之后，他专心地随节拍和身旁的人的动作而移动，陈梓琴努力地跟着端木俊宇的步伐，可是她老是跟不上，原本优雅的舞蹈，却变成亘踏大家双脚的游戏。一曲之后，他们都感得好累，好像刚完成十个小时的劳动工作一样，站在一边喘息。在休息期间，端木俊宇瞥见舞池中有个金色长发的年青女郎，背对着他和一名年青的绅士正跳着舞，身型修长窈窕，舞姿优美。
他盯着她看了一会儿，口中喃喃地：“艾蜜莉。”因为舞会有太多的人挡在他的面前，令端木俊宇看不清那位女仕的样子。而且，那女仕随着舞蹈的节拍渐渐远离端木俊宇的目光。
“艾蜜莉！”端木俊宇快步穿过人群走向她，引起一阵混乱，陈梓琴好奇地在旁观看。端木俊宇终于截住了那位女仕，待他看清楚女仕的样子后，面带困惑：“艾蜜莉？对不起，我想我搞错了。”因端木俊宇搞乱了大家的跳舞节奏，所以他俩被赶出舞会场地。
端木俊宇情绪底落，不知为何有种想哭的冲动，低头默默地逛着。陈梓琴跟在端木俊宇身后，行走在灯火通明充满圣诞节气份的街道上，听着各式圣诞歌曲，想着平安夜那天，她曾和明哲柳两人漫步回家，那一夜也像现在，天空飘下如鹅毛般的雪片……想着想着不禁流泪。这时，端木俊宇突然停下脚步，伫立在国家音乐剧院门前。
“我记得了！”他盯着刻院大门说，似乎是讲给自己听：“是这里！国家音乐剧院！是我遇见艾蜜莉的地方！”说完，他迳自快步走进这开古老建筑风格的音乐剧院，陈梓琴抺了抹眼角的泪水跟着进去。没有门票，他们只在表演场外参观，后来工作人员见他们游荡多时，知道他们想听音乐，便悄悄领他们上顶楼站票席。途中，端木俊宇又想起那个澳大利亚的指挥，曾说过：“歌剧院从天花板和牆壁的材料，到座位的排列，座椅的材料，都十分考究。
甚至女士穿长毛或厚质的天鹅绒衣服进场都会影响音效。在圆形的歌剧院内的顶楼站票席，虽然最平宜，但音响效果最好。”没有坐位，只有几个人站在又黑又暗的站票席，安静地听着表演台上的精釆演绎。
是陈梓琴和明哲柳在平安夜那一天，最后演奏的一首乐曲──第九交响曲。它的每一个陈梓琴都像针子刺向她的心房。表演己来到尾声，不到几分钟便结束，大家离开后，端木俊宇仍然站在那里，盯着没有表演者的舞台，面上一点睡意也没有，反而带着一点点沉痛。
“走吧。”他完全没听到陈梓琴的话，自言自语：“我就在这间音乐剧院见到艾蜜莉，她坐在首席小提琴的旁边。她很吸引人，就好像一颗珍贵的钻石，散发出令人胘目的光芒，连她的妹妹桃乐茜也望尘莫及。”
桃乐茜？想起明哲柳和桃乐茜的完美合奏，她想到明哲柳望着桃乐茜的目光，充满了爱意。陈梓琴的心房被重重地刺了一下。端木俊宇并没有注意到陈梓琴，他望着表演台继续说：“我应该是第一眼便爱上了艾蜜莉，她也是。”
还有他俩拥吻的一幕，陈梓琴的眼泪水夺眶而出。“我一直在找的人，就是艾蜜莉！”端木俊宇有点激动地说，他不明白为何每次想到艾蜜莉就会觉得心情沉痛。工作人员走上小平台，叫他们离开，端木俊宇才注意到陈梓琴哭了出来。
“你怎么把女朋友弄哭了？”工作人员怪责端木俊宇。“唉？不是，我也不知道她为什么事哭了。”“你还说不知道？没心肝的家伙！你一定做错什么事。”
“对不起。”端木俊宇不想听工作人员的哆嗦，拉着陈梓琴逃离音乐剧院。端木俊宇和陈梓琴走在街上，被行人以蔑视的目光瞪着，瞪得他混身不自在。
他马上拉她到附近一个阴暗的角落，陈梓琴蹲在地上，双手掩面哭泣。他蹲在她身旁，问：“无原无故的，你哭什么？”陈梓琴没理会他。“见鬼！我也想哭！”端木俊宇被陈梓琴的哭泣打乱，他问：“跟那个叫明哲柳的人有关？”陈梓琴没有否认，端木俊宇大约猜测她被那个叫明哲柳的人飞掉，说：“他不要你，你就找个另一个吧！”陈梓琴哭得更利厉。
端木俊宇笨拙地安抚她，可是无论他讲什么，陈梓琴只是哭着不回应。最后，他放弃了，坐在她身边发起呆来，等她哭累了再走吧。过了不久，来到一队街头表演者。
