窃臣望轻才薄,只以愚戆,见察朝廷,过辱殊知,迭加任使,自恨不能折冲撙俎,又不能筹策援闽,致臣乡二十年船厂,三千水军,一旦灰烬。微臣待罪南洋,不敢不引为重疚,而自顾手无寸柄,虽有可赴之机,辄无自致之力,每念庙堂旰食之劳,将卒死事之惨,旁徨中夜,眦裂心摧,未尝不思执殳前驱,以复此仇而赎此咎也。臣自奉旨回宁办防以来,沿途巡视兵轮、炮台情形,均经竭诚告知曾国荃,冀备采用,旬日中或面商,或函白,虽不能有所裨补,而不敢不罄其千虑之愚。曾国荃宿望隆勳,际此时艰,臣方欲倚之以为重,其不愿各怀意见,歧出事故,此固大江南北将吏之所共知,而亦我皇太后、皇上之所可信者也。然臣窃见江南防务,最重吴淞、长江二口。吴淞炮台,但击一面,惟藉塞以遏敌船,长江襟带七省,门户尤重,淮军扼守江阴,操炮较熟,然亦不讲炮尺句股之法,中靶绝少。轮船管驾由行伍充者,不谙船械之机牙,由水手升者,不识西阵之行列;学生中又惟蒋超英干略沈毅,为时所推。提臣李成谋忠勇勃发,臣爱之重之,而虑其统领兵轮,犹狃於水师故步也。至陆军之良惟数章合才一军,见存四营屯守上海,刘连捷物望腾於陈湜,所募之营见经曾国荃调防江宁,兼顾福山,此皆成局,不易更动。臣未历兵事,初莅江南,虽奉认真稽查妥筹补救之谕,而一知半解,不敢自信。
又何以求信於人。况曾国荃方以战守自任,凡所论奏措施,皆事後以一公牍相闻。臣稽察既托空言,补救更成虚语,若遂委蛇藏拙,束手旁观,则何以副朝廷委任之隆,且亦非微臣自请致身之初志。臣之愚妄,不自忖量。窃念咸丰之初,粤寇披猖,绿营苶敝,曾国藩等乃以书生倡练义师,千磨百折,卒平巨憝。今湘淮之勇差胜於绿营,敌技之长,十倍於粤寇,北洋防务一手经营,尚称精密。南洋疆臣屡易,布置频殊,曾国荃履任未久,仓卒筹战,亦知炮台轮船之不足恃,恪靖各营复叠经征,调南洋地段辽阔隘口如林,目下陆军尚未募足,夫闽省轮沈厂毁门户洞开,固误於外省无赴援之旅,亦由於本地无後劲之师,遂致一蹶不可复振。今江防虽视闽为周,而地险则较闽难守,岂可蹈其覆辙,再累宸廑耶!臣展转思维,迟之又久,窃以事以共济而有成,理以参观而益善,炮台、兵轮,防务所重,然亦恃有策应之陆军,而陆军制胜之方,则以参用西法教操为第一要义。无已,拟吁请天恩准,臣别募五六营,遴员管带,参合中西之法,教练成军。法人声言犯江,而为此旷日持久之谋,似乎缓不济急。然李鸿章电催周盛波速募十营赴津,有准备明春大战之语。臣愚逆揣法人无赖性成,暋不畏死,困兽之势,将来靡所底止。是战事方兴未艾,不宜只计目前,及事则多一别队以相应援,不及事亦得一偏师以为继起。昔曾国藩治水师於衡州,当时未尝不迂视之。臣愿南洋诸将领勿恃己长,渐捐故技,而欲以迂者开其先也。如蒙俞允,则人才饷需军械,缺一不可,募兵不难,难於选将。
知己知彼,军谋始成。查有同文馆学生廕昌,天津水师学堂教习严宗光、萨镇冰,皆秉资明毅,洞晓泰西战法,可任以督率教练,应请旨敕下各该衙门,速遣各该员来宁,交臣差委。至军械固宜一律精良,月饷尤须应时接济。臣会办南洋,本无筹饷之责,更无拨饷之权,应请旨敕下曾国荃,自臣军开招之日为始,所需粮饷军械,分派各司道局库,无论如何为难,总当源源接济,勿令缺乏。曾国荃素顾大局,臣与之近托同舟,必能急臣所急,相与有成。至臣既奏立此军,即应性命以之,若阅时已久,成效毫无,应恳圣慈,将臣从重治罪,以为冒昧建议粉饰从事者戒。臣亦知增一兵即增一饷,且训练有教习之薪录,操演有军火之杂耗,所费诚非一端。惟以臣将略不足,威望未孚,积重之局,既不能轻议更张,分驻之军又未便意为抽调,舍此别无所藉手,以分曾国荃战守之劳,而副圣主所以磨练微臣之意。臣素性迂谨,非敢立异喜功,但思实事求是,愚愤所缴,昧死上陈,是否有当,伏乞圣监。