子曰:听讼,吾犹人也,必也使无讼乎!
听讼:听其讼辞以判曲直。
吾犹人也:言我与人无异。
使无讼:由于德教化之在前,故可使民无讼。
先生说:若论听讼,我也和人差不多呀!必然要能使人不兴讼才好吧!
子张问政。子曰:居之无倦,行之以忠。
居之无倦:居之,一说居位,一说居心。居位不倦,其居心不倦可知。
行之以忠:行之,一谓行之于民,一谓行事。为政者所行事,亦必行之于民可知。
子张问为政之道。先生说:居职位上,心无厌倦。推行一切政事,皆出之以忠心。
子曰:博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫。
本章已见《雍也》篇,此重出。
子曰:君子成人之美,不成人之恶。小人反是。
成者,诱掖奖劝以助成之。君子小人,存心有厚薄之殊,所好又有善恶之异,故不同。
先生说:君子助成别人的美处,不助成别人的恶处,小人恰恰和此相反。
季康子问政於孔子。孔于对曰:政者,正也。子帅以正,孰敢不正?
政者正也:正,犹言正道。政治乃群众事,必以正道,不当偏邪。
子帅以正:帅,同率,领导义。
孰敢不正:可见在下有不正,其责任在在上者。
季康子以为政之道问孔子。孔子对道:政只是正的意义。你若把正道来率先领导,在下的又谁敢不正呀?
季康子患盗,问于孔子。孔子对曰:苟子之不欲,虽赏之不窃。
不欲:欲,指贪欲。在上者贪欲,自求多财,下民化之,共相竞取。其有不聊生者,乃挺而为盗。责任仍属在上者。
虽赏之不窃:若在上者不贪欲,务正道,民生各得其所,纵使赏之行窃,亦将不从。民之化于上,乃从其所好,不从其所令。并各有知耻自好之心,故可与为善。盗与窃亦不同。赏其行窃且不从,何论于为盗。
季康子患虑鲁国多盗,求问于孔子。孔子对道:只要你自不贪欲,纵使悬令赏民行窃,他们也不会听你的。
季康子问政于孔子,曰:如杀无道以就有道,何如?孔子对曰:子为政,焉用杀?子欲善而民善矣。君子之德,风。小人之德,草。草,上之风,必偃。
以就有道:就,成就义。康子意欲以锄恶成就善道。