InsomeofhisbilletshetoldLewis"ThatJohnBullwasunderhisguardianship;thatthebestpartofhisservantswereathiscommand;thathecouldhaveJohngaggedandboundwheneverhepleasedbythepeopleofhisownfamily。"Inalltheseepistles,blockhead,dunce,ass,coxcomb,werethebestepithetshegavepoorJohn。Inothershethreatened,*"Thathe,EsquireSouth,andtherestofthetradesmen,wouldlayLewisdownuponhisbackandbeatouthisteethifhedidnotretireimmediatelyandbreakuptheMeeting。"
*ThreateningthattheallieswouldcarryonthewarwithoutthehelpoftheEnglish。
IfancyIneednottellmyreaderthatJohnoftenchangedcolourasheread,andthathisfingersitchedtogiveNic。agoodslaponthechops,buthewiselymoderatedhischolerictemper。*"Isavedthisfellow,"quothhe,"fromthegallowswhenheranawayfromhislastmaster,becauseIthoughthewasharshlytreated;buttheroguewasnosoonersafeundermyprotectionthanhebegantolie,pilfer,andsteallikethedevil。WhenIfirstsethimupinawarmhousehehadhardlyputuphissignwhenhebegantodebauchmybestcustomersfromme。*Thenitwashisconstantpracticetorobmyfish-ponds,notonlytofeedhisfamily,buttotradewiththefishmongers。Iconnivedatthefellowtillhebegantotellmethattheywerehisasmuchasmine。Inmymanorof*Eastcheap,becauseitlayatsomedistancefrommyconstantinspection,hebrokedownmyfences,robbedmyorchards,andbeatmyservants。
*ComplaintsagainsttheDutchforencroachmentintrade,fishery,EastIndies,etc。ThewarwiththeDutchontheseaccounts。
"WhenIusedtoreprimandhimforhistrickshewouldtalksaucily,lie,andbrazenitoutasifhehaddonenothingamiss。’Willnothingcuretheeofthypranks,Nic。?’quothI;’Ishallbeforcedsometimeorothertochastisethee。’Theroguegotuphiscaneandthreatenedme,andwaswellthwackedforhispains。ButIthinkhisbehaviouratthistimeworstofall;afterIhavealmostdrownedmyselftokeephisheadabovewater,hewouldleavemestickinginthemud,trustingtohisgoodnesstohelpmeout。AfterIhavebeggaredmyselfwithhistroublesomelawsuit,withaplaguetohim!
hetakesitinmightydudgeonbecauseIhavebroughthimheretoendmattersamicably,andbecauseIwon’tlethimmakemeoverbydeedandindentureashislawfulcully,whichtomycertainknowledgehehasattemptedseveraltimes。But,afterall,canstthougathergrapesfromthorns?Nic。doesnotpretendtobeagentleman;heisatradesman,aself-seekingwretch。Buthowcamestthoutohearallthis,John?Thereasonisplain;thouconferrestthebenefitsandhereceivesthem;thefirstproduceslove,andthelastingratitude。
AhNic。,Nic。,thouartadamneddog,that’scertain;thouknowesttoowellthatIwilltakecareofthee,elsethouwouldstnotusemethus。Iwon’tgivetheeup,itistrue;butastrueasitis,thoushaltnotsellme,accordingtothylaudablecustom。"WhileJohnwasdeepinthissoliloquyNic。brokeoutintothefollowingprotestation:——
"Gentlemen,——Ibelieveeverybodyherepresentwillallowmetobeaveryjustanddisinterestedperson。MyfriendJohnBullhereisveryangrywithme,forsooth,becauseIwon’tagreetohisfoolishbargains。NowIdeclaretoallmankindIshouldbereadytosacrificemyownconcernstohisquiet,butthecareofhisinterest,andthatofthehonesttradesmen*thatareembarkedwithus,keepsmefromenteringintothiscomposition。Whatshallbecomeofthosepoorcreatures?Thethoughtsoftheirimpendingruindisturbmynight’srest;thereforeIdesiretheymayspeakforthemselves。Iftheyarewillingtogiveupthisaffair,Isha’n’tmaketwowordsofit。"
*TheAllies。
