善柔:谓工于媚悦,与友直之直正相反。工媚悦者必不能守直道。
便侫:巧言口辩,非有学问,与多闻正相反。便字或作偏,即巧言
先生说:有益的朋友有三类,有损的朋友亦有三类。和正直的人为友,和守信的人为友,和多闻有广博知识的人为友,便有益了。和惯于装饰外貌的人为友,和工于媚悦面善态柔之人为友,和能巧言口辩之人为友,便有损了。
孔子曰:益者三乐,损者三乐。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣。乐骄乐,乐佚游,乐宴乐,损矣。
三乐:此乐字读五教反,心有所爱好。礼乐之乐音岳,骄乐之乐音洛。
节礼乐:节者有节制。礼贵中,乐贵和,皆有节。以得礼乐之节不失于中和为乐,则有益。
道人之善:称道人善,则心生慕悦,不惟成人之美,己亦趋于善矣。以此为乐,亦有益。
多贤友:友而贤,多多益善,以此为乐,亦有益。
骄乐:态放自骄,不知节制,认此为乐,忧苦随至。
佚游:惰佚游荡,出人不节,日有所损而不自知。
宴乐:晏安沉溺之乐,必有损。
求乐,人之常情,然当辨损益。世人各争占尽乐处,而不知其所乐之有损,亦可悯。
先生说:对人有益的快乐有三种,对人有损的快乐亦有三种。喜欢把自己节制于礼乐中,喜欢称道别人善处,喜欢多交贤友,这就有益了。喜欢骄纵放肆的快乐,喜欢怠逸游荡,喜欢晏安淫溺的快乐,这就有损了。
子曰:侍于君子有三愆。言未及之而言,谓之躁。言及之而不言,谓之隐。未见颜色而言,谓之瞽。
君子:有德位者之通称。
三愆:愆,过失义。
言未及之而言:如问他人而己对也。
躁:轻躁,不安静。此字或本作傲,谓以己知傲人所不知。
隐:有所隐匿,不尽情实。
未见颜色而言:谓不避厌恶,为唐突之言。
瞽:无目者。不能察言观色,犹如无目也。
本章三想,皆因侍于君子而始见。侍于君子必知敬,三愆皆由无敬意生。若尽日与不如己者为伍,敬意不生,有想亦不自知。故人能常侍君子,则己之德慧日长矣。
先生说:侍奉君子,易犯三种的过失。言语未及他,他便发言了,是轻躁。言语及到他,他不发言,是他心有隐匿。不看对方颜色便轻自发言,是如瞽者般无目。