“你上次见我是什么时候?”
“棕色的椅子。”
“不错。你到这里来过吗?什么时候来的?”
“有一天,还有一天。”
“不错。现在这间屋子什么样?”
“椅子。”
“不错。这儿的墙是什么颜色啊?”
“绿的。”
“对极了。鲁西,你现在两岁,对吧?你想不想变三岁呢?”
“想。”
“再过十分钟,就是七点十分了。从现在起,到七点十分为止,你就长一岁。没有事儿,鲁西。你要长大了,不久,另外几个人也要长大的。你想长大吗?”
“想。我长大以后就能上颜色了。”
“到那时,你想画什么就画什么,你也可以帮西碧尔画油画。”
“我能吗?”
“不管什么时候,只要她画油画,你就可以帮忙。”
“好啊。”
“你还喜欢做什么?”
“什么都喜欢。”
“那么,你将帮助任何人做任何事。而且你在长大,长大,长大,再也不会那么幼小了。你长到三岁的时候,稍为停一停,然后再长。我要你挑个好日子长到三岁——一个你喜欢的日子。”
“费姨妈。”
“好啊,你挑了一个你以前在夏天见你费姨妈的日子。”
“那时她是我妈妈。”
“其实她不是。你总想把她当作你妈妈,这是因为你妈妈不太好。我们都知道。我们要帮你长大,这样,你就不用再担心你妈妈啦。亲爱的,你明白吗?”
“明白。”
鲁西变成三岁了。医生很清楚:这不仅是简单的提示而已;只有解决了精神创伤和内心冲突以后,年龄才会增长。增长年龄,可以用作治疗的手段。
两个月以后,医生告诉鲁西:“再过十分钟,你就变六岁了,就将是春天了。我要帮助你长大,赶上别人。十分钟以后,你就六岁啦。你永远不会比这岁数小啦。这样进行下去,你就会长成大人。你就能愈来愈多地做你自己想做的事,愈来愈少的做别人吩咐你做的事。你将长一岁,长两岁,长三岁,你自己选一个好日子来长岁数。”
“爸爸能帮我在干草堆里做个杂货店吗?”
“那是夏天罗?”医生道。
“冬天,”鲁西道。
“冬天的干草堆?”
“唔。顶上还有雪哩。你在干草堆里挖个窟窿,把燕麦片盒和空罐头放进去,做一个杂货店。”
“行啊。现在你六岁啦。”
“我们现在在农场。正是冬天。”