“在看什么,这么热闹?”她看得认真,忽然听到一道低沉的嗓音。
白羡羽脸上的笑容堪堪僵住。
“陆总过来啦,那我们先撤!”方以纯笑嘻嘻地打了个招呼,拉着沈魏离开时还不忘朝白羡羽一个劲儿地眨眼睛。
陆云霆不知何时已经来到她床边,弯下腰,十分自然地替她掖了掖被角。
“如果早知道是你,我不会答应的。”白羡羽偏过头,语气强硬地像一块冥顽不灵的石头,“这个项目,麻烦陆总找别的工作室吧。”
“不是我的话,你会接受吗?”陆云霆像是早就知道她要说什么似的,顺手从果篮里摸出个苹果开始削皮,他低着头,几绺短发遮住了略显锋锐的轮廓,透出一抹不同寻常的温和。
白羡羽心里止不住一悸,明明都该放下了,她却一次又一次地为他沦陷。
他的温柔,不都是做给她看的吗?
这一次他又有什么目的呢?白羡羽咬着嘴唇。
父母亡故,身无分文,她已经没有价值了吧?
“对,只要不是你,我可以立刻签了合同。”像是为了谴责自己,白羡羽又狠狠瞪了他一眼,却被他抓个正着,视线在空中交汇,白羡羽楞了几秒,眼神游移到那一截不小心切断的苹果皮上。
也许是专业出身吧,她记得,他拿刀一向很稳,无论是做手术,还是削果皮,极少失误。
陆云霆把苹果皮扔进垃圾桶,忽然无奈地笑了笑。
直到苹果被切成四四方方的小块递到白羡羽手中,他才再度开口,语气竟然有些幽怨:“算了,你是真的不在意这些……我说过,有一家规模不大、但是发展比较稳定的公司,放到了你名下。”
白羡羽楞了楞神:“你的意思是……”
“就是鹤云斋。”
一瞬间,白羡羽的脑袋里飞过几个奇怪的念头。
她要和自己合作,和自己签合同?法律上有没有过先例?
“你们刚才一直在聊工作?”片刻的沉默过后,陆云霆随手翻开了床头一本书,也不知道他什么时候放在这里的。
“是,怎么了?”
陆云霆啪地一声合上了刚翻开的书:“你就一点都不关心孩子?”
孩子?白羡羽这才想起自己的处境,难怪有时候会觉得好像忘记了什么……“孩子在保温箱里,不是很好么?”
对于这个太早来临的孩子,白羡羽有些头疼。
虽然之前也有过期待,但如今,工作室才刚刚起步,一个二十四小时都需要人照看的孩子,无疑会增添许多负担。
“很好?”陆云霆眉毛一挑,尾音加重,白羡羽暗暗叫了一声糟,就见他的脸忽然放大。
“你知不知道当时有多危险?如果不是我恰好在场,你和孩子会没命的!早产胎儿先天体弱不说,这里的医疗条件……万一出了什么差错,也许就连你--”
“原来你这么在乎这个孩子。”白羡羽打断了他,兀自垂下眼眸,嘴角牵出一丝冷笑。
从未见过的陌生神色,让男人不由得一愣,他想退开一步,却被勾住了脖子。
白羡羽微微侧头靠近他耳畔,轻柔的嗓音里透出十足狠戾:“陆云霆,我们已经离婚了,这个孩子,你永远别想带走!”
44
忙碌的日子总是过得特别快,秋天的第一片黄叶仿佛昨日才翩翩落下,而今天,整条街道都铺满了银杏叶。
一夜之间,天地萧瑟。
可惜白羡羽忙得脚不沾地,丝毫分不出心力去感受一下秋日的凄美韵味。
至于和鹤云斋的合作,白羡羽最终还是和先前电话联系的负责人谈妥了各项事宜,对方顺口提了一句希望能让不同层次的群众接触这些药材,白羡羽心里忽然产生了一个豪迈的念头。
一箱一箱的资料陆陆续续地送进语译工作室。
一时间,只有十几平米的屋子里被堆成了书店。
“这……这是什么啊?”方以纯捡起一本发黄的薄册子,居然是竖版的古籍!
“怎么什么都有?”沈魏从另一个箱子里摸出本厚厚的外文书,看出版日期也是很久之前的了。
“老板,你打算转行卖书了?”方以纯惊恐地瞪大眼睛。
白羡羽正在核对清单,有些头晕眼花,闻言连脑袋都没有抬,指了指办公室里唯一空着的桌子,那上面有几张草稿纸。
看清字迹的时候,方以纯激动地一掌拍上沈魏大腿。
“小白姐,我们要承接展销会了吗?!”
草稿纸上是一个基本成型的药材展销会策划案,为每一味药材寻根溯源,将历史和传说串成小故事向所有人展出,应该会很有看点。
等到展销会完成后,甚至还可以将资料集中起来编纂成册,白羡羽联系了附近的出版社,对方也表示感兴趣。
所以这一次的项目,不仅仅是字面翻译工作,还要查阅无数的资料,对于这一个小小的三人工作室而言,很有挑战性。
方以纯听完有些蔫儿:“感觉像写毕业论文啊……”
边听边在纸上写写画画的沈魏推了推眼镜:“对方的预付款只够支撑初期的人工费和管理费,但我们现在人手不够,展销会的场地、费用、出展日期都有待商榷,材料统计、归纳、整理、校对虽然是杂活,不过任务量很大,一旦哪个环节出了差错,后期要补救就是大麻烦。还有,我们三个以前都没有过这方面的翻译经验吧?”
白羡羽和方以纯默默点头。
沈魏耸耸肩:“所以我建议,最好还是请一个领域内的专家当顾问,避免常识性错误,这点是最迫切的,这年头伯乐哪儿都有,罕见的是千里马。”
方以纯眼睛一亮:“听说陆总也是医学专业出身,总会认识一些靠谱的专家吧?”
“你看我做什么……我跟他不熟。”白羡羽心虚了一秒,小算盘打得噼里啪啦响,场地租赁费、聘请顾问费、人工费,还有沈魏大概没开口提的工资,她真恨不得再给自己批一笔预付款。
不过,虽然沈魏说的没什么错,但这孩子有时候会过分追求最好的效果,白羡羽脑袋飞速运转,一边把资料输入电脑,他们有两个月的时间准备这场规模不大的展销会。