他们是被别的表演者抢了地头，五人落寞地逛到这里休息，底声抱怨咒骂那些抢去他们地头的家伙，其中一人追打鼓声发洩不满，鼓声越来越响。端木俊宇有点不耐烦，他原本拉起陈梓琴离开，但又觉得鼓声十分亲切，最终问准那五人借给他玩一阵。他初时用木棒打鼓，及后用手拍打，打出动感强烈的非洲音乐。
他知道自己曾经听过，也玩过，很喜欢这种随意的乐声，似乎里面充满了生命力。端木俊宇烦忧尽消，心情愉快起来，一边打鼓一边哼唱着。大家看着他玩，渐渐有途人停下步伐倾听。
陈梓琴也被鼓音吸引，看着他打鼓的样子，完全陶醉其中，有一点狂野乱来，但细声之下，不难发现鼓声的节拍清晰，每个音都准确无误，轻重有序，像一下一下把陈梓琴心中的悲伤打散。端木俊宇离开时，获得不少掌声。回酒店的途中，陈梓琴说：“没想到你打鼓打得这么好。”
“啧。我若回复记忆，一定会打得更好。心情好点了吗？”“嗯，谢谢。”
“以后别无原无故地哭，害我不知多尴尬。”“对不起。”他俩又走了一段路，端木俊宇忽然说：“艾蜜莉可能就是我要找的小提琴手。”
“咦？你不是说不知道那个小提琴的名字长相吗？”“唔，但是我印象中的艾蜜莉会拉小提琴，而且拉得很出色。比起我们之前所听过的任何一个小提琴手更出色，所以我觉得我要找的人应该是她。”“如果真的有这样出色的小提琴手，一定有很多人认识。”
“对。但未失忆之前，我己去过很多出名的音乐学院和着名的乐团，都没找到她。”端木俊宇苦恼起来：“到底是什么原因要躲起来？为什么只想到这么一点点？真是气死我！”“你认识她的妹妹桃乐茜吗？”“好像是。”
“妹妹拉的小提琴，和姐姐比较，那一个较好？”“没什么印象，我只记得艾蜜莉的拉的小提琴是最好的，就这么多了。”陈梓琴有点失望。“你别愁，就算我找到了艾蜜莉，回复记忆，我也会送你回家。”
陈梓琴望着端木俊宇诚恳的笑容，心中感到一股暖意。“谢谢。”他们在澳大利亚逗留了一个月才离开。
接着去过马来西亚，斯里兰卡，新加坡，东帝汶等东欧国家，四月底来到葡萄牙的首都里斯本。端木俊宇在这几个月间，只段续地想起一些往事片段，如吃过的东西，曾来过什么地方，听过某某曲子等等。直至来到里斯本，端木俊宇才有种久别重凭的感觉，一切都很熟悉，尤其是语言，流利得如英语，之前虽然会听会讲法文和德文，但只限于基本的会话，比较深奥或少用的字眼，他都不懂。
但是这里却不同，不论当地人说什么，他都能完全明白。他轻易地找到这里的音乐学院，仍然没找到他要找的人，回民宿的途中，他在一间唱片店里听到一首熟识的歌曲，不用听完整首，他己能哼出余下的旋律。他走进店里，要求店员要找那首歌曲的唱片，店员在电影原声音乐那区找到他要的唱片。
端木俊宇骇然发现和自己相同的名字出现在唱片的背面，小小的一行字，上面写着他是创作这首曲的人。他想把这张唱片买下慢慢听，可是钱包又不见了！该死！他咒骂了一句后，马上折返之前去过的地方，回到音乐学院，找了很久都没发现，见天色转暗，正打算离开时，撞上一个六十多岁的葡萄牙中年妇女，她带着两个十多岁的小孩，也正在四处找东西。端木俊宇见到她觉得很熟识，却又想不起来，停在她的面对想开口问，那妇女抢先一步说：“你这个混小子跑去那里了？害大家到处找你。”
端木俊宇呆了一下，问：“我认识你的？”“你开什么玩笑？我是你妈妈！”端木俊宇知道不同国藉的人有不同的语言文化，身体的特征也不尽相同。他知道自己是黄皮肤黑头发黑眼珠的日本人，但面前这个女人，怎么看都是白皮肤淡黄色头发蓝眼睛的欧洲人，他们没可能是母子关系。“你认错人了。”
说完，他转身离开。“你还要逃去那里？”身后的女人叫道，他没理会她。他想在天黑前回到民宿，今晚他负责弄晚餐，要在陈梓琴下班回来之前弄好，他没时间跟这个老女人闲聊。
女人被惹恼了，她想也不想便举起手上的长雨伞，用力地打向端木俊宇的后脑，他眼冒金星，“咚“的一倒在地上。晚上，陈梓琴努力完成了一天的工作，拖勒累坏的身体回到民宿，不见端木俊宇，她有点诧异，然后她在想，他一定又被什么有趣的东西吸引着，或是发现自己的钱包不见了，边找边咒骂。她笑了一下，找找看有什么可以吃的，随便吃了两片又硬又冷的干面包，便倒在床上睡觉。