JohnBullbeggedhimtolayasidethatimmoderateconcernforhim,andwithalputhiminmindthattheinterestofthosetradesmenhadnotsatquitesoheavyuponhimsomeyearsagoonalikeoccasion。
Nic。answeredlittletothat,butimmediatelypulledoutaboatswain’swhistle。Uponthefirstwhiffthetradesmencamejumpingintotheroom,andbegantosurroundLewislikesomanyyelpingcursaboutagreatboar;or,touseamodestersimile,likedunsatagreatlord’sleveethemorninghegoesintothecountry。
Onepulledhimbyhissleeve,anotherbytheskirt,athirdhallooedintheear。Theybegantoaskhimforallthathadbeentakenfromtheirforefathersbystealth,fraud,force,orlawfulpurchase。
Someaskedformanors,othersforacresthatlayconvenientforthem;thathewouldpulldownhisfences,levelhisditches。Allagreedinonecommondemandthatheshouldbepurged,sweated,vomited,andstarved,tillhecametoasizeablebulklikethatofhisneighbours。Onemodestlyaskedhimleavetocallhimbrother。
Nic。Frogdemandedtwothings——tobehisporterandhisfishmonger,tokeepthekeysofhisgatesandfurnishthekitchen。John’ssisterPegonlydesiredthathewouldlethisservantssingpsalmsa-Sundays。Somedescendedeventotheaskingofoldclothes,shoesandboots,brokenbottles,tobacco-pipes,andendsofcandles。
"MonsieurBull,"quothLewis,"youseemtobeamanofsomebreeding;forGod’ssakeuseyourinterestwiththeseMessieurs,thattheywouldspeakbutoneatonce;forifonehadahundredpairofhands,andasmanytongues,hecannotsatisfythemallatthisrate。"Johnbeggedtheymightproceedwithsomemethod;thentheystoppedallofasuddenandwouldnotsayaword。"Ifthisbeyourplay,"quothJohn,"thatwemaynotbelikeaQuaker’sdumbmeeting,letusbeginsomediversion;whatd’yethinkofrouly-poulyoracountrydance?Whatifweshouldhaveamatchatfootball?Iamsureweshallneverendmattersatthisrate。"
CHAPTERXVI。HowJohnBullandNic。FrogsettledtheirAccounts。
JOHNBULL。——Duringthisgeneralcessationoftalk,whatifyouandI,Nic。,shouldinquirehowmoneymattersstandbetweenus?
NIC。FROG。——Withallmyheart;Iloveexactdealing。AndletHocusaudit;heknowshowthemoneywasdisbursed。
JOHNBULL。——Iamnotmuchforthatatpresent;we’llsettleitbetweenourselves。Fairandsquare,Nic。,keepsfriendstogether。
Therehavebeenlaidoutinthislawsuit,atonetime,36,OOOpoundsand4O,OOOcrowns。InsomecasesI,inothersyou,bearthegreatestproportion。
NICFROG。——Right;Ipaythree-fifthsofthegreatestnumber,andyoupaytwo-thirdsofthelessernumber。Ithinkthisisfairandsquare,asyoucallit。
JOHNBULL。——Well,goon。
NICFROG。——Two-thirdsof36,OOOpoundsare24,OOOpoundsforyourshare,andthereremains12,OOOformine。Again,ofthe4O,OOO
crownsIpay24,OOO,whichisthree-fifths,andyoupayonly16,OOO,whichistwo-fifths;24,OOOcrownsmake6,OOOpounds,and16,OOO
crownsmake4,OOOpounds;12,OOOand16,OOOmake18,OOO,24,OOOand4,OOOmake28,OOO。Sothereare18,OOOpoundstomyshareoftheexpenses,and28,OOOtoyours。
AfterNic。hadbamboozledJohnawhileaboutthe18,OOOandthe28,OOO,Johncalledforcounters;butwhatwithsleightofhand,andtakingfromhisownscoreandaddingtoJohn’s,Nic。broughtthebalancealwaysonhisownside。
JOHNBULL。——Nay,goodfriendNic。,thoughIamnotquitesonimbleinthefingers,Iunderstandcipheringaswellasyou。Iwillproduceyoumyaccountsonebyone,fairlywritoutofmyownbooks;
andhereIbeginwiththefirst。YoumustexcusemeifIdon’tpronouncethelawtermsright。
[Johnreads。]
Fortheexpensesordinaryofthesuits,feestojudges,puisnejudges,lawyersinnumerableofallsorts:——
