○填词最宜讲究格调
  自来诗家,或主性灵,或矜才学,或讲格调,往往是丹非素。词则三者缺一不可。盖不曰赋、曰吟,而曰填,则格调最宜讲究。否则去上不分,平仄任意,可以娱俗目,不能欺识者。至性灵才学,设有所偏,非翦彩为花,绝无生气,即杨花满纸,有类瞽词。如杨升庵[慎]转应曲云:“促织。促织。声近银床转急。熏残百合衣香。消尽兰膏夜长。长夜。长夜。露冷芙蓉花谢。”非不典丽,读之索然意尽。又如陈在田[见鉴]前调云:“百舌。百舌。飞上花梢啼急。一声声似多情。搅得鸳衾梦惊。惊梦。惊梦。鸟也把人调弄。”非词非曲,村不可耐。然升庵另有转应曲云:“银烛。银烛。锦帐罗帏影独。离人无语销魂。细雨斜风掩门。门掩。门掩。数尽寒宵更点。”便与前词有清空质实之分。
  ○万树词
  格调之舛,明词为甚,国初诸家,亦尚不免。盖奉程张二家啸馀图谱为式,踵讹袭陋,如行云雾中。康熙初,宜兴万红友[树]断断辨证,定为词律,廓清之功不小。惜所收各调,错漏尚多。其所自著,亦鲜杰作。殆与考据家罕工古文相似。兰泉司寇词综,仅录其浣溪沙一阕。尚有好事近云:“忍泪送君行,江上青山斜矗。别酒一杯还暖,恨风帆催促。无情画舸疾於飞,一水渐拖绿。欲上小楼凝望,又垂杨遮目。”[此词或传万锦雯作。]踏莎行云:“叶打星窗,雁鸣飙馆。便凄凉煞无人管。前尘昨梦不堪提,素颜青鬓都来换。宝袜香存,彩笺音断。细将心事灯前算。三年有半为伊愁,人生能几三年半。”差有意致。
  ○韩致尧词
  韩致尧遭唐末造,力不能挥戈挽日,一腔忠愤,无所於泄,不得已