环溪从兄常从容谓:古今诗人既多,各是其是,何者为正?环溪云:“若论诗之妙,则好者固多;若论诗之正,则古今惟有三人。所谓一祖、二宗,杜甫、李白、韩愈是也。”仲兄云:“唐诗惟称李、杜,吾弟又言韩愈何也?”环溪云:“李、杜是韩愈所伏者,韩愈又是后来所伏者。”仲兄云:“三公所长何如?”环溪云:“杜甫长于学,故以字见
功;李白长于才,故以篇见功;韩愈长于气,故十数篇见功。”仲兄云:“近时荆公作《四家诗选》,如何添永叔?”环溪云:“荆公置杜甫于第一,韩愈第二,永叔第三,太白
第四,盖谓永叔能兼韩、李之体,而近于正,故选焉耳。又谓李白无篇不说酒色,故置格于永叔之下,则此公用意,亦已深矣。”仲兄又问:“山谷拗体如何?”环溪云:“在杜
诗中‘城尖径窄旌旗愁,独立缥缈之飞楼。峡坼云埋龙虎睡,江清日抱鼋鼍游’,是拗体;如‘二月饶睡昏昏然,不独夜短昼分眠。桃花气暖眼自醉,春渚日落梦相牵’,是拗
体。如‘夜半归来冲虎过,山黑家中已眠卧。傍观北斗向江低,仰见明星当户坐’,大是拗体,又如‘白摧朽骨龙虎死,黑入太隆雷雨垂’、‘客子入门月皎皎,谁家捣练风凄
凄’、‘负盐出井此溪女,打鼓发船何郡儿’、‘运粮绳桥壮士喜,斩木火井穷猿呼’等句,皆拗体也。盖其诗以律而差拗,于拗之中又有律焉。此体惟山谷能之,故有‘黄流不
解涴明月,碧树为我生凉秋’、‘石屏堆叠翡翠玉,莲荡宛转芙蓉城’、‘纸窗惊吹玉蹀躞,竹砌翠撼金琅珰’、‘蜂房各自开户牗,蚁穴或梦封侯王’等语,皆有可观。然诗才
拗,则健而多奇;入律,则弱为难工。荆公之诗,入律而能健,比山谷则为过之。然合荆公与山谷,不能当一杜甫,而欧与苏各能兼韩、李之半。故知学韩、李者易为力,学杜诗
者难为功也。”
善诗俞秀才,一日到环溪,以诗一篇贽见。环溪读之,因言:“前辈作诗皆有法,近体当法杜,长句当法韩与李。”俞云:“太白之妙,则知之矣;韩愈之妙,未之闻也。”
环溪云:“韩愈之妙,在用叠句。如‘黄帘绿幕朱户闲’,是一句能叠三物,如‘洗妆拭面着冠帔,白咽红颊长眉青’,是两句叠六物。惟其叠多,故事实而语健。又诸诗《石鼓
歌》最工,而叠语亦多。如‘雨淋日炙野火烧,鸾翔凤翥众仙下。金绳铁索锁钮壮,古鼎跃水龙腾梭’,韵韵皆叠,每句之中,少者两物,多者三物乃至四物,几乎皆是一律。惟
其叠语故句健,是以为好诗也。”俞欣然而归,明日作一歌见谢,云:“天高日远云雾阔,黄金白壁孤虞卿。汉廷无人荐司马,故山有客呼孔宾。”便觉气象不同。乃知前辈文章
故自有关钮,若不得其门,何自入哉!
环溪又云:“予尝用此按太白诗。太白发言造语,宜若率然,初无计较,然用事亦多实,作语亦多健。如‘清风明月不用一钱买,玉山自倒非人推’,两句之中,亦是用五
物;如‘高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪’,两句之中,亦是用五物。甚至《蜀道难》‘地崩山摧壮士死,然后天梯
石栈相勾连’,两句中亦用五物,如此何往而非实也。又如‘白云映水摇秋城,白露垂珠滴秋月’,即是两句中用六物;又如‘金樽清酒斗十千,玉盘珍馐值万钱’,亦两句中用
六物;如‘欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天’,无非两句中用六物者。至如‘长安白日照青空,绿杨结烟叶袅风’、‘禁宫高楼入紫清,金作蛟龙盘绣楹’,即两句之中几用七
物。乃知前辈作诗,未尝不知此理。盖不实则不健,不健则不可为诗也。”
环溪仲兄云:“杜诗之妙,复有可言者乎?”环溪云:“杜诗又有浑全之体。”仲兄云:“何谓浑全之体?”谓:“四句只作一句,八句只作一句。如‘安稳高詹事,新诗日
日多。美名人不及,佳句法如何’,是四句亦作一句;如‘不见闵公三十年,新诗寄与泪潺湲。旧来好事今能否,老去新诗谁与传’,亦是四句只作一句。如‘寄语杨员外,山寒
少茯苓。归来稍暄暖,当为斸青冥。翻动神仙窟,封题鸟兽形。兼将老藤杖,扶妆醉初酲’,即是八句只作一句;又如‘苦忆荆州醉司马,谪官樽俎定常开。九江日落醒何处,一
柱观头眠几回。可怜怀抱向人尽,欲问平安无使来。故凭锦水将双泪,好过瞿塘滟滪堆’,亦是八句只作一句。”仲兄曰:“妙。吾弟亦尝有此体乎?”环溪云:“弟在岳阳时,
尝有一诗云:‘岁暮怀家客,通宵不自娱。诸兄得意否,老母有欢无?已谢交朋远,犹思弟妹孤。吾身不足念,为此一嗟吁。’时未知有杜甫,盖偶然而合也。又如《友人趋宁化
》一篇云:‘闻君早晚趋宁化,尚有新诗别故人。试问几程端可到,还忧半载不相亲。伤心岁律峥嵘暮,解事梅花摘索新。去去冰霜频莫厌,庭闱和气即如春。’时已知有杜甫,
盖体之而作也。”