Ofextraordinaries,asfollowsperaccount……
ToEsquireSouth’saccountforpostterminums……
Todittofornonestfactums……
Todittofornoliprosequis,discontinuance,andretraxit……
Forwritsoferror……
Suitsofconditionsunperformed……
ToHocusfordedimusprotestatem……
Todittoforacapiasadcomputandum……
ToFrog’snewtenantsperaccounttoHocus,forauditaquerelas……
Onthesaidaccountforwritsofejectmentanddistringas……
ToEsquireSouth’squotaforareturnofanonestinventandnullahabetbona……
To——-forapardoninformapauperis……
ToJackforameliusinquirendumuponafelo-de-se……
Tocoach-hire……
Fortreatstojuriesandwitnesses……
Johnhavingreadoverhisarticles,withtherespectivesums,broughtinFrogdebtortohimuponthebalance,3,382pounds12
shillings。
ThenNic。Frogpulledhisbilloutofhispocket,andbegantoread。
NicholasFrog’sAccount。
RemainstobedeductedoutoftheformerAccount。
PaidbyNic。Frogforhisshareoftheordinaryexpensesofthesuit……
ToHocusforentriesofaregeinconsulto……
ToJohnBull’snephewforavenirefacias,themoneynotyetalllaidout……
Thecoach-hireformywifeandfamily,andthecarriageofmygoodsduringthetimeofthislawsuit……
Fortheextraordinaryexpensesoffeedingmyfamilyduringthislawsuit……
ToMajorAb……
ToMajorWill……
Andsummingallup,founddueuponthebalancebyJohnBulltoNic。
Frog,9pounds4shillingsand6pence。
JOHNBULL。——Asforyourvenirefacias,Ihavepaidyouforonealready;intheotherIbelieveyouwillbenonsuited。I’lltakecareofmynephewmyself。Yourcoach-hireandfamilychargesaremostunreasonabledeductions;atthatrate,Icanbringinanymanintheworldmydebtor。Butwhothedevilarethosetwomajorsthatconsumeallmymoney?Ifindtheyalwaysrunawaywiththebalanceinallaccounts。
NIC。FROG。——Twoveryhonestgentlemen,Iassureyou,thathavedonemesomeservice。Totellyouplainly,MajorAb。denotesthygreaterability,andMajorWill。thygreaterwillingnesstocarryonthislawsuit。Itwasbutreasonablethoushouldstpaybothforthypowerandthypositiveness。
JOHNBULL。——IbelieveIshallhavethosetwohonestmajors’discountonmysideinalittletime。
NIC。FROG。——Whyallthishigglingwiththyfriendaboutsuchapaltrysum?DoesthisbecomethegenerosityofthenobleandrichJohnBull?Iwonderthouartnotashamed。Oh,Hocus!Hocus!whereartthou?Itusedtogoanother-guessmannerinthytime。Whenapoormanhasalmostundonehimselfforthysake,thouartforfleecinghim,andfleecinghim。Isthatthyconscience,John?
JOHNBULL。——Verypleasant,indeed!Itiswellknownthouretainestthylawyersbytheyear,soafreshlawsuitaddsbutlittletothyexpenses;theyarethycustomers;*Ihardlyeversellthemafarthing’s-worthofanything。Nay,thouhastsetupaneating-house,wherethewholetribeofthemspendalltheycanraporrun。Ifitwerewellreckoned,Ibelievethougettestmoreofmymoneythanthouspendestofthyown。However,ifthouwiltneedspleadpoverty,ownatleastthatthyaccountsarefalse。
*ThemoneyspentinHollandandFlanders。
NIC。FROG。——No,marrywon’tI;Irefermyselftothesehonestgentlemen——letthemjudgebetweenus。LetEsquireSouthspeakhismind,whethermyaccountsarenotright,andwhetherweoughtnottogoonwithourlawsuit。
JOHNBULL。——ConsultthebutchersaboutkeepingofLent。DostthinkthatJohnBullwillbetriedbypiepowders?Itellyou,onceforall,JohnBullknowswherehisshoepinches。Noneofyouresquiresshallgivehimthelawaslongashewearsthistrustyweaponbyhisside,orhasaninchofbroadclothinhisshop。
