲！我们全家人和全村人都为你感到骄傲！你做得很对，你救了我们大家！”们一块儿跳出了围墙，开始猫和狗飞快地穿过大门的守卫来到院子里。那个偷象牙棒的小偷站在一棵樱桃树下，身上穿着华丽无比的衣服，脖子上就挂着那根象牙棒。
　　狗愤怒地对着小偷狂叫，跳到了他的身上，把他撞倒在地。猫跳到了他的肩膀上，用爪子抓住了象牙棒，用力地拉扯着，直到把绑在上面的绳子拉断。
　　“快跑，用最快的速度逃跑！”猫对狗大声地喵喵地叫道。它们躲开守卫，从房子里跑了出来，顺着街道跑了很远。守卫们马上挥舞着棍子大声叫喊追赶，可是猫和狗很快就消失在狭窄的小巷里面，七拐八拐甩掉了他们。
　　猫和狗回到王肃家里时已经累得气喘吁吁了。房子的大门是敞开着的，院子里已经杂草丛生。王肃穿着破破烂烂的衣裳，坐在一间空荡荡的房间里。
　　看到猫和狗，王肃忍不住大哭起来：“哦，我亲爱的朋友，你们总算回来啦！你们不在时我太孤独了，我被迫卖掉了家里所有的东西。”猫跳到了他的膝上，把象牙棒放到了他的手中。狗把头埋在老人的膝间，舔着他的另一只手。
　　“你们真聪明。”王肃笑了，他抚摸着猫，轻轻拍着狗。老人摇着象牙棒，让猫和狗吃了它们最喜爱的食物，然后自己也美美地吃了一顿。
　　很快，房子和庭院又重现了往日的光彩，王肃仍像以前一样每天带着他的猫和狗出去散步。人们都很高兴又在街上见到他了，但是他们永远都不知道他的象牙棒的秘密。
　　很久以前，有一个饥寒交迫、疲惫不堪的男人匆匆跋涉在一条尘土飞扬的乡间小路上。寒风吹进他破旧的衣领，冻得他瑟瑟发抖。他把手伸进裤袋里掏了半天，想找出一枚硬币，可是他只摸到一枚生了锈的钉子。
　　怜人一口饭吃吗？”听到这些话，老太太才把门缝开大了一太用嘶哑的声音说，“不过，你男人很快就坐到了一团熊“您真是太善良了，我真希望自己有些酒给你配着汤喝。”男人
　　说。“我有一瓶酒。”老太太一边说着，一边去拿了一瓶酒和两只杯子过来。
　　男人和老太太一边喝着汤和酒，一边聊起天来。老太太还拿出了面包、奶酪、水果和一大块蛋糕。
　　里加了东西才让它变得这么美味的。”然后他拍了拍口袋，确定钉子还在里面。“可能我明天晚上还会用到它。”他上路之伯纳多一直在匆匆地赶路，直到他遇上一个拿着枪的男人。伯纳多说服了那个男人以一个银比索的价格把枪卖给他。他在森林里面一遍又一遍地练习射击，直到他的枪法变得非常准。他可以在很远的距离之外把一片叶子从树上射下来。他来到了一个村庄，在射击比赛中频频获奖，过了一年零一天之后，四兄弟按照约定到十字路口相聚，互相交流着他们各自的经历。“现在我们开始冒险吧！”艾尔弗莱多说。“谢谢，可是我还是想回家。”佩德罗说。
　　3个哥哥不由分说拖着佩德罗就向前走，他们翻山越岭，最终来到了海边。他们在那里找到了一艘船，它可以载着他们去公主受困的那座海岛。“等到天黑，海怪睡着了，我们就出发。”艾尔弗雷多说。
　　到了午夜，四兄弟驾着船离开了海岸，悄悄地向海岛驶去。他们蹑手蹑脚地上了塔，轻轻地叫醒公主，把她带到了船边，帮助她上了船。
　　正当他们推船准备离开海岸的时候，欧内斯托不小心踩到了海怪的尾巴。
　　迪克·威灵顿是格洛斯特郡一个小村子里的穷苦男孩。他没有父母，穿的是破破烂烂的衣服，吃的是别人施舍给他的食物。他14岁的时候决定出去闯荡江湖，他听说伦敦的大街上铺满了金子，于是决定前往伦敦。
　　一天早上，迪克溜出了厨房，爬上伦敦城外陡峭的大山准备离去。
　　就在他快爬到山顶的时候，忽然响起了一阵教堂的钟声。他停下来仔细聆听，这钟声仿佛在说：“回去吧，迪克·威灵顿——伦敦的市长！”
　　“这是什么意思？”迪克喊道，“我怎么会是伦敦市长呢？”带着疑惑，他转身又回到了伦敦。