进入梦乡前，脑中想着下一站是韩国，再下一站便是日本，就快回家了。老实说，她并不希望回日本老家，她不想面对那段痛苦的回忆，只希望和端木俊宇寻人的旅程永远都没有终结。她打算跟端木俊宇说不回老家，要跟他一起去找艾蜜莉。
端木俊宇做了很多梦，梦中出现很多张熟悉又陌生的面孔，他们同时向端木俊宇说话，他却无法回应所有的人。张开眼睛时，己经是大白天。第一个看见到的人就是那个自称是他母亲的女人。
端木俊宇的头很痛，望着面前这个女人的面孔，确是很熟识，直觉他俩早就认识的。“还赖在床上干什么？己经是下午三点了。”端木俊宇还未想起来，故开口问：“请问你是谁？”“你连母亲也不认了吗？枉我养了你十几年……”那女人有点生气，她举起权头，假意要打他，端木俊宇本能地缩了一下：“别打！医生说我失忆，所以认不出来。”
“开什么玩笑呀！你怎么会失忆？”“他们说我在荷兰闪避车辆时，不小心撞到后脑，所以暂时失忆。你真的是我母亲？”“是。”“但你是金头发。”
“笨蛋！我是你的养母。你原本是个孤儿，我们领养了你后，就是我们的儿子。你记得吗？”端木俊宇努力地回想，女人在背包中找出一张相片给端木俊宇看，相片日期是十年前拍摄的。
相片里有六个人，自称是母亲的女人是唯一的一位女性。女人指着相片中的人问：“认得那一个是你吗？”他仔细地看，然后指着当中年纪最小的说：“这个。”像骨牌效应一样，从他认出自己开始，他渐次认出母亲和父亲。
母亲是白葡萄牙人，嫁给英国的丈夫。印象中养父是个乐观快活的人，整天外出旅行，夫妻每年都会用半年时间，带着四个领养来的儿子在欧洲流浪，父母虽然不是亲生，却十分疼爱他们。接着是他的三个来自不同种族的哥哥。
大哥是欧洲人，长得温文尔雅，现在是澳大利亚某交响乐团的指挥，养父年轻时的愿望是希望成为乐团指挥，由大哥完成他的梦想；二哥是拉丁裔人，正在英国教音乐；三哥是非洲裔人，很会跳舞，却当了个医生，回非洲行医。而他自己是个作曲人，帮英国的电影公司创作过不少受欢迎的流行歌曲和配乐。过住的回忆开始一点一点浮现，渐渐涌入脑中，想起以往一家人在欧洲卖艺流浪的生活，时常要露宿火车站，几乎每天都是吵吵闹闹的，尤其是大哥，总要迫弟弟们听他的指示表演，端木俊宇最讨厌被人当扯线公仔，他喜欢自由发挥，因此兄弟俩经常吵架，也打过好几次架。
此刻回想起来，他笑了出来。“都想起来了吗？”看到端木俊宇笑了，女人知道儿子想起来了。“嗯。”
“这些日子，你怎么过的？”想着儿子将近失踪一年，心里十分担心。“跟以前流浪的生活差不多……”“噢！差点忘了，你的经纪人急着找你，好像有什么重要事非告诉你不可。你不用四处张望了，这是我朋友的家，没有电话，我也没有手提电话。”
“又弄掉了！”端木俊宇和这个养母虽没有血源关系，但却有一个共同点，他俩都经常遗失东西。“哼，若不是遗失手提电话，我也不会回那里找，我们就不会遇见，你现在还是呆头呆脑地流浪，快感谢上天给予我们这个天赋。”“啧。
爸爸在那？”母亲突然面色一沉，说：“他跟朋友去喜玛拉雅山探险。”“你怎么不跟去？”“带着两个小孩去喜玛拉雅山玩？太危险了，我才不干这种事。”端木俊宇记得那两个小孩子，便问母亲：“他们是谁？”“你的弟妹。”
“你几时领养的？”“在你失踪前不久。”“他们跟着你在这里流浪，和去喜玛拉雅山有何分别？你尽快带他们回英国……”“这里是我的老家，怕什么？”“你经常遗失东西，等一下搞不好，这两个小不点被你遗留在什么地方，再遇上拐子佬，后果就不堪设想。”这种事以前也曾发生在他们兄弟身上，幸好每次都逢凶化吉。
“别乱讲！出去外面找电话亭打电话给那个经纪人！”母亲又作势要打他，端木俊宇本能的缩了一下，走出屋外去找电话，口中喃喃自语：“经纪人会有什么要紧的事找他？”。”。”。”