NIC。FROG。——Why,thereitis:youwillbebothjudgeandparty。I
amsorrythoudiscoverestsomuchofthyheadstronghumourbeforethesestrangegentlemen;Ihaveoftentoldtheeitwouldprovethyruinsometimeorother。LetitneverbesaidthatthefamousJohnBullhasdepartedindespiteofCourt。
JOHNBULL。——Andwillitnotreflectasmuchonthycharacter,Nic。,toturnbarretterinthyolddays——astirrer-upofquarrelsamongstthyneighbours?Itellthee,Nic。,sometimeorotherthouwiltrepentthis。
ButJohnsawclearlyheshouldhavenothingbutwrangling,andthatheshouldhaveaslittlesuccessinsettlinghisaccountsasendingthecomposition。"Sincetheywillneedsoverloadmyshoulders,"
quothJohn,"Ishallthrowdowntheburdenwithasquashamongstthem,takeitupwhodares。Amanhasafinetimeofitamongstacombinationofsharpersthatvouchforoneanother’shonesty。John,looktothyself;oldLewismakesreasonableoffers。Whenthouhastspentthesmallpittancethatisleft,thouwiltmakeagloriousfigurewhenthouartbroughttoliveuponNic。FrogandEsquireSouth’sgenerosityandgratitude。Iftheyusetheethuswhentheywantthee,whatwilltheydowhenthouwantestthem?Isayagain,John,looktothyself。"
Johnwiselystifledhisresentments,andtoldthecompanythatinalittletimeheshouldgivethemlaw,orsomethingbetter。
ALL。——*Law!law!sir,byallmeans。Whatistwenty-twopooryearstowardsthefinishingalawsuit?FortheloveofGod,morelaw,sir!
*Clamoursforcontinuingthewar。
JOHNBULL。——Prepareyourdemandshowmanyyearsmoreoflawyouwant,thatImayordermyaffairsaccordingly。Inthemeanwhile,farewell。
CHAPTERXVII。HowJohnBullfoundallhisFamilyinanUproaratHome。*
Nic。Frog,whothoughtofnothingbutcarryingJohntothemarket,andtheredisposingofhimashisownpropergoods,wasmadtofindthatJohnthoughthimselfnowofagetolookafterhisownaffairs。
Heresolvedtotraversethisnewproject,andtomakehimuneasyinhisownfamily。Hehadcorruptedordeludedmostofhisservantsintothemostextravagantconceitsintheworld:thattheirmasterwasrunmad,andworeadaggerinonepocketandpoisonintheother;thathehadsoldhiswifeandchildrentoLewis,disinheritedhisheir,andwasgoingtosettlehisestateuponaparish-boy;thatiftheydidnotlookaftertheirmaster,hewoulddosomeverymischievousthing。WhenJohncamehome,hefoundamoresurprisingscenethananyhehadyetmetwith,andthatyouwillsaywassomewhatextraordinary。
*Clamoursaboutthedangerofthesuccession。
Hecalledhiscook-maidBettytobespeakhisdinner。Bettytoldhim"Thatshebeggedhispardon,shecouldnotdressdinnertillsheknewwhatheintendedtodowithhiswill。""Why,Betty,"quothJohn,"thouartnotrunmad,artthou?Mywillatpresentistohavedinner。""Thatmaybe,"quothBetty,"butmyconsciencewon’tallowmetodressittillIknowwhetheryouintendtodorighteousthingsbyyourheir。""Iamsorryforthat,Betty,"quothJohn;"I
mustfindsomebodyelse,then。"ThenhecalledJohnthebarber。
"BeforeIbegin,"quothJohn,"Ihopeyourhonourwon’tbeoffendedifIaskyouwhetheryouintendtoalteryourwill?Ifyouwon’tgivemeapositiveansweryourbeardmaygrowdowntoyourmiddleforme。""’Igad,soitshall,"quothBull,"forIwillnevertrustmythroatinsuchamadfellow’shands。Where’sDickthebutler?"
"Lookye,"quothDick,"Iamverywillingtoserveyouinmycalling,d’yousee,buttherearestrangereports,andplain-dealingisbest,d’yesee。ImustbesatisfiedifyouintendtoleavealltoyournephewandifNic。Frogisstillyourexecutor,d’yesee。
Ifyouwi...剩余内容请长按扫描二维码或下载丁香书院APP继续免费看:
前往下载:https://www.kanbaapp.com/share/