　　“它通向一个部落，”老头儿回答说，“不过它崎岖不平，非常难走。”
　　瓦西斯看了看老头儿光着的双脚，它们已经被尖利的石头和荆棘割出了好多伤口。瓦西斯脱下他漂亮的鹿皮靴，把它递给老头儿。“快穿上吧，老爷爷。”他说。老头儿笑着把鞋子穿上了。
　　那天夜里，瓦西斯趁着大家都睡着的时候，悄当首领看见瓦西斯时，假装很友好地向他问候。“很不错，小伙子，”
　　首领说，“不过你还必须再完成一项任务才能和塞波西丝结婚。这个湖的另一边有一个很好斗的部落，他们经常发动战争。为了我们的部落，我要你到湖对岸去和他们战斗。”
　　一天，两个男人喝着红酒，聊起了天气、庄稼和他们的家事。突然，吉安尼说：“布鲁诺，我觉得你在担心什么事情，到底是怎么回事呢？”
　　布鲁诺叹了一口气。“是因为我的孙子马里奥，”他说，“他是一个聪明小伙，可就是太懒了。他一天到晚躺在吊床上，一点活儿也不干。我不知道该拿他怎么办。”
　　第二天上午11点，吉安尼到了马里奥的吊床前，马里奥正躺在太阳下打盹。“早上好，马里奥。”吉安尼亲切地问候道，接着他从口袋里拿出一张又旧又皱的纸看了起来。
　　“可是它很难看懂，大意可能是说有50根金条埋马里奥一听立刻坐了起来。“50根金条？让我去找吧！我一定能找号。我一有消息会马上告诉你。”
　　样听懂鸟类和其他动物的语言，甚至怎样去了解别人正在想什么。
　　当马维长到12岁的时候，塔玛说：“亲爱的孩子，现在应该是让你回去跟自己的家人生活的时候了。”马维悲伤地告别了这个慈祥的老人，开始了他的旅程。
　　最后，马维来到了他家门口。塔若咖见到他脖子上挂着的那片骨头，立刻就认出了这就是她的儿子。她拥抱他、亲吻他，开心地笑。“神把你送回我身边来了！”她欢呼着，把马维带进了家。
　　但是，马维的4个哥哥并不是很乐于见到他。几天之后，他们开始妒忌起马维来。“比起我们，母亲更爱那个小子！”他们抱怨道。“来，我们想个办法让母亲觉得他是个被宠坏的懒孩子。”
　　秘密地低声商量了一会儿之后，他们制订了一个计划。他们打算第二天清晨早早地就出去捕鱼，回来的时候告诉他们的母亲马维有多么的懒惰，他居然不肯跟他们一块儿去捕鱼。马维知道哥哥们在想些什么，他也制订了他自己的计划。
　　第二天早晨，马维在黎明前就起床了，他悄悄地来到了海边，藏到哥哥们的渔船里，并用渔网把自己遮蔽了起来。他的哥哥们是在黎明时分到的，他们划着渔船出海了。
　　马维听到他们中的一个说：
　　“马维还待在被窝里睡觉呢，现在母亲总该知道他有多懒了莫库拉卡不想卖掉太阳，但是当他看到船上凶猛的豹子、巨大的狒狒和许多其他动物之后，知道想保住太阳绝非易事。
　　“很好，”莫库拉卡说，“可是我还得和我儿子商量一下，确定一个合理的价格。你可以在旁边休息一下。”莫克里答应了，在一棵树下坐了下来。
　　“莫露芭！”他小声喊道，“我要杀了这个男人，快给我制造一些毒药！”
　　他并没有注意到在他旁边飞舞的黄蜂。
　　黄蜂飞回到莫克里那里，把莫库拉卡的阴谋阿吉每天都在傍晚时分开始收工。他让蛇钻回罐子里，并盖上第二天，阿吉往集镇赶去。他一到镇上，就马上坐下来开始吹笛子。
　　蛇从罐子里抬起头来，很快，它的周围就聚集了很多人。人们笑着喝彩，给阿吉扔了许多金币。阿吉一辈子都没见过这么多的钱。
　　到了晚上，阿吉收起金币、罐子、席子和笛子，匆忙地赶回家。可是他并没有发现，他早就被3个强盗盯上了。“那个耍蛇人赚了很多钱，我们今天晚上趁他睡觉时把钱偷过来。”其中一个说道。他们跟着阿吉到了家。
　　“我们有钱了！我们可以吃得好点。”
　　“是什么声音，阿吉？”
　　一只迷路的小狗，继续睡觉。